“摩天轮”用英语怎么说?
#“过山车”用英语怎么说过山车"在英语中是"rollercoaster。"Coaster"这个词最初指的是一种小型的、圆形的物体,通常是底座上带有滑动部分的杯垫。这种设备用来放置杯子或其他容器,以防止它们在表面上滑动或弄脏桌子。这样的"coaster"可以吸收杯子底部的湿气,同时保护桌面。例句:Yesterday,myfriendsand...
【文末有红包】“元宵”用英语怎么说?
在英语中,"猜灯谜"可以翻译为"Guessinglanternriddles"或者"Solvinglanternriddles"。"Riddles"是指谜语,谜题或难题。在这种情境下,猜灯谜就是尝试解答一些含有隐晦意义或需要巧妙思考的谜语。例句:DuringtheLanternFestival,wegatheredinabrightlylitroom,enjoyingthetraditionofguessing...
...英语(三十四)|“蛋白”是egg white,那“蛋黄”用英语怎么说呢?
theroundyellowpartinthemiddleofanegg.鸡蛋中间圆形的黄色部分例::Ilikemyeggslightlycookedsothattheyolkisstillrunny.我喜欢不把鸡蛋熟透,这样蛋黄就还是稀的。(NoticehowtheLissilentinthewordyolk注意在单词“yolk”中L是不发音的)Eggwhite蛋白eggwhi...
用英语讲好中国故事——“冬至”
上面介绍说到“dumpling”可以表示任何“面皮裹馅儿”的食物,因此,向外国人介绍汤圆的时候可以说sweetdumplings。当然,汤圆是我们中国人的传统美食,也可以直接用拼音Tang-yuan表示。汤圆sweetdumplings/Tang-Yuan例句InChina,peopleeattangyuan(stickyriceballs)tosymbolizefamilyunityandharmony....
红豆≠赤小豆!吃对了,健脾养胃越吃越美,吃错了,就是白花钱
红豆,民间常称之为红小豆,外形偏圆形,颜色暗红,中医认为其有清热解毒、祛痰杀虫之功效。红豆赤小豆,也是暗红色,但外形椭圆形,长像似“腰子”,其药用效果好,为滋养性食疗佳品,有健脾益气、利水除湿之功效。赤小豆了解了红小豆和赤小豆的功效,食用时就有针对性了。比如你想健脾去湿,就吃赤小豆;如果想清热...
“年夜饭”用英语怎么说?这份菜单太涨姿势了!
福橘和柚子都是圆形的水果,象征着家族和睦,团团圆圆(www.e993.com)2024年7月31日。橘谐音“吉”,意味着来年吉祥如意,柚谐音“又”,意味着来年福气不断,都是吉祥的水果。CertainfruitsareeatenduringtheSpringFestival,especiallytangerinesandpomelos.Roundinshapeandgoldenincolor,thesefruitsarebelievedtobring...
新闻英语:核“撤离区”怎么说
新闻英语:核“撤离区”怎么说考虑到民众对核辐射的担心,日本政府于4月11日宣布再次扩大福岛核电站周围的居民撤离区。除了此前半径为20公里的圆形撤离区,日本还将开始撤离那些年辐射量为20毫希地区的居民。请看相关报道:Japanplanstoextendtheevacuationzonearounditscripplednuclearplantbecauseof...
英语学习爆料《鱿鱼游戏》(Squid Game)
“鱿鱼游戏”韩语怎么说?《鱿鱼游戏》,韩语,英语SquidGame,是于2021年9月17日全球上线的Netflix韩国原创剧,本剧由黄东赫执导和编剧,也是他首度执导Netflix原创。该剧播出后,跃升Netflix最受欢迎的非英语原创剧集。(维基百科)剧情方面,
我“方”了!盘点英语里好“方”的习惯表达
“方”,square,在英语里的出镜率可是高得惊人呢。今天,小编就来盘点一下英语里那些让人“方”了的表述。tobeasquarepeginaroundhole方形的钉子插在圆形的孔里,指格格不入??Hisappearancehereislikeasquarepeginaroundhole....
干货:2021考研英语翻译技巧大全(一)音译加注
摘要:由于英汉文化存在许多差异,因此英语中某些文化词语在汉语中根本就没有对等词,形成了词义上的空缺。在这种情况下,英译汉时常常要采用加注法来弥补空缺。加注通常可以用来补充诸如背景材料、词语起源等相关信息,便于读者理解。加注法可分为音译加注和直译加注两种。