小伙放弃联合国职位当武警 英语法语均过专八
“Excuseme,Ilostmypurse.WhatshallIdo?”(对不起,我的钱包丢了,我该怎么办?)“Don'tworry.Youcangotothenearestpolicestationtoreportit.Thepolicemantherewillhelpyoufindyourpurse.What'smore,youshouldgototheconsulatetoreportthelossofyourpassport...
李白《静夜思》载入联合国邮票 附有英文翻译
3月21日,联合国发行《世界诗歌日》系列邮票,汉语诗歌选取中国唐代著名诗人李白的作品《静夜思》。《静夜思》邮票上,用楷体中文写出全诗,并在邮票发行资料上附有杨宪益和戴乃迭夫妇翻译的英文诗。本报联合国3月22日电(记者李晓宏、李秉新、殷淼)3月21日,联合国发行《世界诗歌日》系列邮票,汉语诗歌选取中国唐代著名...
联合国将土耳其的外语国名改为“Türkiye”
据土耳其阿纳多卢通讯社6月1日报道,应土耳其的要求,联合国将土耳其的外语国名从“Turkey”改成“Türkiye”。2021年12月,土耳其开始在国内和国际场合上使用“Türkiye”作为其外语国名。在土耳其语中,土耳其的名字就是“Türkiye”。在英语中,土耳其的名字是“Turkey”。而“turkey”一词在英语中有“火鸡”的意思,甚...
联合国秘书长潘基文入驻中国日报网英文博客
3月11日,联合国秘书长潘基在中国日报网正式开通英文博客,为全球网友近距离与联合国秘书长探讨国际大事开启了新渠道。中国日报网英文博客频道(httpblog.chinadaily/)今年年初正式上线。作为国内惟一一家英文博客频道,秉承打造精品博客,加强中国与世界沟通的宗旨,吸引了众多国内国际知名人士和权威机构入驻,为...
联合国采购杯全国大学生英语大赛亮相“2024中国翻译协会年会”
“联合国采购杯”全国大学生英语大赛是中国联合国采购促进会(CAPUNP)、联合国东部和平大学欧洲和平与发展中心(ECPD)共同支持指导的具有国际影响力的全国性英语赛事。大赛贯彻落实民政部、教育部、人力资源社会保障部关于保就业、稳就业的相关文件精神,双轮驱动不仅有助于激发大学生的学习热情,提升他们的英语水平和专业能力...
60门课满绩、英语四级700分!来听听这个刚从联合国回来的学霸分享...
前不久,叶隽扬作为第六届联合国环境大会(UNEA-6)同济大学代表团的学生成员之一,在肯尼亚内罗毕参加大会(www.e993.com)2024年9月10日。当他跨越5个时区来到联合国环境大会的现场,戴上写有自己名字的名牌时,一股使命感油然而生。来源:同济大学微信公众号在这个多元的工作环境中,他鼓足勇气、积极尝试和不同的人打交道,认真学习聆听各国...
绿会COP28代表团接受中国日报21世纪英语报采访|联合国气候变化...
图片来源:TongXu@绿会融媒·绿会COP28代表团应中国生物多样性保护与绿色发展基金会国际部推荐,此次活动主持人、绿会COP28代表团团长、剑桥大学环境能源和自然资源管理中心研究员许通博士接受了中国日报21世纪英语报的采访,进一步介绍了“候鸟生命线”项目开展的具体情况,展现了中国社会组织与能源企业携手合作、在...
2023年“联合国采购杯”全国大学生英语大赛圆满落幕
中国联合国采购促进会、联合国东部和平大学欧洲和平与发展中心共同支持指导的全国性英语赛事活动“2023联合国采购杯全国大学生英语大赛”圆满落幕。大赛以注重普及、注重实践、注重实用、促进就业为宗旨,获得了广泛关注和认可,已经发展为具有行业标杆性的联合国主题英语赛事。
四级考了700分!刚从联合国回来的学霸分享秘笈……
在这次联合国大会全英文的语言环境下叶隽扬没有怯场在各种交流发言的场合下他流利地运用英语表达观点并得到了大家的赞赏他说,这完全得益于在学校里的锻炼和学习在英语四级和雅思考试中叶隽扬在听力和阅读部分均拿到了满分他的四级成绩为700(满分710)...
10年过去了,当年那个被那英放弃的周深,如今登上了联合国的舞台
3、在联合国将谷雨穿在身上,用英文畅聊用中文唱歌就像当初董宇辉在清华演讲的时候说的一句话:“我真的很努力,长途跋涉,才能够站在你们面前讲话!”如今看来,这句话不仅适合董宇辉,也适合周深,而出自对于联合国这个地方的敬重,每一次周深都认真对待,尤其是服装方面!