"雾霾"用英语怎么说?

栏目介绍“Let’sTalk!英语那些事儿”是新东方网英语频道重点打造的全年性系列专题栏目,每期活动拟邀请新东方名师访谈或者约稿形式解读英语学习问题,围绕听说读写译展开,依托当下时事热点开启每期寓教于乐的学习之路。本期嘉宾:北京新东方谢昕呈老师本期责编:何莹莹...

45岁汤唯受邀去伦敦时装周,身穿深色外套,简单大气松弛感十足

但她从没想过要放弃自己的演绎之路,她选择了学习戏剧和英语,一边深造,一边等待着卷土重来的机会。一个人在外的日子自然不好过。除了忍受孤独,遇到问题都要自己去解决。没有钱时,她就在街头帮人画肖像给自己赚生活费和学费。不过,这样的日子反而让汤唯学会了独立、勇敢和坚强。此外,她可以远离娱乐圈的纷扰,...

用伦敦腔卖南瓜,背后好大的手笔

近日，辽宁沈阳于洪文旅局副局长彭勃的一段视频引发关注，这位女局长站在地里“开发布会”，推荐家乡特产，形象清爽，英语与东北话无缝切换，风格反差引来无数好评。事实上，这一创意的最初创作者，来自宁夏西海固的一个乡土团队@马斯诺。早在今年8月底，一则标题为“宁夏小伙卖南瓜，张口就是英伦腔”的视频率先走红，...

九阴白骨爪、降龙十八掌…..金庸笔下的这些武林招式用英语怎么说...

郝玉青在电话中对英国广播公司表示:“翻译《射雕》也是我自己变成熟的过程,我了解到自己的优缺点。随着人物打来打去,我自己也在矛盾纠结,自己跟自己打来打去。最后,当然还是给自己打气,一定要坚持。”“心怀谦恭”报道称,郝玉青对之前的金庸小说英译表示“尊重”,但她希望以自己的方式来诠释。郝玉青说,原汁原味或...

英媒:“九阴白骨爪”英语咋说?金庸小说难译

据英国广播公司网站报道,九阴白骨爪、懒驴打滚、降龙十八掌……武侠小说大师金庸笔下的这些招数,用英文怎么说?或许可以去问瑞典的翻译姑娘郝玉青(音)——她给《射雕英雄传》贴上中国版《指环王》的标签。从2018年起,伦敦的麦克莱霍斯出版社要陆续出版“射雕三部曲”英译本,每部4卷,共12卷。第一部《射雕英雄传》...

景德镇市委书记胡雪梅用英语推广城市,曾称工作再忙也会练口语

“千山万水阻隔不了我们相识与相交的脚步(www.e993.com)2024年11月24日。金秋十月,我诚挚邀请大家参加2024中国景德镇国际陶瓷博览会……”中秋佳节,景德镇市委书记胡雪梅远赴英国伦敦,全程用英文热情推介“千年瓷都”,台下不时有国际人士竖起大拇指。“听到书记全程英文发言,真能豁得出去!”多次一同出访的景德镇陶瓷大学副校长吕品昌认为这位女书记的自...

冰城留学女孩李思懿代表加拿大角逐英语演讲世界冠军

李思懿和她制作的篮球鞋模型取得加拿大区冠军后拍照留念生活报3月25日讯今年5月11日,“世界英语演讲比赛”将在英国伦敦拉开帷幕。然而,代表加拿大赛区参赛的将是一张亚洲面孔——来自中国冰城的18岁姑娘李思懿。这个18岁姑娘究竟是如何通过学校、市级、省级、国家级四层角逐,过关斩将,舌战群雄,最终拿到竞争世界...

英媒:中国人在国外用英文名的方便和不便

问到起英文名的原因时,一位在威斯敏斯特大学读本科的中国女生表示,英文名字也是融入当地文化的一个方式。同时她也认为,有些人起英文名是想随大流,赶时髦。而两位在伦敦艺术大学读书的女生则表示,她们的中文名“还蛮好记的”,所以用的是自己的中文名字,不想要容易和别人“撞款”的英文名,而且起一个英文名,有时...

章泽天参加伦敦艺术展,戴胸针被质疑加入光明会,蹩脚英文引热议

有些人认为，她的发音位置似乎不太准确，只需做好一个花瓶就可以了，为什么非要去树立“立知”的女性形象呢？这下真是有点尴尬。有人调侃说，章泽天的口语更像他们初中的英语老师，完全不像一个在国外长期生活、还就读过剑桥和伦敦经济学院的人应有的口音。按理说，她长期居住在国外，身边的人口语水平应该都很高...

既可挣钱又能学英语 西班牙失业青年赴伦敦寻梦

然而,不管他们学历有多高,受过多好的训练,不会说英语就无法找到配合自己专业的好工作,最终只能在酒店或餐馆屈就。拥有经济学位的丁娜(32岁)毕业后连续两个月寄出的简历,石沉大海之后,毅然在2012年3月离开家乡来到伦敦。她很快地在酒店找到一份工作,和不会说英语的其他人一样,一开始是打扫房间,工作量过后慢慢增加...