【文末有红包】“元宵”用英语怎么说?
在陕西,他们的汤圆不是包制的,而是在糯米粉中滚制而成,可以煮、油炸,热气腾腾,形状饱满,寓意着团团圆圆。关于“元宵”的英文表达方式有很多种,其中就包括“元宵”的音译-“Yuanxiao”,除此之外还有sweetricedumplings".猜灯谜猜灯谜,又称为打灯谜,是中国独有的传统民俗活动,具有浓厚的民族特色,始于古代,...
解清帅发视频飙英语,把许多人都镇住了,禁不住感叹:这也太帅了
他用英语演讲,展现了自己的口才,赢得了不少人的喜爱。也不知道他为什么会用英语说话,可能是因为有国外的人在刷短视频。但是,不管怎么说,解庆帅的英语水准还是很不错的。
《牛津英语词典》收录“中国龙”一词,正式区别于“龙”,跨文化...
此前还生造出一个英语单词——loong,有时也用long(汉语拼音写法)来特指中国龙。中国甲辰龙年倒计时,《牛津英语词典》(OxfordEnglishDictionary)近日“上新”,这部英语世界公认的权威词典史上第一次将“Chinesedragon(中国龙)”一词收入。上海市欧美同学会研究中心常务副主任、中国跨文化交际研究会上海分会会长陆...
用英语讲好中国故事——“冬至”
冬至(英语:wintersolstice),二十四节气之一,是中华民族的传统节日。冬至在太阳到达黄经270°时开始,时于每年公历12月22日左右。冬至是中国传统二十四节气(the24traditionalChinesesolarterms)中的第二十二个节气,英文表达为WinterSolstice。冬至当天,太阳几乎直射南回归线(TropicofCapricorn),北半球将经历一...
冬至到!“冬至”用英语怎么说?
“冬至”用英语怎么说?“冬至”是TheDongzhiFestival或者是WinterSolsticeFestival,人们在拥有最短白天和最长黑夜的这一天祭拜庆祝,以迎接冬天的降临。其实,wintersolsticefestival并不是我们中国独有的传统哦,其他国家也有不同的冬至庆祝活动。比如在斯堪的纳维亚,他们会在旧历的冬至那天,组织一队年轻女孩穿...
今年过年不回家:“就地过年”用英语怎么说?
“年货”的英文是specialpurchasesfortheSpringFestival(www.e993.com)2024年11月28日。“采购年货、办年货”翻译成英文则是doSpringFestivalshopping。浓浓的年味,是从置办年货开始的。现在距离新年剩下两周的时间,大家可以筹划着囤年货啦!顺丰、韵达、圆通、百世等多家快递发出公告,承诺“春节不打烊”,这简直是居家人士的福音,轻点鼠...
“元宵节快乐!”用英语怎么说?
“元宵节快乐!”用英语怎么说?“元宵节”的英文是:“LanternFestival”所以“元宵快乐”就翻译成“HappyLanternFestival!”01、元宵节的来历TheLanternFestivalfallsonthe15thdayofthe1stlunarmonth,usuallyinFebruaryorMarchintheGregoriancalendar.AsearlyastheWestern...
冷知识:这15个英语词是作家造的 字典里没有
Blatant这个词是由埃德蒙·斯宾塞在他的史诗TheFaerieQueene《仙后》(1596)中创造的,他在其中提到一只blatantbeast(大吼大叫的野兽)。《牛津英语词典》中说道,斯宾塞把这个词用作“一只有刻耳柏洛斯和奇美拉生出的有千根舌头的的怪物的绰号”。3.Witticism...
“年夜饭”用英语怎么说?这份菜单太涨姿势了!
福橘和柚子都是圆形的水果,象征着家族和睦,团团圆圆。橘谐音“吉”,意味着来年吉祥如意,柚谐音“又”,意味着来年福气不断,都是吉祥的水果。CertainfruitsareeatenduringtheSpringFestival,especiallytangerinesandpomelos.Roundinshapeandgoldenincolor,thesefruitsarebelievedtobring...
春节能不能回家,“过年”英语怎么说?“就地过年”怎么翻译?
所以,过年的英文表达就是:CelebratetheChineseNewYear或者CelebratetheSpringFestival.有时也用observe表示;两者都主要用作及物动词、后面直接跟节日的名称,例如:tocelebrate/observetheSpringFestival。celebrate和observe虽然都可以表示中文的“过”,但这两个英文词语却是不同的概念,分别表示“过...