洋女婿曝光进口矿泉水辱女,视频被举报下架,品牌恶意曲解
当走到矿泉水的区域时,小伙注意到了货架上一款名叫“Fanny”的矿泉水,令小伙非常惊讶。惊讶小伙的可不是价格,而是这款水的名称“Fanny”,对于母语是英语的小伙来说,他是知道一些英语中比较私密的单词的。这个词显然是有着十分不雅的含义,身为较为开放的外国人,小伙都感到非常尴尬说不出口这个词的意思。而是...
MSDS翻译是什么意思/出口产品怎么确定MSDS翻译语言语种
MSDS即物质安全数据表(MaterialSafetyDataSheet)的英文简写,MSDS也常被翻译成化学品安全说明书。MSDS是化学品生产、贸易、销售企业按法律要求向下游客户和公众提供的有关化学品特征的一份综合性法律文件。MSDS翻译提供化学品的理化参数、燃爆性能、对健康的危害、安全使用贮存、泄漏处置、急救措施以及有关的法律法规等...
What? 柳州螺蛳粉的统一英文名居然是这个
根据该标准,柳州螺蛳粉有了统一的英文名“LiuzhouLuosifen”,而“加臭加辣”“麻辣”等特色风味也有了翻译参考。图源:柳州晚报参与制定该标准的柳州职业技术学院柳州螺蛳粉产业学院教师谭旻介绍,此前市面上的预包装柳州螺蛳粉大多数采用意译,不能准确表达螺蛳粉的内涵。此次直译为“Luosifen”,一是为了避免预包装柳...
“座霸”用英语怎么说? 来看看各家媒体的翻译
Lord还可以指统治、占据一个地方的人,如landlord:房东、地主。我们熟悉的斗地主就被翻译成FighttheLandlord。既然地主是landlord,那么座霸就是seatlord啦。将座霸翻译为seatlord,“lord”这个词颇能表现出“霸座者”目中无人,强词夺理的姿态,有种“火车是我家,我想坐哪儿就坐哪儿”的傲慢感。看完了这...
76岁奶奶自学精通11门外语,震惊网友:会英语的人生,果然比别人精彩!
比如,她指着手里的矿泉水问游客:“hello,要水吗?”听外国人说“water?”她就知道了水的英文是“water”,便记到了脑子里。不断练习,徐奶奶已经能达到与各国游客交流无障碍。如今,徐奶奶在景区还开办了自己的民宿、农家乐,小生意做的红红火火。
...看大运丨在泸高校学子在成都大运会,后勤志愿者当上临时“翻译...
对吕想来说,为成都大运会提供志愿服务带了给他更多自信(www.e993.com)2024年11月8日。前几天的一次经历激起了他学好英语的冲劲儿。“当时在场馆里,一名国外的教练和志愿者交流不畅,我鼓起勇气临时当起了‘翻译官’。道别时,外国友人给我竖了个大拇指,当时觉得可自豪了。”为了当好成都大运会志愿者,吕想在报名前就开始在网上学习礼仪,练习英...
...在公共学习空间上做篇大文章,除了翻译馆、实验室,这里还有……
同为班主任的管佳伟还记得,一天晚上,他备完课回到宿舍已快12点,睡下没多久,他接到同事的紧急电话,说有学生不舒服,他立马起身赶到学生宿舍,送学生去医院,彻夜陪在学生身边,直到家长赶到。军训期间,烈日下,管老师的包一定是最大最沉的,里面装满了消暑药等应急药品、餐巾纸、矿泉水、创可贴、学生资料……学生训练...
电子词典的2020新形态 有道超级词典评测
深灰色铝钛合金设计,体积小巧,重量轻盈成为入眼亮点。对于学生上学来说,每一本书、每一个学习装备其实都是书包的一份重量。相比之下,一本牛津词典的重量大概在1.6kg左右,而这款有道超级词典重量大概只相当于半瓶矿泉水,长时间拿在手上也不会有疲劳感,绝对算得上轻巧易用的学习随身装备。5.5寸不大不小...
巴黎评论 | 加西亚 马尔克斯|马尔克斯|加西亚|百年孤独_网易订阅
尽管加西亚马尔克斯的英语说得相当好,但是大部分时间里他都是说西班牙语,由他的两个儿子一起翻译。加西亚马尔克斯说话的时候,身体经常是前后摇摆,他的手也经常在晃动,做出细小而明确的手势,强调某个观点,或是表示思路要变换方向。他时而冲着听众朝前俯身,然后远远地靠后坐着,时而架起二郎腿,用沉思的语调说话,两个...
公务员考试行测备考:找准规律妙解空瓶换水问题
解析解法1:首先15个矿泉水空瓶=12个矿泉水空瓶+3个矿泉水空瓶。12个矿泉水空瓶可换3瓶水,喝完水后有多出三个空瓶,加上原来剩下的3个矿泉水空瓶,目前还有6个矿泉水空瓶。其次6个矿泉水空瓶=4个矿泉水空瓶+2个矿泉水空瓶,4个矿泉水空瓶可换1瓶矿泉水,喝完又剩下1个空瓶。总共还有3个矿泉水空瓶。