英语专业就业,只有在翻译行业才能谋生?
翻译行业固然是英语专业毕业生的一个就业选择,但并非唯一。在全球化背景下,跨国企业对英语人才的需求日益增加。英语专业毕业生可以在这些机构从事国际商务工作。此外,英语专业毕业生在国内外企业的市场营销、公关传播、国际业务等部门也有着广阔的就业机会。教育培训行业也是英语专业毕业生的就业热点之一。随着我国对外开放...
深度| 魏涵:怀揣“全球野心”,印如何布局区域国别研究网络?其中国...
翻译也是欧洲人了解印度文化和宗教传统的重要窗口——宗教和法律文本是翻译的首选内容,历史和文学经典紧随其后,碑文和科学著作列为最后选项;在词典和翻译的基础上,有关印度的经验性认识变得越来越精细,并转化为文本知识,逐渐构成了英国人甚至印度人自己认识印度的情报图谱。
“TICKETS & JIAZHI”?上海一地铁站英语翻译遭吐槽,回应:将优化
翻译写成了拼音“JIAZHI”。网友发帖称,售票处的“加值”,翻译写成了“JIAZHI”记者从网友提供的照片上看到,在“售票加值处”的标识牌上,相关的英文翻译为“TICKETS&JIAZHI”,售票翻译成了英文,而加值是拼音。有网友称,地铁站的标识牌英文和拼音混搭,好像不太妥当。也有网友表示“神奇,不相信”,加值...
被诺奖选中后,“韩国最残忍女作家”的故事才刚开始
东亚社会沸腾了。人们阅读韩江的小说和诗集,讨论她作品中对暴力的反抗,中国互联网上,备受鼓舞的女性产生了情感共振——“在deepfake和N号房的泥泞里,开出反抗的花。”“女人的故事,才刚刚开始。”10月16日下午首尔市钟路区,韩江经营的“今日书店”前韩江在首尔经营的独立书店门前,媒体和读者也蜂拥而至,但...
在思想的极限……|康德|科学|牛顿|宇宙|认识论|本体论_网易订阅
Searle让我们想象一下,一个人在一个房间里,母语不懂中文,但拥有一套词典和语法规则。当看到中文句子时,这些资源用于将目标句子翻译成母语英语。当一个人考虑这个思想实验时,很明显他不需要理解他正在翻译的语言——只需要翻译达到保真度。“中国房间”是一种分析算法局限性的隐喻手段,例如那些可以列出数字场景中的...
李阳:让英语疯狂 - 亲密接触
我读英文和写英文的能力都很强,但我从不说英文(www.e993.com)2024年10月24日。在这方面,我有一个致命的障碍。你怎么可能在一个很短的时间里,让我突然具有说英语的能力?李阳:如果有时间,一会儿我给你演示一下。不仅是让你,我还要让现场150位观众都能喊英语。你说得很对,中国学英语的人有4亿5千万,但99%是经过10年锻造,成了作选择题的...
——贺州学院外国语学院将南岭走廊非物质文化遗产融入“大学英语...
近年来,贺州学院外国语学院大力推进课程改革,将南岭走廊非物质文化遗产融入“大学英语”课堂教学,英语教师从选取文化典型、增强直观文化体验、重视网络教学、提升学生翻译技能等角度出发,提升课堂教学质量,以此培养学生的爱国情怀、提高学生的文化素养和综合发展水平,为文化强国建设贡献力量。本文系2023年度自治区级本科教学...
请您喝杯普洱茶英语,Indulge in a Cup of Pu'er Tea: A...
普洱茶,一种历悠久的秋天中国传统名茶,其独特的英文翻译风味和丰富的分别健功效一直以来受到人们的试题喜爱。喝杯普洱茶不仅能够给我们带来适的解析口感,而且还能够为我们的为了身体健带来很多益处。首先,普洱茶被认为是一种养胃的你的好茶。在中国传统医学中,普洱茶被泛应用于治疗胃肠疾病。普洱茶中含有丰富的英文...
别样“天马” 狂欢岂止在赛道
救护车以最快的速度将Lelese送到了医院,可医生、护士、理赔专员、志愿者却遇到了非常棘手的问题——虽然Lelese的意识清醒,但是她不会讲英语,而且借助相关翻译软件,用埃塞俄比亚的官方语言阿姆哈拉语和她做文字交流时,她也极少回应。在无法获得更多病人自述的情况下,第一中心医院的急诊医生,根据经验为Lelese做了...
中国游客高喊一句英文口号引热议!老外都看懵了!
然而,GobacktoChina在美国被普遍认为是带有种族歧视的话语,常常被翻译成:滚回中国。尤其是当别人冲你喊出这句话时,有网友指出,这可能是中式英语造成的误会,建议下次直接用中文表达。此次事件提醒海外华人,在跨文化交流中需注意语言使用,避免引起误解。