福原爱曾客串中文翻译 世乒赛上的“汉语霸权”
就在本届世乒赛开赛前一天,中国乒乓球队的翻译何潇把几张贝尔西体育馆的内景图片发上了微信朋友圈,照片里场馆的每处标识都同时注有法语、英语和汉语,图下何潇颇带着几分自豪地写上了“中文的地位”字样,外加两个“大拇指”。媒体工作间和混采区配备的华人志愿者就更不用说了,连国际乒联主席沙拉拉成功竞选连任...
新加坡教育部:持续扩大高校体育馆向公众开放数量
(a)教育部是否会考虑将工艺教育学院(InstituteofTechnicalEducation,ITE)和高等学府(InstitutesofHigherLearning,IHLs)的户外场地和室内运动场馆纳入双重用途计划(Dual-UseScheme,DUS)?以及将其他空间,如教室,提供给继续教育项目使用?(b)如果不考虑,原因是什么?教育部政务部长颜晓芳女士(代表教育部长回...
西安翻译学院在第22届全国大学生田径锦标赛中斩获佳绩
7月14日,由中国学生体育联合会、中国田径协会主办的第22届全国大学生田径锦标赛在福建南平市体育馆开幕,来自全国438所院校5285名运动员、教练员,以及近千名赛会工作人员共6200多人参与本届大赛,规模再创新高。西安翻译学院田径队娄晨龙在体育学院李杰老师的带领下代表学校出征此次比赛,最终取得男子甲组(阳光组)铅球项...
考研人数5年翻一番 英语难倒考生:干脆提前交卷
昨天上午开考前,清华大学考点内到处是考研人的身影,校内多家食堂、宾馆向考生开放,综合体育馆二楼也开放供考生午间休息。进考场时,考生要逐个接受身份证鉴别仪等设备的检查,核对身份信息,准考证与本人身份有疑问的考生还要被采集照片。据清华校方介绍,每个考场及考务值班室均由教育部统一装有监控设备,考试期间标准化...
@西译新生|VR带你领略校园之美!
体育馆东区体育馆,在这里,我们可以感受生命的力量和无限的可能。餐厅东区餐厅不仅美食品种齐全,还有无比舒适的就餐环境,这里的每一道美食都有它的故事,每一次品尝都是一次倾听,来到这里你就会爱上这里的美食,享受美食带给你的快乐。商业街喷香扑鼻的美食,诱人垂涎欲滴的面点,琳琅满目的商品已就位,等你闲暇时来...
放弃保送最好的公立高中,上岸魔都一梯队国际学校,我的经验与教训
结果面试官说,但是卡塔尔在给世界杯建造体育馆的时候虐待工人啊,这不是跟你所说的理念有悖吗?我愣了一下(www.e993.com)2024年11月19日。接下来的小组面试,我发言次数很少,为数不多的几次发言还被同组一位强势的同学打断反驳了...结束的时候,我心里咯噔一下知道完蛋了。平生第...
致敬 成都大运会背后的每一个你
成都大运会东安湖体育公园体操场馆中心“小白”们在“角色扮演”中成长□四川日报全媒体记者陈昊凛冬,气温骤降,王晓穿着冲锋衣招呼着记者,“天气冷,场馆倒是热闹得很呢,几乎每周都有演艺活动。”王晓是成都大运会东安湖体育公园体操场馆中心宣传及转播经理,他说的“场馆”,是东安湖体育公园多功能体育馆,也是成都...
英语六级翻译真题每日一练:体育馆
英语六级翻译真题每日一练:体育馆(2018年12月真题)PartIVTranslation(30minutes)Directions:Forthispart,youareallowed30minutestotranslateapassagefromChineseintoEnglish.YoushouldwriteyouransweronAnswersheet2.
上外英语MTI(英语口译、英语笔译)英语翻译基础备考的红线误区
很纯粹、反中文直觉的英语,对吧?这种文本很容易套牢我们的语言思维,导致我们写出这样的译文来:“随着奥运火炬于7月9日抵达东京,小泽体育馆上空的云层聚集了起来。由于疫情原因,传统的公共火炬接力,被一场体育馆内部的小型仪式所取代。抗议者在体育馆外举着标语牌,上面写着‘保护生命,而不是奥运’,‘熄灭奥运...
体育馆翻译成妓院,笑到无法自理!心疼阅卷老师哈哈哈哈哈哈哈
可谓是考验英语学习的最强利器如果说前面的翻译还能依靠创造力那听力这个充满想象力的项目只能完完全全靠运气了对于学霸来说听力就是对于普通人来说听力就是而对于学渣而言听力就是考试中每多一项工具就多一分甩锅失误的理由比如四六级的考试中需要耳机的听力总是状况百出为了维护广大考生的自尊心...