“钱不是问题”用英语怎么说?真的不是“Money is no problem”!
#身无分文用英语怎么说"身无分文"的英语表达是"penniless"或"withoutapenny"。"Penny"是英语中的货币单位,特指英国的便士(pence)或美国的分。因此,“withoutapenny”意味着没有一便士,表示身无分文,没有任何金钱。这个表达通常用来描述一个人完全没有钱或财产。例句:Afterlosinghisjob,J...
今年股市“亏惨了”,英语怎么说?
4.I'mlosingmoneyinthestockmarket.我股票亏损了。5.Itookabighitinthestockmarketthisyear.今年股市我亏惨了。作业“不要盲目投资”英语怎么说?扫码进口语群每天打卡五句话群内查看作业答案直播预告中高考英语满分Freya老师三场直播教会你外刊精读的真正方法??点击预约...
007电影中的“M夫人”,被迫退圈?!|莎翁情史|莎士比亚|朱迪·丹奇|...
Asthere’snotreatmentfordryAMD,shecontinuestobattletheconditiontothisday.Asshe’sbeenlosinghersightforoveradecade,theShakespeareinLoveactresshasbeenveryforthcomingaboutthewaysthatsheadaptstokeepworking.“I’vehadtofindanotherwayoflearn...
洪涛:“小李杜”、概念化谬误与失落的历史感 (读张隆溪教授的英文...
历史感被丢失,译文使原有的艺术效果(对比)大减:张教授译文的第三、第四句使用losing和loss,完全没有前“恨”和后“乐”之间的对比效果。陈后主在位时,宫人唱《后庭花》绝不是当它是亡国之曲来唱的。最严重的问题是“唱《后庭花》暗示陈朝君臣耽于逸乐”这一层意思完全不见于译文。试想想:在歌女娱宾...
“剪头发”英语怎么说?真的不是“I cut my hair”
生活压力、熬夜等等因素,使得脱发人群越来越年轻化、普遍化。那“脱发”用英语怎么说呢?最常用的表达是:Hairloss。如果需要强调“脱发”这个动作,可以用:Losehair。例句:Hairlossismorecommonintoday'syouth.现在的年轻人普遍脱发。I'mlosingalotofhairwhenIcombit....
你讨厌“炒作”吗?那“炒作”英语怎么说?
比如说下面英语例句中的这个人:①Althoughhewas50,hemanagedtodosomestuntdrivingforthefilm.尽管他50岁了,仍然成功的为电影贡献了一些特技驾驶镜头(www.e993.com)2024年9月17日。*注意搭配:dosomestuntdriving/flying②Stuntdrivingisbeingabletotakeavehicletotheedgeoflosingcontrol….while...
BBC你问我答:“钟不准,需要校对” 用英语怎么说?
你好,请问“钟不准,需要校对”应该怎么说啊?在网上搜出来一堆,也不知道哪个说法比较正宗。谢谢!Feifei这位听众想知道应该怎样用英语来描述“钟表不准,需要调整时间”这个情况。在这期节目里,我们就围绕这个生活中会遇到的场景,给大家介绍一些实用、地道的英语说法。
“难过”用英语怎么说?补补课,不要只会说“sad”喔!!
※Thecandidatewasheavy-heartedafterlosingtheelection,inwhichshehadpreparedforalmost10years.该候选人对于选举失利感到心情沉重,因为她花了将近10年的时间准备这场选战。devastated极度不安的;心力交瘁的前缀de-有「完全、彻底」的意思,而字根的部分则有「空虚、荒凉」之意义,这个...
“我好纠结啊”英语怎么说?总不能说I'm so jiujie吧?
“我好纠结啊”英语怎么说?总不能说I'msojiujie吧?日常生活中,“纠结”一词出现的频率很高,最常用的意思包括“思绪纷乱,心情烦闷”还有“处于面临两难的选择而不好做决定的状态”。那么你知道怎样在不同的语境中表达“纠结”一词吗?纠结,思绪纷乱,心情烦闷,这个意思可以翻译为:upset;annoyed;irritated...
中文“做头发”英语可以怎么说?不是Do hair哦!
Hair,我们一般都会翻译为“头发”,hair有时候还能表示“毛发”(比较好理解,基本就是同一个意思),但本身并没有其他乱七八糟,奇怪的意思,对于英语学习者来说。算是非常友好的一个单词。但也真因为这个单词很简单,只有一个意思,很多组合起来的词组却让人难以理解,所以罐头菌今天来说一下,这个hair的相关词组。