你以为是英语外来词,其实是英国人借用了法语词汇

EX:Pourfaire??a,c'estunvraichallenge,ensipeudetemps.在这么短的时间里,这是一个真正的挑战。Hobby??hobby??,这个词是英国人从中世纪法??hobin??借用过来的。说到这个词,原义是指一匹"小马拉大车"。在莎士比亚的语言中,"hobby"的意思也是相同的。在16世纪时才成为"hobby-hors...

冲泡茶叶的正确 *** 英语怎么说,The Proper Way to Brew Tea: A...

普洱茶树英语怎么说?茶树在英语中被称为“teatree”。普洱茶树则是“Puerteatree”的意思。普洱茶是一种在中国云南地区***的特殊类型的茶。它得名于中国的一个城市,即普洱市,这个城市被认为是普洱茶的起源地。普洱茶以其特殊的发酵工艺和丰富的口感而闻名于世。普洱茶树在中国被称为“大叶种”,因...

用英语讲述中国故事:关于腊八的英文表达,全在这了!

·congee:例如《韦氏大学词典》给congee的英语释义:porridgemadefromrice(大米或小米)粥,稀饭。·gruel:athinporridge稀粥(常用燕麦和牛奶或清水煮成,主要作为病人食物)权威参考书一般反映的是过去的情况,要了解比出版年份更新近的用法可以参考网络论坛。Quora上多数答案与词典里的区别不大:Porridgeis...

今日雨水 | “小雨”用英文怎么说?可不是small rain哦!

downpour是一个复合名词,pour常当作动词,意思是倾倒,生活用法如“Couldyoupourmeaglassawater?(可以帮我倒一杯水吗?)”这里加上“down-”字首,有往下倒的意思,就是倾盆大雨。例句:Onthisday,afteradownpour,itsmellsmusty.那天,一场倾盆大雨过后,房子里有股霉味。暴风雨:tempest/...

方便面可不是“convenient noodles”!精准表达是这个!|泡面|坚果|...

1."倒开水"在英语中可以表达为"Pourboilingwater"或者更简洁地说"Pourhotwater"。例句:Pourhotwaterintothebowlwiththeinstantnoodles.倒入热水至泡面碗中。2."放调料"可以表达为"seasoning"或者"addingspices",具体使用取决于上下文。

学地道语法和精彩表达 | 第四期 | 五花八门用英语怎么说?

pour的主语除了常见的液体外,也可以是人群或者其他大量出现的事物,pour后可以副词或者介词词组表示方向,例如pourin可以表示涌入,pourout则可以表示涌出,例:Commuterscamepouringoutofthestation.通勤上班者涌出车站(www.e993.com)2024年10月31日。与pour用法相似的动词还有:floodv.方便记忆,可以理解为“(如洪水般)大量出现”,例:...

flu、virus or cold?—— “甲流” 英语怎么说?

——“甲流”英语怎么说?春季到来,早晚温差变大,正是感冒、流感等呼吸道疾病的高发期,尤其是“甲流”。有不少人已经中招“甲流”,微博热搜各种相关话题层出不穷。甲型流感,简称“甲流”,是由甲型流感病毒引起的急性呼吸道传染病。流感病毒分为甲、乙、丙、丁4型,人流感主要是甲型流感病毒和乙型流感...

“淄博烧烤”这么火?!“撸串”,“烧烤”用英语怎么说?只会用BBQ可...

来学习:“撸串”英语怎么说?“撸串”(lūchuàn)一词来自东北方言,“撸”指的是用嘴把肉从签子上撕扯下来,这个动作可以用strip/str??p/,表示剥去、除去。“串”就是签子(同扦子),英语是skewer/??skju????r/,指用来串食物的签子、串串。所以撸串可以说:striptheskewers或者stripthesticks。

饺子皮、香蕉皮、西瓜皮…各种“皮”用英语怎么说?

说到“皮”,大家都知道皮肤的英文是skin。但我们生活中遇到各种各样的“皮”,苹果皮、饺子皮、香蕉皮……它们用英语怎么说呢?一起来看看各种“皮”的用法吧～skinskin可以用来形容人的皮肤。thelayeroftissuethatcoversthebodyShehadthickblackhairandsmoothdarkskin....

英语译站:“泼冷水”用英语怎么说?

英语译站:“泼冷水”用英语怎么说?当你兴奋地提出自己的想法或计划时,对方表现得毫无兴趣或一味提出批评,那种受挫的感觉可能就像被当头泼了一盆冷水一样难受。“泼冷水”,中文俗语,字面意思是“pour[throw]coldwateron”,比喻败别人的兴头,打击别人做某事的热情(discourageordetersomeonefromdoing...