中国石油大学(华东)外国语学院243日语2023年硕士研究生初试自命题...
1.成田空港は日本の空の玄関です。千葉県成田市にあり、都心までおよそ60kmの距離です。1978年に開港し、その利用者数は2004年に5億人を超えました。………(二)汉译日:将所给汉语句子短文翻译成日语。(5小题,每题2分,共10分)。1.我不知道这道菜辣不辣。………原标...
今日日语单词手账:【明かす(あかす)】
日语羽田空港で夜を明かした。假名はねだくうこうでよるをあかした。罗马字HanedakuukouDeYoruWoAkashita.中译在羽田机场过了一个晚上。
10分钟日语教程
最有趣的是有些片假名和中文还比较相近,更进一步降低了记忆难度。比如バ日文里面就念做“八”。ス发作s,所以看到满街的近鉄バス、高速バス、空港バス、貸切バス,对于以前只能看懂前一半的,至少可以念完整了HomeホームLoginログインSitemapサイトマップ总结这些对于我是小秘密的东西,对于会说这些语...
“伪中国语”为何让中日网友百玩不腻?
写出伪中国语的方法,简单地说便是将一句话中的日语假名去掉,只保留汉字的部分,再补充上一些必要的汉语表达。Fandom网站上给出的示例如下:同样,该词条的编辑者也给出了汉语的反例,即给正常的汉语表达加上假名并调整为日语语序。日本人看伪中国语的感觉,大概便类同于中国人看下面的这段文字:有了以上基础认知...
看了日本人写的“伪中国语小说”,我頭爆発、抱腹絶倒
写出伪中国语的方法,简单地说便是将一句话中的日语假名去掉,只保留汉字的部分,再补充上一些必要的汉语表达。Fandom网站上给出的示例如下:同样,该词条的编辑者也给出了汉语的反例,即给正常的汉语表达加上假名并调整为日语语序。日本人看伪中国语的感觉,大概便类同于中国人看下面的这段文字:...
日本人为何对“伪中国语”情有独钟?
卓越先见空港开永年乡土为繁荣万人欢呼自卫队当然这种跟“伪中国语”类似的伪汉文诗,也是大家再创作玩梗的来源,曾经在日本网络上还有过仿自由诗的活动,这里就不多说了(www.e993.com)2024年10月19日。之所以有这样的现象出现,是因为日语与中文有着深厚的渊源,常见说法是公元五世纪(三国两晋时期)前后汉字传入日本,经过一系列演变最终形成了现代...