凯悦集团的百年家族故事|芝加哥_新浪财经_新浪网

为了尽快学会英语,他靠着一本英德词典和一本德俄词典,每天晚上把没送出去的《芝加哥论坛报》,从英文翻译成德文,再从德文翻译成俄文。凭借天赋和坚持不懈的努力,尼古拉斯成年之后,开了一家小药店养家,同时去芝加哥德保罗大学的夜校读书,几年坚持下来,竟然成功获得法律学位。1902年,31岁的尼古拉斯踏出了实现自己“...

殷夫和裴多菲跨越时空的相见

fiSociety)会员陶尔亚尼·约瑟夫深情讲述了自己在中国“偶遇”《自由与爱情》的故事:“2016年,我在中国有过一次旅行,我问我们的导游是否听说过裴多菲……转过身,她就在餐巾纸上写下《自由与爱情》的内容。”他说,这张纸现在是他最珍贵的有关裴多菲的藏品之一。

邓男子:不会脱口秀的主持人不是好魔术师

在那个魔术商店,邓男子学会了人生中第一个魔术——烧餐巾纸变玫瑰花,后来他变给自己喜欢的女孩,可惜,他人生的第一次魔术表演并没有成功。2004年,世界魔术大师邀请赛在北京举办。邓男子在《北京日报》上看见了比赛的广告,他想近距离接近魔术和魔术大师。“我想,这个比赛肯定需要翻译,我是学英语播音出身的,英语没...

【专访】邓男子:不会脱口秀的主持人不是好魔术师

在那个魔术店,邓男子学会了人生中第一个魔术——烧餐巾纸变玫瑰花,后来他变给自己喜欢的女孩,可惜,他人生的第一次魔术表演并没有成功。2004年,世界魔术大师邀请赛在北京举办。邓男子在《北京日报》上看见了比赛的广告,他想近距离接近魔术和魔术大师。“我想,这个比赛肯定需要翻译,我是学英语播音出身的,英语没问...

一本正经地说着Chinglish,你闹过的英语笑话还不够多吗

同样的,英语在表达上也有不少忌讳,举个例子:“I'mcoming”也有,我高潮了的意思…...澳洲和英国,在很多的语境下,sick不是生病,而是“牛逼"的意思。而Sick的比较级不是sicker,而是fullysick!相当于我们的6666出国前无数人这么跟你说,“学语言需要环境,只要在国外待三个月,英语就溜得飞起了...

...在公共学习空间上做篇大文章,除了翻译馆、实验室,这里还有……

同为班主任的管佳伟还记得,一天晚上,他备完课回到宿舍已快12点,睡下没多久,他接到同事的紧急电话,说有学生不舒服,他立马起身赶到学生宿舍,送学生去医院,彻夜陪在学生身边,直到家长赶到(www.e993.com)2024年12月19日。军训期间,烈日下,管老师的包一定是最大最沉的,里面装满了消暑药等应急药品、餐巾纸、矿泉水、创可贴、学生资料……学生训练...

除了建翻译馆、实验室,这所学校专门砌了几堵墙供学生涂鸦

同为班主任的管佳伟还记得,一天晚上,他备完课回到宿舍已快12点,睡下没多久,就接到同事的紧急电话,说有同学身体不舒服,他立马起身赶到学生宿舍,送学生去医院,并彻夜陪伴,直到家长赶到。军训期间,烈日下,管老师的包总是最大最沉的,里面装满了创可贴、消暑药等应急药品,还有餐巾纸、矿泉水、学生资料、班级物品……...

比穆里尼奥更伟大的巴萨翻译,横跨三个王朝,为球队带来梅西老马

第二天,这张餐巾纸上的内容被复制到了巴塞罗那的官方信纸上,这一举动足以说服日渐沮丧的老梅西为红蓝色献出自己的忠心。何塞普·玛丽亚·明格利亚是巴塞罗那辉煌而丰富多彩的历史的一部分,他的命运在很小的时候就与俱乐部联系在一起。他在巴塞罗那的LesCorts区长大,这里不仅有巴萨自1957年以来的主场——诺坎普,还有...

周仰:游离在现实与梦幻间的观察者丨无忌影像对话

和周仰的电话采访,约在了五月底的一个傍晚。这天下午,她刚刚去卢米埃四刷了电影《魔戒》(TheLordoftheRings),依然会被电影所打动,“还好今天大概就用了七八张餐巾纸”。周仰的摄影创作,始终和她的生活经历与阅读偏好密切相关。她拍摄患有阿尔茨海默病的外婆,集结成作品《漫长的告别》。她痴迷于托尔金(...

每日一篇 | 《经济学人》读译参考 Day658

本系列给同学们推送的是经济学人读译参考文章,大家可以尝试翻译一下,坚持练习,不仅对考研英语的阅读理解有所帮助,还能提高翻译水平。记得和研友们分享哦,欢迎持续关注~后台回复“经济学人”,可以查看合集哟~TEXT658经济学人:改善快餐连锁店形象的25年之战(1)...