在联合国,有一种社交叫乒乓

我们经常边打球边向他学英文,其实也是想难倒他,问他“大满贯”英语怎么说。他对答如流:“GrandSlam。”难怪是个退了休还不让走的好翻译。经常和我打球的还有一位韩国男同事,他叫马克,是专为开会准备音频视频设备的。他的球风准确犀利,适合捉对练球。他还经常热心地为我们组织到韩国人开的乒乓球馆里与那里...

整理房间翻出落灰的《新概念英语》,你家还在用吗?

第一册英语初阶(FirstThingsFirst):适合英语初学者,着重基础句型和词汇的学习。第二册实践与进步(PracticeandProgress):适合有一定英语基础的学习者,侧重语言的基本运用和语法。第三册培养技能(DevelopingSkills):适合中高级英语学习者,强调提升听、说、读、写的综合能力。第四册(FluencyinEnglish):...

一个中年妈妈的自白:当我学会了“演戏”,儿子的叛逆痊愈了

其他科目还好,可英语150分总分,居然只考了79分。英语老师更是单独找我:“单词听写不过关,作业也极其潦草,最关键的是,有好几次直接在课上睡觉……”听到老师一连串的指责,我感觉肺都要气炸了。口口声声说着累,可上课却在睡大觉。当这种负面情绪占据了我的大脑,我开始变得愤怒。那天晚上,我和爸爸决定要...

《红色一号:冬日行动》是烂片?

"红色一号",指的是圣诞老人,一个指向性明确的圣诞电影。说是"冬日行动",可现在还没到隆冬,至少暖气都还没通呢。看之前就让人奇怪,影片在2022年拍摄,原计划在2023年圣诞节档期北美上映,按理来说应该是冲击圣诞档的爆米花爽片。但如今怎么不放圣诞档,是怕占用圣诞档配额吗?不过看完电影,就恍...

我是法学院的博士生,只因一场官司,爱上一个天天躺床上的病秧子

于是我又敲了一行字,“林安,我是你朋友请来的陪玩,你不用一个一个去问,他们也不会告诉你的。有人找到我说你时日不多,但还没尝过恋爱的滋味,所以请我来陪你,让你体验一下,哪怕最后有个什么不测,也算是完成了你的一个愿望。”过了好一会儿,他才回了消息。“你告诉我,是哪个朋友让你来和我谈恋爱...

妈妈怀上我后才晓得爸爸有一个儿子

然而哥哥却平静而坚定地说：“我已经欠妈妈太多，必须先自己挣一笔钱，还上这笔养育的账，再谈断绝关系(www.e993.com)2024年11月15日。”他的话语透露出他的坚定与责任感。“请你们不要再逼她，让我自己来解决这一切。”之后哥哥离开熟悉的家，赴北京寻求独立与未来。他住进了地下室最狭窄的房间，自力更生赚取学费与生活费。年幼的我对此...

阅读的态度、风度、温度:2024上海译文“双十一”推荐书单

《乔瓦尼的房间》[美]詹姆斯·鲍德温著李佳纯译上海译文出版社群岛图书詹姆斯·鲍德温以敏锐而深刻的想象力,探索了爱的深渊,创造了一个关于死亡和激情的动人故事,揭示了人类内心无从言说的复杂性。《冷到下雪》[澳]欧健梅著陆剑译上海译文出版社群岛图书...

“留学四年,我最想要的是一个能长住的房间。”

留学四年,我搬了将近十次家,平均四个月搬一次,两个大行李箱跟着我住遍了学校的宿舍、校外的学生公寓、麻雀虽小五脏俱全的studio和当地人家出租的地下室。记得五年前第三次去香港考标化的时候,我做完一套已经刷过好多遍的真题卷,疲惫地趴在桌子上望向窗外阴沉的天气和高高低低的房屋,有感而发地编辑了一条...

我应该是全网第一人吧!找到了《抓娃娃》的100个笑点

贾总在屋里扫视一圈之后,表示他可以做好事,供马继业读书。马成钢说:我们家真不需要扶贫,你们看到的这种装修风格,是我们整个家族的一种选择。5.穿着炸裂的春兰,举止优雅地招待客人喝咖啡。嘴里说着,牙买加和云南的豆子各有千秋,手里端着的两个大瓷缸,瓷都快掉完了。

阿涅斯·瓦尔达:在边缘地带,我感觉自己像个公主

在本篇译文末尾处,瓦尔达在采访里说到,“我的电影似乎留在了人们的记忆中。我只拥有一小部分观众,但在我的领地上,在边缘地带,我感觉自己像个公主。”的确,当我们想念瓦尔达时,我们总能在记忆里,在她过去创作的影像中,一次次重新遇见这位可爱的公主。我相信瓦尔达的观众会越来越多,她的领地不会因为她的去世而...