我和尤哈教授接触的三年:这个芬兰老头25分钟可做完脑动脉瘤手术
我说sure,that’sthepoint.可是你要知道,“君子之德风,小人之德草,草上之风必偃”,民风是官风的映射。我的英语烂,翻译不出这句话给他听。况且,也不好给“国际友人”讲这个内容吧。技艺高超,声望卓著,见多识广,所以尤哈是个自信又倔强的老头儿,还坚守着属于他的时代的荣光。比如大脑中动脉动脉瘤,尤...
旅非杂记(3)
用英语问的一句你是去看你的德国同事吗”?她说“是”。我用德语问了一句你是哪个州的?她说“我来自巴伐利亚”。我马上用Schwabisch问候说“你好!”她大吃一惊后用德语说“啊,这个词你都知道啊?”其实我就知道这一个词。我并不会讲南德方言。到了病房,所有的门都锁着,护士也躲在值班室里休息。那个病人又...
目击非洲爱滋病患者|治疗|携带者|世界肝炎日_网易订阅
听完翻译的介绍,医生摇了摇头,用英语说了句“NO”。这时,我们才发现原来这是间收治爱滋病人的诊所。我们十分好奇,简单包扎后,向这位医生询问这里的情况。医生介绍说,目前诊所有十五位病人。靠墙坐着二十来岁的黑人是从丛林中跑出来的,他有父母,二位姐姐,一位哥哥。全部都是爱滋病携带者。他母亲被一位部落酋长...
今天的日子适合看望病人吗英语,Is today a suitable day to visit...
今天的要的日子是不是适合看望病人取决于具体的为你情况和病人的日记需求。以下是部分可能需要考虑的英语因素。咱们需要考虑病人的看病健康状况。要是病人身体较为虚弱或是说处于感染期,可能不适宜有外来人员到访。在此类情况下,咱们可以选择通过视频通话或是说电话来实施远程慰问,让病人感受到我们的上午关心和关怀。
《仁心》第65期:绿光“使”者杨国胜医生_39健康网
专门论述该技术的英语论文也即将在国外SCI杂志上发表,为国内外首次报道,获得患者和同行专家的好评。杨国胜主任微笑着自信地说:“有些学者说,泌尿外科激光手术的春天来了,但我还想补充说一点,其实不只是绿激光的春天来了,而是夏天也到来了!”谈技术专攻:“武器再好,还要会用!”...
肿瘤与毒瘤:1831年,中国病人在西方世界引发的医学与政治震动
1987年是我大学本科毕业的第二年,英语阅读能力相当弱,无法完全读透这段历史,而书中提到的大量原始史料,在那个时代根本无从着手寻找(www.e993.com)2024年11月14日。在之后从事医学史教学与研究的数十年间,我始终没有能力去触碰这段历史,但是那位中国病人的故事却一直萦绕在心头,很想知道,当时究竟发生了什么,他究竟得的是什么病,他是如何抵达...
要命还是要钱?
因此,从理性思维出发,每个潜在的病人都要警惕“道德绑架”在医疗决策选择中的存在。先来看一个真实的例子。一个病人得了癌,要用免疫治疗。选择分两种,一种(国产)3000元/周期,一种(进口)15000元/周期,从效果上看确实差别不大,我就问病人的女儿用哪种。她犹豫了一阵子,就说去和她的姐姐商量。我看她在走廊...
必看!这样吸痰差点出人命!吸痰细节护士千万要注意!
吸痰是临床上常见的一项护理操作,对于需要吸痰的患者而言,往往一口痰就可能要了人命。吸痰操作的正确与否不仅是关乎呼吸道护理的关键,更关乎病人的性命安危。案例患者,女性,62岁,因甲状腺肿块10年余,增大约3月余入院,B超示:甲状腺左叶见一4.2×4.3cm包块,形态规则,声音无嘶哑。
偏执型人格:看周围人都是病人,看自己完美无缺
偏执型人格有一个特点:看别人都是病人,看自己完美无缺。很多人对偏执型人格缺乏了解,以为偏执型人格就是那种很固执的人。其实,固执是偏执型人格的一个性格特点,但不是他主要的性格特点,他主要的性格特点是主观、充满了非理性的脱离事实的想象,而敏感、多疑、固执己见、拒不接受别人的意见才是他的次要特征,前面两...
“明亮的月光”:照亮患者生命的一束光
她说:“作为医务工作者,要做自己该做的工作,这就是我的使命。”“玛依努尔”在维吾尔族语中是“明亮的月光”的意思。“医者仁心”的玛依努尔·尼牙孜正如她的名字,如明亮的月光般照亮了患者的未来。■吴汶聪当人们提到新疆,浮现在脑海中的“三山夹两盆”的广袤大地,是天山上的皑皑白雪,是优质甜美的新鲜...