“赤子之心”用英文怎么说?

“赤子之心”用英文怎么说?在中国人的精神里,众志成城、精诚团结的同胞情谊一直占据着很重的分量。如何用英语表达这种精神?让我们一起潜入历史的脉络,通过一系列的中华思想文化术语,体悟中华民族的精神实质,汲取思想智慧。中英文内容来自中华思想文化术语传播工程核心成果——《中华思想文化术语》丛书。赤子之心U...

国庆节是Chinese National Day吗?为什么英文说法用这种“国”?

”国歌“怎么说?每个人都会唱国歌,但不是每个人都能说出国歌的英文。记住:国歌的英文可不是Nationalsong,国歌的正确翻译是:Nationalanthem。我们的国歌《义勇军进行曲》的英文是:MarchoftheVolunteers。例句:Whenthenationalanthemsounds,everyoneshouldstandup.当国歌响起,每个人都应该起立。

术语用英语怎么说?这堂“网球第一课”很时髦

Forehand、backhand、FirstServe、SecondServe、DoubleFault、Ace,在网球主题英语学习中,点亮了孩子们的体育梦想。英语课过后,伴随着《爱达未来》的歌声,音乐老师拿出了歌谱,带着孩子们、亚运志愿者、楼道小组长、乡贤人士,在学唱亚运推广歌曲、祝福比赛顺利举办的心愿中厚植体育深情。而这一切,与东面的白墙青瓦...

英汉语习语互译:“别有用心”英语怎么说?

英语习语haveanaxetogrind习语注释该习语中的ax,表示“斧头”,在英式英语中常拼作axe,而grind表示“打磨”。该习语常用来喻指“tohaveadisputetotakeupwithsomeoneor,tohaveanulteriormotive;tohaveprivateendstoserve”,即“与某人发生争执;别有用心;另有企图”。

央行降准!“存款准备金率”用英语怎么说?

“存款准备金率”用英语怎么说?中国人民银行17日宣布,决定于2023年3月27日降低金融机构存款准备金率(reserverequirementratio,RRR)0.25个百分点(不含已执行5%存款准备金率的金融机构)。本次下调后,金融机构加权平均存款准备金率约为7.6%。China'scentralbanksaidFridayitwillcutthereserve...

马龙、张继科、许昕“国乒三剑客”快要退役?“退役”用英语怎么说?

那么,“退役”用英语要怎么说?1.retire先来看看词典解释:意思是从某个位置或者职位上退下来,不再从事这项职业(www.e993.com)2024年11月12日。所以“retire”是最常用的表示“退役”的词汇。相应的名词就是retirement。比如林丹退役的时候,外网是这样形容的:“史上最强林丹宣布退役”...

“你活该”英语怎么说?吵架吵不过时这样说

serve/s????v/v.服务;侍候;担任;我们要注意一下这里的serve指的是“咎由自取,罪有应得”这样的意思。英语天天talk原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用总结一下:Youdeserveit!你值得拥有(赞美深情的口吻)你活该!(讽刺,嘲笑的口吻)...

节约粮食才是缅怀袁爷爷的最好方式!"光盘行动"英语怎么说?

"光盘行动"英语怎么说?袁老去世,举国哀痛,网友买花祭奠袁老。可袁老连丧礼都只愿一切从简,相信袁老也不希望铺张浪费。其实平时吃饭“光盘行动”,少剩饭剩菜,就是祭奠袁老的最好方式。“光盘行动“≠CDaction光盘行动:"CleanPlate"campaign

新闻英语:“挂职”怎么说

在上面的报道中,servetemporarypositions指的就是“挂职”。挂职是国家行政机关有计划地选派在职国家公务员,在一定时间内到下级机关或者上级机关、其他地区机关以及国有企业事业单位担任一定职务,培养锻炼一段时间的临时性任职。根据北京市东城区的20年人才发展战略规划,东城区会选派公务员去prestigiousuniversities(名牌...

sweet dumpling是“元宵”,那“汤圆”应该怎么说?

Thebuffetwillservegluepudding,welcometoenjoyit.这次的自助茶点有汤圆,欢迎前来品尝。打开网易新闻查看精彩图片其实,由于中国美食数量之多,很多食物都是包着想“馅“的,因此,不少食物都会用dumpling来表达。3.soupdumpling小笼包我们平时所吃的“小笼包”,其特点在于在包子里面,会有鲜甜可口...