Steam首次中文用户占有率超英语 用户倍感惊讶
他惊叹道:“有史以来首次,Steam的中文用户占有率超过了英语用户。”虽然这个说法并不准确,因为在此之前,中文用户占有率已经多次超过英语用户了。然而,在许多外国玩家默认这个“第一次”存在的情况下,这条消息让他们倍感惊讶。他们纷纷将这一现象归功于《黑神话:悟空》这款游戏。有些玩家表示,他们在玩这款游戏时喜...
“好巧啊”用英语怎么说?
正确答案是:speak/talkofthedevil"Speak/talkofthedevil"是一种口语表达,用于在某人正好出现或被提到时表示惊讶或惊奇。这个表达通常在某人被提到的瞬间,这个人突然出现,让人感到有趣或意外。这句话的整个表达为"Speak/talkofthedevil,andheshallappear",原句的意思是一旦你说到魔鬼,他就...
“小丑竟是我自己” 用英语怎么说?
万万没想到啊,前一阵子在网络上流行起来的“小丑竟是我自己”,在英文中有非常标准的俚语表达:Tomakeaclownofyourself。这句话是什么意思?还有哪些来源于电影和剧场的有趣idioms?1.Tomakeaclownofyourself大家都知道,马戏团的小丑通常是逗人开心的丑角。他们的妆容奇怪、动作滑稽,最擅长的就是用...
毛主席说英语,尼克松女儿惊讶
建国后,毛泽东意识到学习英语的重要性。他向新任秘书林克提出让他做自己的英语老师。毛泽东笑着说:“过去,我做过教书先生;现在,要做学生喽。”毛泽东请林克教他英语并非心血来潮。在当天的谈话中,他们聊了保定的莲花池和曹锟。毛泽东告诉林克:“你的工作就是研究国际形势和发展动向,并随时向我汇报。”谈话接...
“起猛了”是什么梗,用英语怎么说?
以下是几种表达震惊的英语说法:??Toone'ssurprise令人惊讶的起猛了,看见熊猫在越狱!Tomysurprise,Isawapandaattemptingtoescape!??bestunned感到震惊我们都为他辞职的事感到震惊。Allofuswerestunnedbyhisresignation....
趣味英语 | “我服了你”用英语怎么说?别再说“I服了U”啦!
我真是服你了,你怎么能这么蠢?!打开网易新闻查看精彩图片如果是打心眼里佩服一个人该如何用英语表达我们的敬佩之情呢03Youblowmeaway大家看到这个短语可千万别理解为“你把我吹走”这样会闹笑话的,哈哈哈blowaway的意思是使……大为惊讶,令……非常高兴...
看了那么多逆袭的故事,你知道“逆袭”用英语怎么说吗?
这是英语中的高频表达,字面意思是把桌子转向,但意指反转局面,也就是此一时彼一时,昔日的咸鱼也可以实现翻身。也可指“逆袭”。*asurprisehit大家都认识,hit是“击打”的意思,所以asurprisehit令人意想不到的一击,也可以用来表示逆袭。因为是让众人都惊讶的黑马般的逆袭,也就是我们常说的爆冷门...
“打脸”用英语怎么说?或许跟“face”无关吗?
与眼睛有关的英语短语1)Makesb.openhiseyes.使某人瞠目结舌,让某人大开眼界,表示惊讶的情绪。2)Aneyeforaneye.以眼还眼,报复,在中文中我们常说以牙还牙,英文中以眼还眼也是这个意思。据说西方文学中,anevileye表示敬畏之意,传说eye能给人带来伤害,于是就用这个来表达。
“计划泡汤”用英语怎么说?
傻傻又可爱的一家人,每一集都充满欢乐和感动,跟着英语君来看《摩登家庭》第二季第七集。1.bemeanttobetogether这里可以学到“天造地设”的英语表达:bemeanttobetogether。你还可以说:<1>bemeantforeachother<2>perfectcouple...
《摩登家庭》S01E17:“我无所谓”用英语怎么说?
(看看海莉这一脸惊讶和鄙视!)pact的意思是“契约;条约;协定”,签署条约一般是sign/form/makeapact。4.liftingintensifier4.祛皱紧致霜intensifier的本意是(英语语法中的)强调成分,尤指副词或形容词。要正确翻译护肤品化妆品,这也是门学问啊。