...外语讲好家乡故事”“用中文讲好中国故事”演讲比赛决赛顺利举行
12月11日,由江苏省高等教育学会指导、江苏省高等学校外国语教学研究会、“学习强国”江苏学习平台、上海外语教育出版社主办,江苏经贸职业技术学院承办的第三届“外教社杯”江苏省大学生“用外语讲好家乡故事”“用中文讲好中国故事”演讲比赛决赛顺利举行。江苏省高等教育学会会长丁晓昌,江苏经贸职业技术学院校长王志凤,江...
用中英文双语把浦东故事讲给世界听!黄炎培故居成立青少年红色宣讲团
由上海市航空服务学校学生组成的黄炎培故居青少年红色宣讲团,现场用中英文演绎了情景剧《黄炎培的故事》,把浦东故事讲给世界听。宣讲团成员以自如的情景表演、流畅的英语表达,生动讲述了黄炎培先生的生平事迹,抒发了黄炎培的家国情怀,展现出了新时代青年学子的风采,也让在场观众深受感染。值得注意的是,本次展演所在地立...
《我们和你们:中国和俄罗斯的故事》中文、俄文版在京首发
新华网北京4月9日电(记者周雯耿锐斌)由外交笔会、五洲传播出版社联合出版的《我们和你们:中国和俄罗斯的故事》中文、俄文版9日在北京首发。中国前国务委员戴秉国、外交部副部长程国平、俄罗斯驻华大使杰尼索夫等近百人出席了新书发布仪式。该文集由资深外交官周晓沛担任主编。书中19位中国外交官、专家、学者和记者以...
资讯有故事丨卢旺达青年歌手团:“中文歌十级选手”传唱中非友谊...
波波:因为大家都喜欢音乐,当听到一首中文歌曲时我们还不会说中文,所以大家就一起去孔子学院学习中文,一起了解中国文化,后来就组了这个“卢旺达青年团队”。刚开始,有时候我们为了学习一首歌就要练到很晚,会熬夜练歌词;有时候自己觉得发音正确,但是还经常被老师纠正、修改。波波本名伊萨巴约。2015年,年仅17岁...
(进博故事)新一辑《进博故事》中英文双语版图书正式发布
新一辑《进博故事》由中国国际进口博览局、国家会展中心(上海)、中国新闻网主编。全书分为机遇之门、创新之力、发展之美、开放之约四个篇章,通过中英文双语讲故事的形式,让读者身临其境地感受进博会促进经贸互惠、情感互信、文明互鉴的生动场景和真实细节。中国国际进口博览局副局长李国清表示,世界各地的“进博...
「我们的中国故事」李美洁:中文演唱印证音乐无国界
英国跨界创作型女高音Mary-JessLeaverland(中文名:李美洁),十几年来一直活跃在英中交流的舞台上,通过中文和英文歌曲的演唱,印证音乐无国界(www.e993.com)2024年12月19日。早在2009年,李美洁就作为交换生来到南京大学学习,主修中文,并在此期间参加了江苏综艺频道的选秀节目《民星唱翻天》,一举夺魁。随后,她在环球唱片公司旗下的迪卡唱片...
用英语讲故事《西游记》01,天生石猴寻仙拜师,中英文对照
这山果然如传闻所说,山清水秀,灵气四溢。石猴抬头仰望,只见山顶云雾缭绕,仿佛仙境一般。他心中暗自庆幸,觉得自己果然天命不凡,终于找到了寻仙问道的去处。Themountainwasindeedastherumorsdescribed,withclearwatersandlushmountains,exudingspiritualenergy.Thestonemonkeylookedupandsawth...
李安英语访谈合集首译中文出版:“我更喜欢做讲故事的人”
杰森·勒罗伊(以下简称勒罗伊):你制作的每部影片似乎都与之前的不同。《少年派的奇幻漂流》的哪一点吸引了你?李安:它被宣传成了一个会让人相信上帝的故事,但这种说法显然不怎么具有说服力。其真正的核心是关于“相信”的观点,以及不同的故事。我是一名叙事者;我拍摄电影。所以它真的改变了我做的事情和我创造...
用英语讲中国故事之画龙点睛,中英文对照,少儿英语绘本
从那以后,人们就知道了“画龙点睛”这个成语,意思是说在做任何事情的时候,一个小小的关键点就能使整件事情变得完美无缺。所以,我们在做事情的时候,也要注意找到那个最关键的点哦!Fromthenon,peopleunderstoodtheChineseidiom"AddingtheFinishingTouch:PaintingtheEyesontheChineseDragon,"...
英文版《守株待兔》,用英语讲中华成语小故事,中英文对照
英语讲故事比赛素材,英文版守株待兔,中英文对照,中文字幕儿童英语绘本。