...市成绵路小学学子荣获2024年四川省中小学师生“用外语讲好中国...
在刚刚结束的2024年四川省中小学师生“用外语讲好中国故事大赛”爱国主义教育主题展评活动中,绵阳市成绵路小学四年级六班的周霖萱同学在刘严老师的精心指导下,从来自全省各地市的优秀选手中脱颖而出,凭借其出色的英语表达能力和对中国传统文化的深刻理解,荣获省级一等奖!周霖萱同学在比赛中讲述了《塞翁失马》,这一...
从神话历史到美景美食,这套书教你用英语讲述中国文化!
这些景点、美食、高科技、古诗、神话故事、传统文化、名人等中国文化元素的英文表达,都可以在“用英语介绍中国”这套书中找到。点击购买??这套书旨在用英文“讲好中国故事”,不仅贴合当前考试的热点趋势,还能全方位提升读者在口语、翻译、阅读、听力等方面的能力。“用英语介绍中国”这套书既是学习中华文化的窗口...
现代中国流行文化元素在英语翻译中的传播效果分析
中国流行文化的特点之一是包含中国传统文化元素的同时融合现代流行元素,这种独特的文化融合在英语翻译过程中往往面临着解读和接纳的双重挑战。首先,传统文化元素的翻译需要译者不仅准确传递信息,还要传达其深层文化含义,而这对于非中文背景的受众来说可能存在理解障碍。其次,现代流行元素的翻译则需关注如何在保留原文风格的同...
英语2024新高考全国一卷阅读B篇,涉中国元素,强势打脸中医黑
英语2024新高考全国一卷阅读B篇,涉中国元素,强势打脸中医黑睡眠记忆法发明人廖唯伟更新了2024英语新高考全国一卷的考点解析,认为阅读B篇的难度和去年23年的那篇生物学科技文旗鼓相当,全卷涉及21处词组短语和固定用法,并且提出了关于中医话题的一些重要的课外阅读扩展方向。我认为高考这一次考到中医话题,就是强势打脸...
高考“传统文化”素材整理,写进英语作文里一定出彩!
在由教育部中外语言交流合作中心与新航道国际教育集团联合策划的“故事里的中国”系列丛书、新航道国际教育集团策划及人民出版社出版的《用英语讲中国故事》丛书中,就讲了许多关于创新传统文化创新的故事,一起来看看其中的精彩片段吧!中国成就素纱襌衣BoWensmiles,andsays,“Lucy,youreallyhavesharpeye...
安阳市甲骨文小学将甲骨文元素融入英语课堂
“我们学校是一所专注于传承中华优秀传统文化的甲骨文特色学校,不仅一年级至六年级均开设了甲骨文校本课程,而且将甲骨文元素创新融入各学科之中,让孩子们从小接受中华优秀传统文化的熏陶,以汉字为载体,培养孩子们的民族自豪感及爱国情怀(www.e993.com)2024年12月19日。”安阳市甲骨文小学副校长晋战英对记者说。
【紫牛头条】英国小哥创作国风歌曲讲述中国故事,最喜欢周杰伦的歌
01英国小伙肖恩·吉布森用原创音乐唱出游历中国的真情实感,其中融入许多中国古风音乐元素。02肖恩曾翻唱《小苹果》爆火,此后与中国音乐结缘,逐渐发展到自己创作“中国风”歌曲。03为了更好地创作音乐,肖恩游历中国各地,深度体验本土文化,以获得更多启发与灵感。
如何用英文介绍中国美食中的“熘爆烧炸烤蒸炖”?
中华文化博大精深,很多中国元素的英文表达并不被大家熟知。今天给大家推荐的这套由中国水利水电出版社出版的中英双语读物——新版7册《用英语介绍中国》,分别从传统文化、地理人文、美食、名人、科技、经典等多角度对中国进行了介绍,内容多元,选材丰富。文章精炼优美,用词准确、简单,使读者能够短时间内掌握各种中国元...
在西电,英语课怎么上?
在未来,外国语学院将充分发挥英语课程人文学科的优势,努力培养学生跨文化交际能力,积极挖掘课程人文内涵,融入思政元素和素材,围绕政治、文化、法治、道德等主题选材,优化课程思政内容供给,建设“坚定学生理想信念,以爱党、爱国、爱社会主义、爱人民、爱集体为主线”的课程内容,引导学生树立家国情怀,讲好中国故事,...
“烂片”用英语怎么说?为什么会和turkey有关?
这个国庆假期,大家去看电影了吗?有你特别想吐槽或者想安利给朋友的片子吗?今天我们来学习“烂片”用英语怎么说。最直接的说法是:badmovieterriblemovieawfulmoviepoormovie例句:Therewereplentyofterriblemoviesin2024,butonlyonecanbetheterriblest....