外刊高频词:见识大场面,“盛会大场面”英语怎么说?

词根vag-=wander,表示“漫游”，如：vagrancy/??ve??ɡr??ns??/n.流浪；漂泊；神思恍惚vagrant/??ve??ɡr??nt/n.流浪者，乞丐extravagance/??k??str??v??ɡ??ns/n.挥霍；奢侈品；富丽堂皇extravagant/??k??str??v??ɡ??nt/adj.奢侈的；放肆的；精美的4.近反义词...

外国人认识孙悟空吗?|唐僧|美猴王|西游记|菩提老祖_网易订阅

而在英语文化圈中,则是到上世纪40年代,由酷爱中国文化的英国翻译家阿瑟·戴维·韦利(ArthurDavidWaley)翻译,这位向英语文化圈传播西游文化的先行者也只选译了《西游记》部分内容,译名是《猴》(Monkey)。这个译名确实不好,让老外对“孙悟空”的认识直觉更多是“MonkeyKing”(猴王),甚至简单地认为它就是一只很...

【宠粉红包福利】“万圣节”用英语怎么说?

万圣节都做什么化装(Costumes):万圣节最显著的传统之一是人们穿上各种吓人或有趣的服装,如鬼魂、巫婆、吸血鬼、僵尸、超级英雄等。化装是为了庆祝节日并装扮成各种角色。不给糖就捣蛋(Trick-or-Treating):这是一项传统的活动,孩子们在晚上穿着化装,挨家挨户敲门并说:“不给糖就捣蛋!”然后居民通常会给他们糖果...

“海王”用英语怎么说?难道是ocean king??

⊙“海王”用英语怎么说?⊙作为18年最后一部超级英雄大片,《海王》掀起了寒冬里的观影热潮。那么,大家观影的时候应该也注意到了“海王”的英文标题是“Aquaman”(不是oceanking哦!)“Aqua-”经常用于与水有关的前缀,例如Aquarius水瓶座,aquarium水族馆。而“-man”是超级英雄最常见的命名方式。我们来回顾一...

2018年最让人期待的10部电影

但是它们在票房上总是战无不胜。所以，除非这些英雄不灵了，否则迪士尼还会不断推出新的超级英雄电影，人们也会一直张大嘴巴看下去。事实上，尽管《复仇者联盟3》还未上映，作为第二部分的续集计划已经公布，并将于一年以后的2019年5月上映。英文来源：Goliath翻译&编辑：丹妮...