日料店为什么都喜欢给自己取名叫“鮨”?

“鮨さいとう”“鮨さかい”“鮨あらい”“鮨よしたけ”“鮨銀座おのでら”“鮨由う”“鮨田なべ”“鮨尚充(たかみつ)”“鮨一幸”“鮨m”等人均消费上千元人民币的日料店都带着“鮨”字,其他价格更亲民的日料店也不例外,同样喜欢用“鮨”来命名。(图/大众点评)可以说,从日料店的...

为什么股市涨跌要用“牛市”与“熊市”来命名?

"牛"这个词的使用是因为公牛攻击时会向上顶角,象征着市场的上升趋势。Thecompany'sstockpricehasbeensoaringinthisbullmarket.在这个牛市中,公司的股价一直在飙升。DAY2熊市(BearMarket)熊市描述的是证券价格下跌,普遍的悲观情绪导致股市的下行螺旋变得自我持续的情况。Abearmarketdescribes...

蔚来第二品牌将命名乐道 实现年销量目标有望?

对于新品牌的命名,李斌解释称,乐道意为“阖家欢乐,持家有道,津津乐道”。而对于英文名“ONVO”的由来,秦力洪表示,在英语世界中是“在旅途中”的意思。区别于现有的“NIO”品牌,乐道在战略定位上会有所不同。据了解,乐道将主要聚焦于主流家庭用车市场,追求更多销量,而NIO品牌以追求毛利率为先。李斌曾透露称,蔚来...

“小孩哥”“小孩姐”称呼走红,“10后”用英语怎么说?

那么,这些“10后”们有没有一个统一的英文名呢?当然有啦!按照“xx世代”的命名方法,10后们被称为“Alpha世代”(GenerationAlpha)。继X、Y和Z世代之后,Alpha世代是第一代以希腊字母而非拉丁字母命名的一代。GenerationAlpha:usedtodescribethegenerationofpeopleborn(orwhowillbeborn)betwee...

[转载]带你走进引人泣血的中国汽车江湖

部分语言略微暴力,高血压,心脏病、以及其他因为情绪波动引发身体不适的读者请绕行。1.一汽集团,中央企业一汽集团,排名第一一汽集团是当之无愧的共和国长子,中国最大的汽车集团之一,位列全球500强,年产销量超过200万台,在国内汽车行业的政治地位独一无二、唯我独尊。

红茶和黑茶英文区别,让你无法理解!

一方面,“BlackTea”与“DarkTea”的命名方式,反映了英语语境下对茶叶色泽的不同理解和表达;另一方面,这两种命名方式也促进了红茶与黑茶在国际市场上的传播与接受,让更多人有机会了解和品尝到这两种源自中国的传统饮品(www.e993.com)2024年11月11日。此外,红茶与黑茶在英文命名上的差异,还提醒我们在跨文化交流中要注意尊重和理解不同文化的...

精神分裂症,到底是什么“分裂”了?

精神分裂症(英语:Schizophrenia)是指以明显的阳性症状、阴性症状、精神运动性障碍及现实检验能力严重受损为特征的一组精神障碍。2019年,全球估计有2000万名精神分裂症患者。男性比女性更常受到精神分裂症的影响,且其病情也一般较严重。患者常伴有一定的社会问题,例如长期失业、贫穷和无家可归。患有精神分裂症的人的平...

...谈“影响的焦虑”和文学成就超迈前人 (读张隆溪教授的英文版...

“影响的焦虑”(theanxietyofinfluence)是美国学者哈罗德·布鲁姆(HaroldBloom)提出的,主要是参考了佛洛伊德精神分析对“焦虑”的解释,将诗歌视为诗人受诗歌传统影响的结果。HaroldBloom,TheAnxietyofInfluence所谓“焦虑”,是指作者有创作焦虑,因为文学谱系会延续,前人佳作對后人产生的压力难以释除,然而...

舍生取义为国酬 有公足壮海军威

福建马尾船政文化研究会会长陈悦介绍,福州船政学堂采用的几乎是西式教学,来自外国的军官用英语或法语讲授,而福州本地招收的学生很少具备这样的外语能力,所以学堂才“扩招”到广东。这10名广东学生多出自经商或华侨背景家庭,有着显著的务实精神。不少家中长辈已认识到,将来无论是从政还是从商,都要学习英语,学习外国先进...

复旦招生宣传“黄亦玫严选”,网友:有一种复旦、清华在抢我的感觉

以地名命名的综合性大学最为常见,这类大学的英译通常没有争议,采用中规中矩的中文拼音作为英文译名。南京大学NanjingUniversity(NJU)浙江大学ZhejiangUniversity(ZJU)2以专业特色命名外语类大学、工业大学、财经大学等以专业特色命名的大学在翻译校名时往往会加入相应专业特色。