“我怕冷”可不是“I'm afraid of cold”,翻译错了真尴尬!

因为“I'mafraidofcold”这种表达方式非常Chinglish!"afraid"通常表示一种情感上的恐惧或害怕。这个词通常用来描述人们对某种可能的危险、威胁或不愉快的事物感到担忧或恐惧的状态。例如,你可以说"I'mafraidofspiders"(我害怕蜘蛛)来表示你对蜘蛛感到恐惧。但是“怕冷”符合上面这几种情况吗?不符合的...

德国美女来中国旅游,感叹:中国人工作时间那么长,一定都很有钱

初次印象因为航班延误的缘故,我接到这二位朋友已经很晚了,不过一下飞机我的富二代朋友就兴奋的嚷嚷他回来了,这嗓子一吼出来,我就知道这位时差还没调整过来。可能是飞机上憋得够呛,一下来我朋友就问我哪里能抽烟,这倒是让我有点恍惚,因为我的印象里朋友是不抽烟的,不过那会我们还只是高中生,他不抽烟也不奇怪。

刘润年度演讲2024:进化的力量(演讲全文)

你说这是广告吧,他啥联系方式都没留,就是纯粹想“炫”一下。两个孩子和他们的爸爸,也在地铁里打了个广告。我妈过生日啦,纪念杨女士下凡又一年。这妈妈也太幸福了,被宠得都快化了。大家找工作和找对象都不容易。那怎么办?打广告啊。结果两天内,这小伙子的微信就被加爆了,最后还真就找到了工作。有人...

如何更优惠地去云南旅游:英语作文与翻译

假使您期待快速到达大理,可选择乘坐飞机。大理机场每天都有多个航班往返于昆明、成都、重庆、上海等城市。假若您更喜欢自驾游或是说享受风景,也可选择乘坐火车或汽车前往大理。您也可通过旅行社预订旅游大巴或包车服务。选择合适的住宿也是一项关键的规划。大理拥有各种各样的住宿选择,从高档的度假村到经济实惠的客栈,...

成龙历险记:乌鸦坐飞机很搞笑,但你知道这招原名吗?翻译超神!

翻译超神!《成龙历险记》这部动漫应该是很多小伙伴心中的童年,对于大部分小伙伴来说,第一次知道成龙,大概还是这部作品吧。打开网易新闻查看精彩图片不过,在这部动漫中,要说最出名的,却并不是成龙,反而是一个叫阿福的人,因为他的骚话实在是太多了,比如说“龙卷风袭击停车场”、“乌鸦坐飞机”,这两句台词在...

父母不懂英语,坐飞机跨越万里看望女儿

消息称，来自山东临沂的60后父母，经历了40多个小时和1万公里的奔波，第一次乘坐飞机，只为能够看望女儿(www.e993.com)2024年11月4日。据张同学透露，父母已经过了50多岁的年纪，他们既不会讲英语，也没有坐过飞机的经验，因此她认为他们非常勇敢。了解到，这位山东女生靠全额奖学金已经在国外攻读硕士学位，并目前正在攻读博士学位。无论我们身...

期末复习:六年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案

期末复习:六年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案参考答案:人教PEP六年级下册Unit1知识汇总一、词汇younger(young的比较级)更年轻的older(old的比较级)更年长的taller(tall的比较级)更高的shorter(short的比较级)更矮的;更短的longer(long的比较级)更长的...

暖心!韩国男团Aron坐飞机充当翻译,挽救8岁小男孩生命

好在Aron化解了尴尬,作为美籍韩裔之人,会说英语与韩语,立刻出来帮忙翻译。将小孩子的症状描述给医生,令医生能够第一时间进行急救。有了Aron的帮助,再加上470名乘客的同意,飞机进行紧急迫降,将小男孩送往医院。事后,小男孩的父母送上小孩子亲手写的感谢信,感谢救了他一命。也因为这件事情,Aron的善良事迹得到很多...

新东方罗宇:2019年12月英语六级翻译真题解析(直播)

梅花这个文章,一共由196个中文字组成,一共是6句话,其中出现了一个英文提示词。再跟大家说一遍,我们在所有北京新东方的课程里,都会给大家讲到,翻译里的提示词很重要。为什么很重要?第一,它属于超纲词汇,这个提示直接告诉你怎么去翻译,但是如果明年再一次考到这个词,就不会再给你提示了。

洗脑三亿家长,让学生下跪!李阳的「疯狂英语」是如何崩塌的?

1992年,因为英语口语出色,李阳被调入了中国第一家省级英语电台,广东人民广播电台英文台,担任新闻播音员,还为电视台的几条广告进行英文配音。这份工作让李阳成了小有名气的「万能翻译机」,后来受邀到美国驻广州领事馆做翻译。不少外国记者开始对李阳口音纯正的英语感到好奇,ABC、C、日本放送协会都采访过他。