推荐给孩子的书系列:原汁原味的英语绘本,可以给孩子备这套。

说到“读图能力”和“图象化思维”,我们以《不行,大卫》为例,其实,如果光是看图,孩子大概可能会猜到绘本所表达的大体意思,如果再结合父母对英语词汇和句子的引导,孩子就可以更快更容易地将图像与文字进行结合,完全读懂绘本。这对英语的学习,也是事半功倍的效果。这15册绘本,大部分都可以让孩子先看,然后根据他...

“万圣节”的英文为什么不是“Halloween”?|吸血鬼|万圣夜|南瓜灯...

hallow是词根,作名词表示“圣徒”,现在很少使用,而后缀een,其实是e’en省略撇号的结果,而这个撇号代表v字母。所以een=e’en=even,而even有“夜晚”的意思,这是个古老的用法,现代英语中evening还能见到even的影子。另外,even还衍生出eve一词,表示“前夜”,比如“除夕”是theeveofChineseNewYear,“平安...

浔阳咸鱼:外国人认识孙悟空吗?

而在英语文化圈中,则是到上世纪40年代,由酷爱中国文化的英国翻译家阿瑟·戴维·韦利(ArthurDavidWaley)翻译,这位向英语文化圈传播西游文化的先行者也只选译了《西游记》部分内容,译名是《猴》(Monkey)。这个译名确实不好,让老外对“孙悟空”的认识直觉更多是“MonkeyKing”(猴王),甚至简单地认为它就是一只很...

【宠粉红包福利】“万圣节”用英语怎么说?

万圣节(Halloween)是一个主要在西方国家庆祝的节日,于每年的10月31日举行。这个节日的起源可以追溯到古代凯尔特人的庆祝活动,后来被基督教传统吸纳,并与基督教的万圣节(AllSaints'Day)联系在一起。现代的万圣节被认为是一个传统的庆祝活动,它包括了各种活动,如穿着各种吓人的服装、进行“不给糖就捣蛋”的小孩们...

“小丑竟是我自己” 用英语怎么说?

万万没想到啊,前一阵子在网络上流行起来的“小丑竟是我自己”,在英文中有非常标准的俚语表达:Tomakeaclownofyourself。这句话是什么意思?还有哪些来源于电影和剧场的有趣idioms?1.Tomakeaclownofyourself大家都知道,马戏团的小丑通常是逗人开心的丑角。他们的妆容奇怪、动作滑稽,最擅长的就是用...

“海王”用英语怎么说?难道是ocean king??

“海王”用英语怎么说?难道是oceanking??今日问题⊙“海王”用英语怎么说?⊙作为18年最后一部超级英雄大片,《海王》掀起了寒冬里的观影热潮(www.e993.com)2024年11月19日。那么,大家观影的时候应该也注意到了“海王”的英文标题是“Aquaman”(不是oceanking哦!)“Aqua-”经常用于与水有关的前缀,例如Aquarius水瓶座,aquarium水族馆。

你知道吗:那些奇葩恐惧症 从蜘蛛到高海拔你最怕啥?(双语)

Zisforzelophobia-thefearofjealousy.Phobiasarenormallytreatedwithtalkingtreatments,suchascounsellingandpsychotherapyormedicationincludinganti-depressants.Z代表嫉妒恐惧症:对嫉妒的恐惧。恐惧症一般都会用谈话疗法治疗,如咨询与心理疗法或是用抗抑郁药等药物治疗。(来源:沪江英语)...

2018年最让人期待的10部电影

甚至连索尼旗下人物蜘蛛侠也会亮相，因为大家要合力打败灭霸。Thatmakesthiscastoneofthedeepestandbestwehaveseeninyears,foranyfilm.WhileitseemstherearemultipleMarvelsuperherofilmscomingouteverysingleyear,theycontinuetoabsolutelykillitattheboxoffice.So...