...唐传奇(romance?)到“团圆戏”(读张隆溪教授的英文版中国文学...

CambridgeHistoryofChineseLiterature(CambridgeUniversityPress,2010)由StephenOwen负责撰唐代文学史,他说:Theliterarynatureofthesetales(apartfromthosewithexplicitlyreligiousends)liesoutsidetheWesterndistinctionbetween“fiction”and“nonfiction.”(p.328)。英语世界另一本唐宋传奇...

读《管锥编》札记 | 关于“丫叉句法”

查阅案头必备的几部《文学术语词典》(如J.A.Cuddon,ThePenguinDictionaryofLiteraryTermsandLiteraryTheory,FourthEdition;M.H.Abrams,AGlossaryofLiteraryTerms,EighthEdition)发现英语文学中也常见这一修辞手法,比如,约翰生博士的《人生希望多空幻》(TheVanityofHumanWishes):Bythe...

田薇深情朗诵《我仍将奋起》| 我在全世界为你读诗

CGTN主持人田薇在北京用英语深情朗诵《我仍将奋起》,一起来听。12月31日,CGTN将在全球互联网平台发起#我在全世界为你读诗#跨年直播活动,关注@CGTN,让我们一起读诗迎接2024!MayaAngelouisatreasuredAfrican-Americanauthorandpoet.Herwork,"StillIRise,"isanimportantliterarymasterpieceontheBlackcivilrightsmovement,in...

史上最血腥选举:首位女总统当选对墨西哥来说意味着什么?

1.amovementfromsidetoside摇摆;摆动2.(literary)powerorinfluenceoversb统治;势力;支配;控制;影响例句:Rebelforcesholdswayovermuchoftheisland.该岛很大一部分控制在叛军手里。例句:Hewasquicktoexploitthosewhofellunderhissway.他毫不犹豫地利用受他控制的那...

独家解析2021年北京丰台区高三一模英语

Khan学院可以让你免费学习任何东西。它涵盖了数学、物理、生物甚至计算机科学等学科。这个应用程序的真正魔力在于,你可以按照自己的节奏学习。你可以复习你不擅长的科目,或者开始学习你喜欢的科目。该应用程序是英文的。如果你想看它的翻译,你可以访问httpopen.163/khan...

英语六级参考答案 2020英语六级(CET-6)答案解析(含真题)

英语六级考试时间为:15:10——17:25,14点半以后就可陆续进场了,每年考试成绩将在考后两个月左右公布,考生不要太着急(www.e993.com)2024年11月26日。小编也将为大家准备六级考试答案,希望能帮到考生估分。作文第一套Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessayonthesayingBeautyofthesoulisthe...

听了刀郎的《罗刹海市》,再读一下蒲松龄的《罗刹海市》(双语)

英语口语·吉米老师说最近几天,刀郎的新歌《罗刹海市》、《颠倒歌》以劈头盖脸的架势,引爆了社交媒体。一起来看英文版。英语·聊斋来源:网络,版权归原作者刀郎的《罗刹海市》取材于蒲松龄文言小说《聊斋志异》中的一篇。原文中,罗刹和海市是两个地方。作品描写了一个虚无飘渺的国家,那里的人以丑为美,...

2018年12月英语四级翻译真题句句解析:手机阅读

“文学作品“的英文为literature或literaryworks。第四句的译文为“Thedevelopmentofnumerousmobileappsenablespeopletoreadnovelsandotherformsofliteraryworksontheirphones.“第五句解析第五句，“因此，纸质书籍的销售受到了影响。“注意句子的时态。纸质书籍的销售受到影响，是过去的动作对...

从取消文化到阅读退化:罗琳为何被读着《哈利·波特》长大的读者所...

布鲁姆断言，如果读者越来越不读那些真正伟大的文学作品，那么最后留在书架上的就只能是“次等的”（sub-literary）文学作品。这种文化的堕落，让他忧心忡忡。那一年，布鲁姆单枪匹马指责罗琳以及罗琳的千万名拥趸，在当时引发了极大争议，成为了一起很大的文化事件。罗琳好像没有特别去回应这件事，但她的粉丝和...

20考研英语|掌握150个熟词生义,阅读理解不再掉进词汇的坑!

例句Sofewauthorshavebrainsenoughorliterarygiftenoughtokeeptheirownendupinjournalism.能够有足够的思想或文学天赋从而在新闻业有所建树的作者是如此之少。103.clutch熟义n.离合器生义n.控制,掌握例句She’sfallenintotheclutchesofthatawfulman!她已被...