央媒点名畸形饭圈文化,“饭圈”一词用英语该怎么说?外媒都用了...
这个词是由fanatic(n.入迷者,狂热者;adj.狂热的,入迷的)加后缀(suffix)-dom构成(“fandom”isnowusedtoapplytogroupsofpeoplefascinatedwithanysubject)。这个词可表示和他人有共鸣或共同兴趣爱好的粉丝所构成的亚文化群,狭义的可用于名人明星的粉丝团体,广义来说,我们在谈论爱好、时尚、体育等...
“偷感”是种什么感?用英语怎么说?
Stealth,/stelθ/,这个英文单词的意思是:秘密行动;暗中活动。例句:Whydidyouslipawaybystealthlikethis?你为什么要这样偷偷地溜走呢?Stealthjobhuntingwhileemployedhasneverbeeneasy.在有工作时偷偷摸摸地求职从来就不是件容易事。StealthMode直译过来是“隐身模式”。这个词组在不同的...
“这世界是个巨大的草台班子”用英语怎么说?
前半部分很简单,可以说Theworldisahuge...,关键是“草台班子”怎么说。我们先来看看“草台班子”的中文意思:草台班子,汉语词语。释义:①泛指长期流动演出于农村集镇的戏曲班社,得名于“草台戏”,常在乡村或小城市中流动演出。②比喻临时拼凑起来的水平不高的团体。——摘自百度百科由于,“草台班...
“你真是饿了”是什么梗?用英语怎么说?
#“你真是饿了”用英语怎么说"你真是饿了"可以翻译为"Youarereallyhungry"或"Youmustbestarving"。这两个表达方式都可以传达出对某人饥饿程度的理解。如果想要稍微夸张一点,也可以说"Youareabsolutelyfamished!"例句:Youarereallyhungry:Youarereallyhungry;canwefindaplaceto...
Pantone2024年度流行色揭晓!“这个色号很适合你”,用英语怎么说?
表示“颜色适合某人”有多种表达方式,可以直接用lookgreatonyou.举个栗子:Thislipsticklooksjustgreatonyou!这个口红色号简直太适合你了!图源|《老友记》也可以用flattering来修饰,这个词在辞典中的意思是“makingsblookmoreattractive”,也就是“使人显得更漂亮的”。
“试吃”用英语怎么说?可不是“free tasting”,正确表达是这个
compliment这个名词大家应该都熟悉，意思是“恭维话；赞扬话；奉承话”，或者是指“赞扬；致敬；致意”(www.e993.com)2024年11月8日。而其形容词形式complimentary意思是“赞美的；赞赏的；恭维的”。Complimentary"这个词源于拉丁语"complimentum"，意为"称赞"、"恭维"。它在英语中保留了相似的含义，表示表示赞美、恭维或赠送的意思。用法：1....
“偷感”用英语怎么说?
这个派对氛围非常放松。low-keylow-key是一个非正式的俚语词汇,通常用来形容一个人低调、不引人注目的态度或行为。它可以指某人故意避免引起注意,或者在做某件事情时不张扬。也可以用来形容偷感人那种低调的感觉。英语释义:Ifyousaythatsomethingislow-key,youmeanthatitisonasmallscale...
“套餐”用英语怎么说?
在英语中,手机套餐被称为"plan"是因为它是一种服务计划,包含了一系列你可以使用的通话、短信和数据等服务。就好比你购买了一个服务的整体安排,而这个安排就被称为手机计划。例句:Ijustsignedupforanewmobileplanthatincludesunlimiteddataandinternationalcalling....
高铁的座位号为什么只有ABCDF,没有E?真正原因原来是这个!
#“高铁”用英语怎么说说到高铁,很多人第一反应都是“Railway”。但其实这种说法并不标准。对于外国人来说,“高铁”和“动车”通常都被归类为高速列车,统称为"High-speedtrain"。在官方翻译中,"中国高铁"全称被翻译为"ChinaHigh-speedRailway",缩写为"CHSR",而"动车"则被翻译为"ChinaRailwayHigh...
“名片”可不是“name card”,精准表达是这个!
“名片”用英语怎么说NOVEMBERHELLO“名片”在英语中通常被称为"businesscard"。"businesscard"的称呼源自其最初的用途,即在商业环境中使用。名片通常包含一个人的联系信息,如姓名、公司名称、职务、电话号码和电子邮件地址等。这些信息有助于建立业务联系和网络。