向英语世界读者展示真实的中国西部,甘肃作家雪漠小说《沙漠的女儿...
《沙漠的女儿》英文版名为IntotheDesert,由美国著名翻译家葛浩文(HowardGoldblatt)、林丽君(SylviaLi-ChunLin)从雪漠长篇小说《大漠祭》《白虎关》中选编翻译,篇幅更适合美国当地读者阅读。葛浩文译本不仅保留了原著内容,而且适度增添背景介绍,使故事情节更加清晰流畅,同时巧妙地将中国西部方言和民俗风情转译为英语...
考研英语不好复试要怎么准备
4.阅读英文原著考研英语复试中的阅读理解部分通常会有一篇英文原著。为了应对这一部分的考试,建议同学们多读一些英文原著,提高自己的阅读能力。可以选择一些经典的英文小说或者学术论文来阅读,不仅可以提高阅读理解能力,还可以扩大自己的词汇量。5.多做模拟题在备战考研英语复试时,多做一些模拟题是非常有帮助的。
如何快速学好英语口语,附深度解析!
阅读英文原著、观看英文演讲、听TED演讲等都是很好的素材来源,它们不仅能拓宽你的视野,还能让你学习到更多地道且高级的表达方式。五、持续反馈与调整在学习英语口语的过程中,及时的反馈是不可或缺的。你可以找一位英语导师或语伴,定期与他们交流,让他们对你的发音、语法、表达等方面给出建议。同时,也要学会自我...
英语六级550分是什么水平?听力、阅读、写作全方位解析!
英语六级考试的总分是710分,550分意味着你已经在考试的各个部分都表现得相当不错。这个分数不仅反映了你的英语理解能力、表达能力,还表明你对听力、阅读、写作和翻译等方面都有较强的掌握。1.听力表现六级听力占总分的35%,即248.5分。如果你得了550分,说明你的听力部分得分大约在190分以上。这表明你能够听...
湖南学霸黄雨桐,7科满分入读剑桥,成为同声传译专业学生
有时候父亲忙于工作,周末不能陪她的时候,黄雨桐就会自己找一部喜欢的英文原声影视剧,认真的看着,听着。慢慢的她也学起了父亲开始读英语原著。黄雨桐父母看似不负责任的教育,对她的学习“从不过于甘于”,也磨炼了黄雨桐自觉、独立思考的能力。而这样的家庭教育方式,培养出来的孩子怎能不是才子佳人。
这3本豆瓣高分经典名著,超适合学英语,人生至少要读一次!
初读不懂书中意,再读已成书中人(www.e993.com)2024年10月12日。很多好书,值得一读再读。今年的4月23日“世界读书日”,中国日报学霸课堂正式推出第一个阅读书单——《敲开原版阅读之门》,带你98天重读3本豆瓣高分英文名著,共同感受文字的力量。成功解锁一本英文名著,想想都充满成就感!但相信90%的同学一定有过这样的经历:...
听劝,一年级上小学开始,别再让孩子听音频了,影响语文成绩
熏陶之后,后面的“读、说、写”,都是基于“听”的词汇储备,孩子英语想不好,都难。说白了,英语的基础,是词汇量。而语文的基础,是阅读量,是阅读中获得的语感、思维、写作储备等等。两者,无论是难度、深度,还是起点,都是不一样的。03一年级,怎么着都得养成阅读习惯...
网友质疑清华大学求真书院副院长发通知用英文,双语教学真没毛病
其实这些网友是不知道清北等名校实际上从本科起就采用的双语教学,这也是为了以后的科研打基础,甚至故意要求学生用纯英文对话,因为现在在很多领域上,国外还是领先,比如数学,你真的要搞学术研究,肯定需要流畅的阅读英文原著,并且英文写论文。像姜萍那样拿本字典就把数学名著能贯通了,在很多学数学的学生中,那根本...
陈斐评林语堂《英文汉译法讲义》|语言、心理与艺术视域的作家译论
此种语言观在后来所著《开明英文文法》中有直接体现。林语堂一向认为:“语言是意念的载体和表达意念的工具,人们说话时先有意念,明确了说什么,再选用表达意念的方式,决定怎么说……语言的第一要义是达意,不在一字一词间纠缠,而是注重意念整体的表达。”(冯智强、庞秀成:《副文本生存状态下的林语堂译论话语》,《天津...
《麦克白夫人》来了:全英文演唱,以全新视角切入莎翁经典
《麦克白夫人》由上海文化广场、上海徐俊文化艺术有限公司制作,由中、荷、英三国演员联袂呈现。这也是上海文化广场“华语原创音乐剧孵化计划”的特邀孵化作品,将成为首个由中国班底孵化制作、并在上海完成世界首演的英语原创音乐剧新作。现代化改编,从神秘的麦克白夫人出发...