英文菜单“渗透”韩国,韩网友:把英语当正式语言了吗?

目前,以英文为主的外语正在渗透韩国人日常生活,实际上在韩国的外国人面对这种韩英掺杂的情况也是“一头雾水”,在首尔圣水洞一家咖啡厅消费的加拿大人亚历克斯表示,自己购买面包想看一下具体成分,结果韩文和英文掺杂的标志让自己看不懂,当自己询问店员“这是哪国语言”时,店员回答“我也不知道”。(刘海生)...

卷味道还卷英语!杭城40年小店老板娘晒菜单:忙到飞起

因为靠近浙工大屏峰校区亚运板球馆,半年前,阿毛(廖云娟小名)开始“卷”员工们学英语。最近,店里扩容了中英文菜单,还增加老底子特色菜。阿毛喜欢穿一条围裙,戴一顶棒球帽,“我已经学会读40个菜的英文了”。潮新闻钱江晚报“我的亚运”讲的是不仅卷英语,还卷味道的“彩娥饭店”40年的长跑故事。中英文菜单扩容...

那个拿中国人英语发音做文章的新西兰餐厅,关门了

作为一家亚洲风味餐厅,Bamboozle推出了一款菜单,不仅新西兰媒体口诛笔伐,远在英国的BBC也报道了此事。事情起源于一名顾客将Bamboozle餐厅的菜单发到了社交媒体上,评论其为“幼稚的种族主义垃圾”。因为有一种刻板印象认为,中国人说英语分不清“l”和“r”——这个菜单上chilly被故意写成chirri,garlic被拼成garr...

读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送包包)

公众号中国日报学霸课堂菜单栏学霸商城——个人中心——学霸邮局可查看物流,下单后1-3天发货。注意:《ChinaDaily中国文化50讲》是《ChinaDaily精读专题丨30个中国故事》专题的升级版,30讲用户建议不要重复下单。礼赠活动原价199元,活动价159元长期有效,送电子笔记+针织手提包活动日期:10月13日-10月3...

“请给我菜单”用英语怎么说?

menu:菜单;饭菜,菜肴此外,你还可以这样说:CanIhaveamenu,pleaseCouldIseeamenu,please?Excuseme,couldIgetamenu?这期的内容就分享到这里了。如果你想提高自己的口语水平,欢迎加入Hitalk口语试学计划,0元定制1V1口语提升方案:...

北京市餐协发出倡议,餐企应规范英语标识、推广使用中英文菜单

北京市餐协发出倡议，餐企应规范英语标识、推广使用中英文菜单新京报讯（记者王萍）9月9日，北京市餐饮行业协会发出关于提升北京餐饮行业国际化服务水平的倡议(www.e993.com)2024年12月18日。倡议提出，各餐饮企业应设置使用准确、规范的英语标识，推广使用中英文菜单。倡议书称，各餐饮企业应积极响应号召，参照《公共场所中文标识英文译写规范》地方...

望城六中承办2024年长沙市高中英语“菜单式”送教送培到望城区...

华声在线4月19日讯(通讯员余茂魁)4月17日,长沙市高中英语“菜单式”送教送培到望城区主题培训在望城六中举行。长沙教育学院副院长王莉娟,长沙教育学院办公室主任、英语学科负责人李文纲,望城区中小学教师发展中心主任周国庆,区中小学教师发展中心副主任殷华,区教育局普教科熊云丰,望城六中党总支书记、校长周文,以...

“套餐”英语怎么说?

日常英语1bomeal套餐(快餐)combo来源于combination组合IhadacombomealatMcDonald’stonight.晚餐我在麦当劳吃了个套餐。CanIgetacheeseburgercombo,please?可以给我拉一份芝士汉堡套餐吗?谢谢。2.setmeal(比较正式的餐厅)...

展品、菜单翻译有点少,外国游客:英文提示还可更多些

菜单中的饺子品类只有中文原来，在他们面前的这份菜单上，部分菜品有英文译文。比如包子下写着“Steamedbun”，标注了价格“20RMBstandard”，还配上了图片。可是在水饺页，近30种水饺全都是用中文标注的。记者就菜单问题随机采访了十几名外国游客，其中八成都表示遇到过点餐困难。“菜单如果既没有英文也没有图片...

Calorie counting menus 卡路里菜单

媒体英语会带大家一起学习BBC撰稿人在报道世界大事时常用到的单词和短语。爱尔兰政府要求该国的餐厅要在六个月内主动把每道菜的卡路里指数在菜单上表明,以便让顾客能直接判断自己选择的菜是否健康。爱尔兰的卫生部长已表示,如果餐厅不遵守自愿参与的计划,那他会对此事提出立法。请听BBC记者RuthMcDonald从都柏林...