“踢到我算是踢到棉花了”,窝囊废文学为啥火遍全网?

图源:小红书“爆火”用英语该怎么说?在中文语境里,“爆火”意味着某人或者某物在短时间内快速流行开来,英文中也有一个专门的词语来表示“爆火”:viral。“viral”作为形容词时有“病毒的;病毒性的;病毒引起的”等含义,除此以外,它还特指在短时间内突然流行或者被更多人知道,可以理解为“病毒式传播”。...

贾玲成中国票房最高女导演 ,“票房”英语怎么说?

“Boxoffice”Boxoffice指的是卖票的地方,不管是卖球票还是卖电影票的地方,都可以称作boxoffice。例如跟朋友约好去看电影,你可以说:"I'llseeyouattheboxoffice."那就是说,我们在卖票的地方见面。此外,boxoffice也可以用来指电影或球赛的"票房",或是卖座的情况。例如,"Canyoubelieve...

“票房”英语怎么说?

aboxofficesuccessaboxofficesmash“票房飘红”英文怎么说当和朋友谈论电影票房时,如果想表达“票房飘红”,可以这么说:Iheardthatmovieisabigsuccessattheboxoffice.还可以这么表达:Themovieisahugehitattheboxoffice.hugehit指“巨大成功”。形容某部剧是“热播剧”...

马龙、张继科、许昕“国乒三剑客”快要退役?“退役”用英语怎么说?

就是我们常说的”挂靴“,把靴子挂起来,再也不穿了,意思就是退役。Ithinkyouknowasaplayerwhenit'stimetohangupyourboots.我想作为一名球员,你知道什么时候该退役了。还有其他和乒乓球有关的英语表达,你都会了吗?handshakegrip横拍IpreferthehandshakegripbecauseIcansmashthe...

《复联4》拒绝剧透!可是“剧透”用英语怎么说?丨达人分享

顺便,破票房纪录是:smashbox-officerecords。04流派:filmgenre这是一个法语词,所以发音比较风骚,叫做“让热”(/nr/)。当然,关于复联属于哪个“让热”其实还有点小小争论。比如我和好朋友觉得它基本应该属于sciencefiction(科幻类)。但是也有小伙伴说,严格意义上来讲,《星球大战》(StarWars)才属于...

《少年的你》中的“校园暴力”用英语怎么说?

tostrikeviolently;smash猛烈地撞击;击碎打开网易新闻查看精彩图片二、关于校园欺凌校园欺凌(schoolbullying)指的是发生在学生之间,蓄意或恶意通过肢体(physicalabuse)、语言(verbalabuse)及网络(abuseonline)等手段,实施欺负、侮辱造成伤害(www.e993.com)2024年11月14日。bully:n.恶霸,仗势欺人者...

“拍黄瓜”英文怎么说?“凉菜”英文怎么说?

一、说到“拍黄瓜”,它的英文怎么说呢?拍黄瓜:smashedcucumbers黄瓜:cucumbersmashed英[sm????t]美[sm????t]v.(哗啦一声)打碎,打破,破碎;(使)猛烈撞击,猛烈碰撞;(用力)撞开,击穿,闯过smash的过去分词和过去式smashedcucumbers=拍黄瓜...

产品周报|“拍照搜题”转型“家长助手”;华尔街英语落幕今夏

“我们之所以成立Smashcut是因为老师和学生在上以视频为中心的课程（如视觉和媒体艺术）时，通常需要特定工具来实现无缝协作和创作。”Smashcut首席执行官兼创始人丹尼尔·布莱克曼（DanielBlackman）说。为12岁以下儿童提供课外活动，YellowClass获600万美元A轮融资近日，印度儿童课外活动提供商YellowClass获得600万...

复联4剧透逼疯了我们,剧透该如何用英语表达?

hit是指成功而轰动/风行一时的事物,如唱片、电影或戏剧;而smash表示很红的电影、书籍、歌曲,要表达“大红大紫的作品”就可以用smash。票房惨淡:abigflopattheboxofficeflop和hit是反义词,意思是失败、彻底失败。直接用"...isahit/flop"就可以表示“...是部好片/烂片”。我们常说的票房黑马则...

外媒是如何报道《哪吒》?“痞帅、鳄鱼牙、熊猫眼”英语怎么说?

“改编”英语怎么说?ThefilmisbasedonayoungmalecharacterfromChinesemythology,whoappearsinsomeofthecountry'sbestknownworksofclassicliterature,suchasTheInvestitureoftheGodsandJourneytotheWest.《哪吒》改编自中国古代神话,其主人公哪吒是个小男孩。哪吒在中国...