“上头”用英语怎么说?千万别说up head哟!
英语口语中常用“foul(sth)up”来表示“搞砸,搞糟”。当foul表示“令人不快的,让人难受的,不顺心”的感情时,含义与“下头”相似。rainonsb'sparaderainonsb'sparade应该是最贴近“下头”的英语习惯语了,它的意思是“泼冷水;煞风景;扫兴”。parade是“(庆祝)游行”的意思,在游行时下雨...
原创中式英语火到海外,震撼老外一整年
甚至在自己的地盘,不会说两句英语,也是fun了straight。去年,有中国乘客乘坐某航空,一时忘了来到这么高级时尚的地方,要提前数月在家苦练流利标准的英语,才能坐飞机。拜托空乘拿毛毯,不小心把毛毯(blanket)说成了地毯(carpet)。如此神圣的两个单词,我们捧在手里怕碎了,含在嘴里怕化了,放在心里怕心太脏,把它们...
自贸趣味英语(五十)丨“洗头”不是wash head!“我剪头发了”也不...
英语可以说washmyhair例句●Idon'tfeellikeeatinghotpotbecauseIjustwashedmyhair.我不怎么想吃火锅,因为刚刚才洗了头。“洗头发”要用洗发水,英语中喜欢用这个词:shampoo/????m??pu??/①shampoo作名词,是“洗头水、洗发膏”“洗头发”可以说:haveashampoo例句●Iwil...
扑克牌里的 K 是King,Q 是Queen,那么 J 代表哪个词?
比如说梅花K就代指亚历山大大帝,方块K代指凯撒大帝,红桃K代指查理曼大帝。黑桃Q代指雅典娜,希腊神话中掌握智慧与正义战争的女神。那么问题来了,“J”到底代表哪个单词呢?“J”这张扑克牌,画的是一个保卫国王和皇后的“侍从”,所对应的单词是“Jack”。“Jack”这个单词,在英文中是非常普通的一个男子名,类似...
你读懂审稿人的“潜台词”了吗?SCI论文审稿决定类型汇总 | 荐号
你的论文英语书写改得很好了,能够让审稿人明白它的意思(许多人的母语不是英语),论文投稿期刊应该还是很乐意重新考虑审稿的。Straightreject审稿决定“Straightreject”实际上就是“Reject”了,意味着你的投稿论文可能之前就投过稿,但经过审查,发现根本不符合所有任何科学文献的标准,不应该发表在期刊上,那么即使是...
“巴适的板”用英语怎么说?学好川式英语,当好东道主!
Doweturn(this)cornerorgostraightahead.空了吹(再见)Seeyou.儿豁?(你确定?)AreyouSure?浪么子搞起在勒(你在干什么啊?)Whatthehell?球名堂莫得(这不合理)Itdoesn'tmakesense.就那么滴滴儿(就一点点)Alittle....
“一手消息”用英语怎么说?竟然和马的嘴巴有关,涨知识啦
"(straight)fromthehorse'smouth"这个短语的意思是指消息或信息来自可靠的、直接的来源、一手消息。这个词组最早出现于上世纪20年代。据说,马的乳门齿、乳中齿会随着年岁的增长被永久门齿、永久中齿依次顶落,马的切齿由于采撷食物也会受到磨损。所以,有经验的驯马师常从马的嘴巴里观察马的乳齿数或马的...
“把话说清楚” 英语怎么说?
英文释义:tomakesomeoneunderstandthetruefactsaboutasituation:例句:TellhimtoaskRuth–she'llputhimstraight.让他问Ruth,她会跟他说清楚情况。straightface一脸正经英文释义:ifyouhaveastraightface,youarenotlaughingorsmilingeventhoughyouwouldliketo:...
“别废话”用英语怎么说?
“开门见山”用英语怎么说?①cuttothechase[k??ttu????t??e??s]开门见山;提到关键问题,切入正题例句:Right,let'scuttothechase.Howmuchisitgoingtocost?对啦,咱们开门见山吧。这要多少钱?②comestraighttothepoint...
“成绩下滑”用英语怎么说?“挑灯夜读”又用英语怎么说呢?
当我们说passwithflyingcolors表达的意思就是以高分飘过。grade表示分数,highgrade就是高分,lowgrade就是低分哟。所以Passwithflyingcolors并不是打架挂彩哦,是红榜上高分高高悬起呀。英语例句:①Don’tworry,youareastraightAstudent,andyou’lldefinitelypasswithflyingcolors....