自贸趣味英语(七十五)丨"你辛苦了" 用英语怎么说?别告诉我是“You...

别告诉我是“You'retired”!很多人会把“你辛苦了”挂在嘴边朋友帮忙拿了外卖“你辛苦了”打滴滴说句“师傅,你辛苦了”然后也会收到老板的“你辛苦了”……可这句“你辛苦了”用英语该怎么表达呢?01"你辛苦了"怎么说?“辛苦”首先想到tired(累的)you'retired(??)你很累?当然...

“水灵灵”是什么梗,用英语怎么说?

youthfulyouthful这个英文单词的意思是“年轻的,青春的”。它用来形容一个人或事物具有年轻人的特征,比如活力、朝气、天真等。例句:Theactressstilllooksyouthfuleventhoughshe'sinherforties.这位女演员虽然四十多岁了,但看起来仍然很年轻。02young-looking看起来年轻的:外表显得比实际年龄年轻的...

“班味儿”是个什么味儿?用英语怎么说?

在英语中,我们可以将“班味儿”翻译为“thesmellofwork”。这个词组用来形容长时间工作后产生的疲惫、精神涣散和对生活失去兴趣的状态。除了“班味儿”之外,还有一些类似的英文表达,可以用来描述工作疲劳、精疲力尽或长时间工作后的状态。以下是一些常见的英文表达:1.“Burnout”:这个词用来形容长时间工作后...

在这里,他们为生命成长培根铸魂

比如,如何用地道的英语表达中国的古诗词;如何确定一些没有固定表达的成语或谚语……总是埋头学习西方文化的英语教师,突然意识到自己也有很多的知识盲点。严淑萍清晰地记得,一名学生曾问她:老师,“中阮”的英文怎么说?她一时反应不过来,只好说,老师也不知道,等我查阅后再告诉你。她说,自己查阅后才知道,中阮是中国...

会英语的南方系记者,为什么觉得自己比全红婵高贵?

先有记者问人家“拿捏”英文怎么说，被人拒了，后有南周名记维护行业共同体意识，要别人好好学英文，整得大家伙笑得前俯后仰，就不要再讨论为何新闻界江河日下了。人民群众并不是反感记者这个职业，也不是反感带他们看世界、改变世界的新闻行业。是反感一切不着实际的傲慢自大，以他们的名义行事，却飘飘乎不知...

编辑部在聊 | 《学神》翻译与多元解读:天赋过剩的“潇洒应对...

不过这也打开了一定的机会面:如果你是社科的学生,真的很喜欢某本书,或者说觉得这个文献对中国非常重要,你对此非常有热情,这个时候编辑其实也会考虑你;如果你再有一些海外的背景,或者你本身英语就比较好,编辑也会愿意选择你(www.e993.com)2024年11月11日。要从事图书翻译,并不一定要求你是翻译专业,像我刚刚说过的,最主要的是你要让编辑能够...

“内卷”用英语怎么说?

职场变得相当残酷,导致了不健康的内卷。形容人的“内卷”用英语怎么说NEWCHANNEL你们有没有发现,上一part中的“内卷”都指的是公司内部竞争激烈。那如果我们想形容“人”很内卷,那应该怎么表达呢?形容人的"内卷"可以使用一些表达来描述其在工作或生活中过度竞争、过度工作的状态。以下是一些建议:...

本科报考研究生的流程

五、英语水平英语能力在研究生学习中至关重要,很多专业的课程和文献都是以英语为主。因此,考生最好在报考前提升自己的英语水平,尤其是阅读和写作能力。部分高校还会要求考生提供英语水平测试成绩,如托福或雅思等。如果你的英语基础较弱,可以考虑参加一些培训课程。??...

“龙年”用英语怎么翻译?是dragon还是loong?

在以前，说到“中国龙年”的英译，我们一般最先会想到dragon一词，理所当然地把“中国龙年”英译为YearoftheDragon，或者是YearoftheChineseDragon，亦或是DragonYear。但近年来，一些中国英文媒体机构在翻译“龙年”时，会有意识地将其翻译成TheYearoftheLoong，用与中文“龙”读音相近的...

2024年北京市初中学业水平考试英语学科试题整体分析

2024年北京市初中学业水平考试英语学科试题以义务教育英语课程标准为依据,稳中求进,育人为本,科学命题。全面、准确地考查了初中毕业生在完成义务教育阶段学业后英语学习的达标情况,体现了义务教育英语学业水平考试的导向性、科学性、规范性和适宜性等原则,同时引导一线教师开展核心素养导向的英语教学。