“play the game ”别翻译成“玩游戏”,理解错了很尴尬!
“playthegame”别翻译成“玩游戏”,理解错了很尴尬!奥运会刚刚落幕,这段时间“game”也成了出现频率很高的单词。说到“game”这个英语单词,大家应该都很熟悉。小时候我们用英语造句,总会说“playgames”表示自己喜欢玩游戏。但如果遇到了“playthegame”,别简单理解为“玩游戏”。playthegame办事...
何振梁曾任毛泽东周恩来翻译 教萨翁念"北京"
有一次翻译结束后,毛主席特地同他身边这位年轻的翻译亲切交谈。毛主席说:“小同志,你叫什么名字?”何振梁立即回答:“报告主席,我叫何振梁。”毛主席又问他名字怎么写,何振梁回答说:“振作精神的振,栋梁的梁。”毛主席高兴地说:“呵,振作精神,很好!”正是他与毛主席这次交谈,使他与这位伟人结下了不解之缘。后...
翻译:辛纳:挽救全部8个破发点,击败美国新锐,辛辛那提开门红
翻译:辛纳:挽救全部8个破发点,击败美国新锐,辛辛那提开门红这是本人原创译自ATP官网的原文,原文标题:Sinnersaves8breakpointstobeatMichelseninCincinnati《辛纳挽救全部8个破发点,击败米克尔森,辛辛那提开门红》辛纳克服臀部伤痛+蒙特利尔大师赛8强赛的失利,收获辛辛那提开门红。ATP1000辛辛那提大师赛2024第2...
翻译:阿卡法网2024夺冠,纳达尔+斯娃领衔网球顶流第一时间送祝福
翻译:阿卡法网2024夺冠,纳达尔+斯娃领衔网球顶流第一时间送祝福这是本人原创译自ATP官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题:Nadal,SwiatekcongratulateAlcarazonRolandGarrostitle《纳达尔+斯娃泰克第一时间祝贺阿卡罗兰加洛斯夺冠》纳达尔+斯娃泰克领衔网球顶流第一时间祝贺阿卡罗兰加洛斯2024夺冠。
翻译:纳达尔:罗马大师赛2024开门红,我超级兴奋能在这儿再多打一次...
纳达尔在罗马ForoItalico竞技场的胜场已到达最多的70胜,他在2005年首夺罗马大师赛男单冠军奖杯。而他最近一次在罗马举杯则是2021年。纳达尔:在这儿打球永远是激情满满。这是我网球生涯最重要的赛事之一。球迷总是给予我神奇的鼓励,从我一开始打职业网球就一直支持我,所以,超级兴奋能在这儿再多打一次比赛。
翻译:网球男女混合团体赛联合杯2024:签运+赛制+奖金+积分,中国队...
这是本人原创译自WTA官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行,故婉拒AI翻译(www.e993.com)2024年9月20日。原文标题:UnitedCup2024:Draw,format,prizemoneyandeverythingyouneedtoknow《联合杯2024:签运+赛制+奖金+你所想要知道的一切》,作者来自CourtneyNguyen,WTA官网专栏作家。
翻译:纳达尔:罗马大师赛2024开门红,我超级兴奋再多打一次比赛
翻译:纳达尔:罗马大师赛2024开门红,我超级兴奋再多打一次比赛,翻译,网球,博格斯,摄影师,罗马大师赛,罗兰加洛斯之王,纳达尔(摄影家)
翻译:为爱打网球!网球界联合发出主题倡议:为土叙2国地震赈灾
翻译:为爱打网球!网球界联合发出主题倡议:为土叙2国地震赈灾这是本人译自WTA官网的原文,原文标题:Tennisunitestosupportearthquakerelief《网球界联合发声:为土耳其-叙利亚地震赈灾倡议》“为爱打网球(TennisPlaysforLove)”!美国佛罗里达州圣彼德堡消息,全世界网球界,包括WTA+ATP+ITF+4大满贯(澳网+...
翻译:17岁琳达首进WTA决赛,她并不着急成下一个青少年网球顶流
这是本人译自WTA官网的原文,原文标题:LindaFruhvirtovainnorushtobecometennis’nextteenagestar《琳达·布鲁维托娃并不着急成下一个青少年网球顶流明星》,作者来自HareshRamchandani,WTA官网专栏作家。17岁的琳达·布鲁维托娃挺进了WTA清奈公开赛决赛,这是她生涯首个WTA巡回赛决赛。与此同时,她的...
初中英语七至九年级上册课文翻译,新学期必须收藏!(附电子版下载)
新学期开始了,今天,小编为同学们整理了初中英语七至九年级上册课文翻译,开学一定用的上,必须收藏!01七年级上册Unit1SectionA1b你叫什么名字?艾伦。你好,艾伦。我是布朗女士。早上好!我是辛迪。你好,辛迪!我是戴尔。见到你很高兴。2d下午好!我的名字是琳达。你是海伦吗?是的,我是。见到你很高兴...