公司“年会”不是“year meeting”,这种中式英语别再说啦!
相信很多小伙伴会直接按字面意思理解为“yearmeeting”,这样肯定是不准确的,而且属于非常典型的中式英语。首先我们常说的公司年会是指年度狂欢派对,是公司一年一度的盛会,有“庆祝”的意味,是偏向娱乐方面的,而meeting更偏向用于正式场合,表示日常工作的中的“会议,开会”。那该怎么说呢?如图所示,我们可以用“ann...
太解气,宁波外国人吃霸王餐并用英语辱骂国人,几名小伙教其做人
态度,是向前一步外国某男子意外把自己手机给弄丢了,这怎么说,都有自己疏忽大意的成分在,询问保安的时候,保安大哥善意的说,自己可以帮忙报警。结果,外国男子直接就生气了。向前一步用自己的胸膛顶了保安大哥一下,对面不知是喝酒还是别的原因,整张脸看起来红彤彤的,人也又高又壮,但保安没有惧怕,迎着对方的嘶...
因为中式英语,我在国外成了法外狂徒张三...
10、白金汉宫门口被问路,我说我也不知道,我只是个恐怖分子(terrorist,但我其实想说touristf阿拉伯大哥顿了一下,疑惑地走开了我也不知道怎么走,我只是一个恐怖分子.jpg哈哈哈哈哈哈哈11、友好的关心朋友:What'swrongwithyou?可以理解为“你有什么毛病吗?”hhhhhhhhhhhh12、买咖啡,忘了杯套咋说,我...
春风一般的董倩,啪啪打脸某些人
结果这位大哥很不乐意,“就挺好的,每次都说挺好的,说点别的,来来你再往前面一点。”一个记者而已,竟然秒胀为教导主任,居高临下训斥并指挥起“奥运冠军”...满屏弱智记者的弱智采访,不胜枚举。这种采访看得多了,很容易就让人误以为,全红婵真的就像他们形容的那样:文化不高、情商低、不会说话。为此便有大报记...
南方报业回应记者涉全红婵错误言论
你知道拿捏用英文怎么说,我教你啊”,结果被全红婵回了一句“我不需要”。此后,南方报业传媒集团一名体育记者朱某某在连线直播的时候说了这样一些话:给德国运动员展示金牌的时候疯疯癫癫全红婵也开始去学英语了哦?你作为一个人,长大了,不可能跳一辈子水,你不跳水以后像一个白痴一样能行吗?(据极目新闻)
“说梦话”英语怎么说?
“睡得香”英语怎么说?“睡得香”用英语可以这样表达:Sleeplikealog或者Sleeplikeababy(www.e993.com)2024年9月29日。例句:IwishIcouldsleeplikeababyeveryday.我希望我每天都能睡得很香。Gotosleep≠去睡觉Gotosleep这种说法没错,但不是“去睡觉”的意思,而是:睡着了。如果想表达“去睡觉”,可以...
一起来找“茬”,10句中国式错误英语
8.用英语怎么说?打开网易新闻查看精彩图片错误:Howtosay?正确:HowdoyousaythisinEnglish?语法提示:Howtosay是最为容易搞错的中国式英语之一。同样的句子有:请问这个词怎么拼写?Howdoyouspellthatplease?9.我想我不行。
学英语口语:“玩手机”可不是play the phone啊!这样说才地道!
随着手机的广泛普及,现代人不知不觉中患上了“手机病”,人们似乎越来越离不开手机了。那么,“玩手机”用英语怎么说呢?有的小伙伴说,这个简单啊,不就是“playthephone”吗?还真的不能这么说哦!今天小编就和大家说说和“手机”相关的表达哟!确实,英语单词“play”有“玩”的意思,但是play后边接的是玩的对象...
轻松学英语:带你了解《权利的游戏》真正的stump
flush脸发红。flush可作动词、形容词及名词。这里用的是动词词性,有一种动态的效果,脸色变红的过程。英语用词比较精确,flush是指因为生气或者尴尬难为情涨红了脸,是情绪的突然迅速释放,短时间大量涌出。而blush则是指因为害羞而脸红。flush还有一个用法是指冲马桶或者冲洗,引申为冲掉污秽,驱逐驱赶。还可以指短时...
打车时候让司机“打表计价”,英语怎么说?
出门在外,最怕什么?!当然是被坑啦!尤其是出国旅游,本来就是路痴体质,好不容易拦上了辆计程车,还被司机大哥狠狠宰了一顿……你说难不难过,桑不桑心!人生已经如此艰难,为何还要掉进大坑……这个时候,你需要的不是“蓝瘦香菇”,而是这份英文打的用语宝典!只要宝典在手,打的被坑不再有!