继韩国后,尼泊尔贴中文标语引关注,内容逗笑中国游客
尼泊尔的小商贩通常会说一两句中文,尤其是在旅游景点附近。为了吸引中国游客,他们特别制作了中文标识,这与其他地方的中文标语目的截然不同。尼泊尔的用心在于,这些中文标语并不是生硬的汉语,而是我国流行的“网络流行语”。如果没有对中国文化深入了解,写出这样的内容是相当困难的。因此,尼泊尔的这一举措毫无疑问地...
144小时过境免签,中国外语导游“爆单”:想了解中国的外国人多了
张建接待过许多国家的游客,其中美国游客数量最多,紧接着是英国游客。今年5月份开始,荷兰的游客占了多数。张建接待的外国游客中,很多是华侨家庭,还有一些是国外的专家学者,想趁着来中国进行学术交流的机会,游玩一下名胜古迹,于是便在网上寻找导游。张建的导游工作主要是带游客参观北京城内的知名景点,因此故宫是他最...
外国游客吐槽中国:不用英语交流,英文标识太少,景区体验感差
可尊重是相互的,同样外国游客也要尊重我们的文化和习俗。就拿这个意大利游客来说吧,在人家国家,你说英语没人理会就受不了,不可能每一个人都会说英语的,你自己国家的“老外”会说么?在中国,大多数人的确不会说英语啊,这是赤裸裸的现实!你来到别人家做客,总不能要求主人全都说你的语言吧?每个国家都有自己...
中国人能轻松做到的几件事,外国人眼里却像要了命,这是为什么?
由于大多数新加坡人说母语是汉语方言,新加坡政府将汉语定为官方语言之一,并更名为“华语”。新加坡全国有许多华文中小学,本地人的汉语水平不输中国人。前往新加坡游客完全不必担心语言障碍,基本所有公共场所的指示牌和菜单都有中文版本。马来西亚也有相当大比例是华人后裔,占人口的20%左右。马来西亚是个多民族国家,以马来...
“听劝”风潮下,中文社区海外出圈
不会汉语的人也在使用其实在这股海外“听劝”风之前,小红书就收获了不少海外用户。为了更好地拓展中国市场,许多东南亚商家选择在小红书开号宣传。泰国旅游局也设立了官方账号,积极和网友互动,回答关于旅游或者产品的相关问题。外出旅游和测评商品是华人使用小红书最普遍的两大原因。在小红书上可以搜到许多IP是马来西...
印度人4种难以理解的行为,外国游客无法想象,印度人却乐此不疲
世界毫无疑问是多元的,每个国家都存在着一些只属于本国的独特的文化和习惯,这非常正常,我们也应该入乡随俗、予以尊重(www.e993.com)2024年10月12日。但有一些奇特的习俗确实令人难以忍受,今天就来盘点一下印度人4种难以理解的行为,外国游客无法想象,印度人却乐此不疲。1.喝牛尿
日本明年开征"出境税" 返程外国游客也要交
日媒去年报道称,日本政策投资银行和日本交通公社曾向访日外国游客做意向调查。调查显示,在赴日游行的不满之处(多选)的问题中,回答“英语的通用度”的占19%,位居首位。与此同时,对风景和建筑物讲解不足、不好理解的不满有所增多。调查称,“不少外国人感到‘难以理解’”。分析指出,要想获得回头客,有必要完善...
上海儒森教育:学好对外汉语去教外国人学中文
外国人真正学起汉语,才发现其复杂程度。学汉语不仅需要方法技巧,更需要坚韧不拔的毅力和耐心,尤其是特殊的“四字成语”,更让学习汉语的外国人叫苦不迭。Lucy说她学中文的时候,记录词语的小本子都是随身携带,坐地铁的时候都会拿出来看,但是那些难以理解的“四个字词语”怎么也记不住。
尼古拉斯·奥斯特勒:英语的世界地位是否已达巅峰?
翻译/观察者网马力2018年初,特蕾莎·梅(TheresaMay)首相参加了英国文化教育协会主办的“非凡英语”(EnglishisGreat)活动的启动仪式。这一活动的目的在于激发中国人对英语的兴趣,并提高他们实际运用英语的能力。活动的名字也许听起来有点像唐纳德·特朗普(DonaldTrump)名声不佳的“使美国重返伟大”(MakeAmeric...
国内地铁“去英语化”,美媒却十分着急:外国人看不懂咋整?
例如,利用手机摄像头拍摄某个汉字标识,翻译软件可以迅速给出相应的英文或其他语言的解释。此外,许多城市还有专门,为外国人设计的导游应用,这些应用通常都会提供详细的路线导航、景点介绍和生活建议。大大减少了外国游客,在中国的出行难度。除了依赖技术,外国游客还可以选择雇佣当地的导游或翻译。