大批华人旅客机场大喊,华人英文不好闹乌龙,有人因此险入狱

喊出“gobacktoChina”的小伙伴们或许想表达的只是自己对航班三番五次延误的抗议，他们认为这句英文的意思是“我要回中国”。但其实不然，作为海外华人，我们深知这句话的“含歧量”。这句英文被普遍认为带有明显种族歧视，一般被译为“滚回中国”。如果一名外籍人士对一你喊出“gobacktoChina”，你要...

在线英语|愚人节特别篇:这些歪果仁开的“国际玩笑”把笑我崩了

小玩笑逗人开怀,但是也要适可而止,尊重他人,要把握好分寸哦!博实乐在线英语·英语小班课在线轻松学·依托博实乐教育集团26年国际化成功办学中积累的丰厚的教研与师资力量,博实乐3i全球学院在独创的人工智能学习平台上,开设中外名师授课、听说读写全覆盖的博实乐在线英语课程春季班在课前、课中、课后的支持...

没证就敢办英语班,开啥国际玩笑

没证就敢办英语班,开啥国际玩笑连资格证都没有,就搞起英语培训班。接到市民举报后,近日,蜀山区教体局对清溪路安徽电子计算机厂办公楼内的“美迪尔英语”进行取缔。昨日上午,记者来到“美迪尔英语”办公地点时发现,这里已更改为另一家英语培训机构的名称。随后,记者在培训班内找到“美迪尔英语”的创始人之一刘老...

洋泾浜英语开国际玩笑 奥运对不规范英文发通牒

随着奥运会的日益临近,一场全方位的公共场所英文标识“改造战”正在京城的大街小巷展开,北京向“洋泾浜英语”发出了最后通牒。陈琳表示,路识标牌、文物古迹、中文菜谱等翻译任务已全部完成,纠错工作将于今年年底前全部完成。洋泾浜英语开了国际玩笑“麻婆豆腐就是‘麻脸女人的豆腐’,童子鸡被译成‘没有性生活的鸡...

英语无用论卷土重来:无用的不是英语,而是失败的教学和评价方式

李一诺在《中国的国际教育，是个国际玩笑》一文中曾写道：“需要学英语，但是又远远不止学英语。”相比作为应试筛选人才的一种方式，英语更应该作为一门实用的语言工具，但是如何让英语教育变得更加实用，却依然是众多教育工作者们的难题。你如何看待两会委员们对于高考英语的提案，中国英语教育该如何改进，欢迎在评论...

香港“黄尸”群体竟认为内地医生不懂英语?这段采访,很打脸!

内地医生要晋升职称需要有科研文章,文章规定要刊载到国际专业刊物,不用英文写,用中文写?比如一线城市的三甲医院医生大多是博士,少数硕士,护士基本是本专科(www.e993.com)2024年11月26日。试想,小学一年级就学英文,读了二十几年书,有的还出国搞科研,不会英文?开什么国际玩笑呢?在香港“黄丝”群体里,会形成一种内地医护不懂英语,又很想涌入香...

【回忆】你还记得你的英语启蒙老师吗?

然后他神神秘秘地小声说:“今天,要教大家唱一首英语歌。”啥?字母都还没有学,就要唱英语歌,老师你在开国际玩笑吧。只听得他用那圆润的嗓音唱起了。歌很短。只有两句歌词。反反复复了几遍。“大家小声跟着我哼。”我们就哼哼呀呀地跟着滚唱。鹦鹉学舌,竟还唱上了。

印度国语之变,从波斯语到英语,到底是国际笑话,还是实用主义?

印度这种行为到底是国际玩笑,还是实用主义?根据数据统计,印度方言总计有1500多种,其中官方语言多达14种,但是作为外来语的英语却是印度最重要的官方语言,没有之一。在一般公共社交场合,印度人大多都习惯使用英语交流。在印度的传媒业中,英语占到18.7%的比例。

下大雨,英语为什么叫raining cats and dogs?

所以,rainingcatsanddogs已成为英语里“大雨”的地道描述。如何用英语优雅地形容“下雨”?关于“大雨”的说法,你第一个想到的是什么?千万不要说“bigrain”。以下这些说法才是高大上:1.Heavyrain“大雨”的泛指。Hundredsofflightshavebeencanceledsincetheheavyrainbeganthreeday...

网络汉语“入侵”纯正英语?

这样的例子还有很多,英国《经济学人》把中国未婚男士译成“guanggun”(光棍),《纽约客》把中国激进年轻人译为“fenqing”(愤青),央视的英语网站将在海外的中国消费者译成“chinsumer”……chengguan对应汉语:城管新词起源中国特色的“chengguan”在国际上扬名缘于2009年4月21日,有中国网友在论坛上曝光所谓《城管...