“追剧”用英语怎么说?

"追剧"在英语中可以翻译为"binge-watching"。所以,如果你想表达你在追剧,你可以说:I'mbinge-watching.或者Ienjoybinge-watchingTVshows.#为何不是“watachingTVshows”这时候可能有的小伙伴就会问了,就老老实实的说“watachingTVshows”不好吗?"WatchingTVshows"是一个更加正式和...

“体检”用英语怎么说?真的不是“body check”!

#“体检”用英语怎么说"体检"在英语中可以用"physicalexamination"或者简称为"medicalcheck-up"来表达。例句:Ineedtoscheduleaphysicalexaminationwithmydoctor.我需要和医生预约一次体检。Thecompanyrequiresallemployeestoundergoanannualmedicalcheck-up.公司要求所有员工每年接受一...

在联合国,有一种社交叫乒乓

作为南京大学英语系的高才生,他经过多少磨炼才能成为同声翻译啊。我们经常边打球边向他学英文,其实也是想难倒他,问他“大满贯”英语怎么说。他对答如流:“GrandSlam。”难怪是个退了休还不让走的好翻译。经常和我打球的还有一位韩国男同事,他叫马克,是专为开会准备音频视频设备的。他的球风准确犀利,适合捉对...

高考英语原版化?教过上千名学生后,她说当下更要摆脱过去的路径依赖

道理也很简单,英语只是一个沟通的工具,对于母语是中文的孩子,“英文思维”就是个伪命题。“最简单的例子,当你吵架时,你会用英文考虑先要说什么,再转换成中文吗?”吵架时的语言,通常是一个人最自然、也是最自如建立逻辑的语言。对于中文思维的孩子来说,舍英文而只学英语,更像是给孩子设立了一个人为的语言孤岛...

根本不用背,三年级儿子这样“半自学”《新概念英语》

单词课文怎么背?如何“半”自学新概念?孩子厌学怎么办?来听听花友怎么说。本文由花友@鸿茗读书发布于小花生写作计划我们从四五岁左右开始启蒙英语,以听儿歌、读绘本故事为主,还报了两年左右的线下唱跳班和线上的一家机构。双减之后,某鱼暴雷,线下课我也退费了没有学,空档了大概一年左右。但这一年里没有断...

用英语讲好中国故事——“冬至”

冬至(英语:wintersolstice),二十四节气之一,是中华民族的传统节日(www.e993.com)2024年11月25日。冬至在太阳到达黄经270°时开始,时于每年公历12月22日左右。冬至是中国传统二十四节气(the24traditionalChinesesolarterms)中的第二十二个节气,英文表达为WinterSolstice。冬至当天,太阳几乎直射南回归线(TropicofCapricorn),北半球将经历一...

用China Daily做精读是一种怎样的体验?(送文创)

为什么建议小伙伴们精读ChinaDaily学英语呢?从语言发展来看,语言是日新月异的,很多词汇产生于当下的社会环境里,比如“碳中和婚礼”“宠物殡葬师”“剩菜盲盒”“首发经济”“零工市场”,这些社会热点词汇,只有在新闻里才能学到。比如我们形容人厉害称之为“多边形战士”,这个词怎么说呢?课程里就有讲到。

“00后”用英语怎么说?Gen-Z 又代表哪一群体呢

同理，80后可以说thepost-80sgeneration,00后则是thepost-00sgeneration四、60后、70后相关表达从二十世纪60年代中期（1965年左右）到70年代末期（1979年左右）之间出生的这一代人，也就是65后、70后，在英语中被称为GenerationX或者GenX.也就是我们说的X一代。五、地质学上的分法我们现在地球...

英语难倒了谷爱凌?!韭菜盒子英语怎么说?(附应用文写作)

谷爱凌思考了一会儿说:MyEnglishisfailingtoday,it'scalled韭菜盒子.Idon'tknowhowtosayitinEnglish.我今天的英语是完蛋了,这个叫韭菜盒子,我不知道用英语怎么说。外媒又问韭菜盒子是啥???这突如其来的考题,就连谷爱凌都懵了..??...??...

干货| 别光顾着吃瓜,来看看“吃瓜群众”英语怎么说?

Shopperswhoaretryingonclose-fittingswimwear②周杰伦的人品怎么样?看吃瓜群众怎么说(这里“吃瓜群众”指粉丝)How’sJayChoulike?HearWhattheFansHavetoSay总之,翻译“吃瓜群众”,要区分所在语境和实际意义,选用恰当的词语,不可一刀切。你,get了吗?发布于:北京打开新浪新闻...