“乌梅子酱”是什么梗,用英语怎么说?
2023年3月2日 - 网易
“乌梅子酱”是什么梗,用英语怎么说?相信最近大家不管在哪个平台都会被“你浅浅的微笑就像乌梅子酱~”刷屏洗脑,那有没有人想过乌梅子酱的英文到底应该怎么讲?这首乌梅子酱在外网的官方译名是TheDarkPlumSauce。乌梅的英文倒是不太会有争议,DarkPlum或者是SmokedPlum,但关于这个酱到底是sauce还是jam网上...
详情
闷热潮湿的“梅雨季”,英文怎么说?
2023年6月25日 - 新浪
Stuffy(房间等)通风不良的,闷人的“闷”的英语可以简单说成stuffy。如果说一个地方stuffy,那就表示天气过于炎热,空气中弥漫着一股不好闻的味道,因为缺少新鲜空气。Ifitisstuffyinaplace,itistoowarmandhasanunpleasantsmellbecausethereisnofreshairinit.如果要强调真的很热,又...
详情