身在最北方 心向党中央|老战士罗飞林:用余生讲好中国故事
罗老是孙女罗甜甜的英语启蒙老师,小学三年级时,她便能熟练地用英语讲述三十多个英语小故事,还会唱英语歌,这都是罗老的教导成果。当年之所以要办英语补习学校,是因为饶河县外语教学由俄语改为英语,学生们急需提升英语学业水平,而英语师资匮乏。于是,罗飞林开办了英语补习学校,这在饶河县是首家。到罗飞林这里学习的...
老战士罗飞林:用余生讲好中国故事
令罗飞林感到欣慰和自豪的是,他的学生在各级英语大赛中频频获奖,其中一名学生获得了全国中小学英语奥林匹克竞赛一等奖,多人获得二等奖、三等奖。“我帮助了好多孩子,有的甚至改变了他们的命运,我不求回报,孩子们叫我一声‘老师’我就心满意足了。”90岁不老,我要用余生讲好中国故事2020年,在纪念抗美援朝出...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二...
用英语讲好中国故事
近日,在陕西省宜川县宜川中学,一场别开生面的《用英语讲中国故事大课堂》在高中英语课上展开,同学们将自己熟悉的中国经典故事用英语讲述出来,既提高了英语学习的兴趣,又加深了对中华优秀传统文化的理解。陕西省宜川县宜川中学高一学生袁卓然:老师很幽默,可以拿英语来呈现,这种形式我是感到非常有趣,不但让我们学...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
“当一个人愿意唱出他的绝句,这证明他花了时间去研究、去学习、去感受,并以此讲述自己的故事。这也说明他们喜欢这种讲故事的方式,愿意参与其中。”在石江山看来,来自遥远国度的古老绝句,在全新的文化土壤中焕发新生,“这不是中国文学自己走出去,而是世界把它拉出来。”他把英语绝句工作坊带到了当地的各个社区和...
如何用英语讲好中国文化和故事,这套书你一定要看!
《用英语介绍中国》系列图书(大众版+青少版)既能帮助读者轻松应对考试、科普中国文化知识,还能帮助读者构建全球视野,用纯正的英文流利的表达地道的中国文化和故事,在国际交流中一展出色的沟通能力(www.e993.com)2024年11月1日。TalkaboutChinainEnglish,让我们一起用英语讲好中国故事。
李安英语访谈合集首译中文出版:“我更喜欢做讲故事的人”
李安:它被宣传成了一个会让人相信上帝的故事,但这种说法显然不怎么具有说服力。其真正的核心是关于“相信”的观点,以及不同的故事。我是一名叙事者;我拍摄电影。所以它真的改变了我做的事情和我创造的幻象的本质:幻象如何影响我们的生活,我们如何将幻象当作现实,有时甚至认为幻象比现实更重要。对我来说,这就是真...
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
所以就自然理解了,为什么"用英语讲述中国故事"成为了新英语教材的改革点、中高考的必考点。就是要培养这样的孩子,就是要培养未来的一代:眼,望向世界;心,属于中国;而路,在脚下。中国文化,本来就是一个很好的英语学习引爆点。大孩子普遍对《西游记》的故事比较熟悉,英语好的,分级不够看了,需要自然过渡到...
彰显青春风采 书写时代故事——第四届“用英语讲中国故事”活动回眸
第四届《用英语讲中国故事》活动特别节目《中国故事汇》。主办方供图自信阳光彰显新时代青春风采“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。”来自云南师范大学的缅甸留学生陈志雄一袭白衣,雄浑激越的演绎让现场观众震撼不已。热爱古诗词的他希望通过讲述,传达他与古代诗人间跨越时空的情感共鸣。“我家有个小九妹,聪明...
汇聚新生力量 传播中国声音!第四届“用英语讲中国故事”西南片区...
作为中国国创会中国故事研究院副院长、“用英语讲中国故事”活动组委会秘书长,李景华指出,本届活动聚焦“中华文化,世界传播”这一主题,用语言搭建起文化交流的桥梁,传播中国声音,阐释中国精神,展现中国风貌,通过青少年讲述一个个真实故事,让世界更加全面、准确地了解中国。同时,此次活动不仅为广大青少年提供了传承中华文化...