大家苦调休久矣,“调休”用英语怎么说?

“leave”的名词意思是“假期”,所以“leaveinlieu”就是“调休假”倒替着休息的意思。如果是需要自己申请的假期,都可以用“leave”,比如:annualleave年假paidleave带薪假期unpaidleave不带薪假期(事假)sickleave病假marriageleave婚假off没上班(的);在家休息(的),在休假(的)I'mgoing...

你知道调休用英语怎么说吗?

“调休”可以用leave/timeoffinlieu。inlieu表示“代替、替换”,我们一般用这个词来表示“替换休假”,也就是常说的调休了。“调休”在英文中常见的有两种用法。一种是你之前已经加班过了,想用那些加班的天数申请调休:Sb.take/have(时间/天数)offinlieuof+之前多工作的时间例:CanIh...

“五一劳动节”英语怎么说?真的不是“Labor Day”

今年“五一”小长假采取调休的放假模式,那么,“调休”用英语怎么说呢?常用的表达是:Leaveinlieu调休;补休假。例句:Ihavetoworkthisweekend,butI'llhavenoleaveinlieu.这个周末我必须加班,还没有调休。特别声明本公众平台除特别注明原创或授权转载外,其他文章均为转载,版权归原作者或...

干货| 快过年了,“剪发”“烫发”“染发”用英语怎么说?

中文里,大家习惯说“我剪头发了”,很多同学用英文表达这句话的时候会直译为“Icutmyhair”,这样说就错了。在英语中,如果人称后面直接加动词,一般都指亲力亲为。所以你说“Icutmyhair”,老外可能会理解为“你自己给自己剪了头发”。如果要表示别人为你服务,比如“理发师给你剪了头发”,需要加上使...

干货| 2024年度流行色揭晓!“柔和桃”用英语怎么说?

干货|Happy牛year!“牛年”的“牛”用英语怎么说?干货|如何用英文介绍春节和春节习俗?干货|元宵节用英语怎么说?可不是YuanxiaoFestival!干货|“二月二龙抬头”及相关习俗用英语怎么说?干货|“清明节”用英语怎么说?这个表达最贴切干货|“五一调休”上热搜!“调休”用英语怎么说?

中秋假期来临、上海旅游节开幕、部分道路实行临时交通管制……本...

2024年中秋节9月15日至17日放假调休,共3天,9月14日(星期六)上班(www.e993.com)2024年11月2日。申城中秋系列活动进行中中秋即将到来!上海豫园“豫园·仲秋月神游”、今潮8弄中秋灯会“弄月·中西”、“新焺集”蟠龙月满之夜……上海中秋系列活动已陆续开启。上海旅游节迎来35周年,2024年上海旅游节本周六启幕...

中秋国庆连休8天!“调休”英语怎么说?

“调休”英文怎么说?“调休”的字面意思是“调换休息时间”,特指“原定休假的时间不休息而调换到另外的时间再休息”,即“changeone'sshifttogetleavelater”。调休不能用holiday来表示,而是leaveinlieu。lieu英[lu??;lju??]美[lu??]n.代替...

2022放假安排上热搜,长假全靠调休!「调休」英语怎么说?

我想请三天假。“调休”的英文是?调休不能用Holiday来表示,而是leaveinlieu。lieu英[lu??;lju??]美[lu??]n.代替inlieu(ofsth.)=insteadof,是“代替”的意思,leaveinlieu可以理解为是替换的休假,也就是调休了。当你想要调休的时候,就可以说:CanItaketomorrowoff...

“五一调休”上热搜!“调休”用英语怎么说?

“调休”的英文是?调休不能用Holiday来表示,而是leaveinlieu。lieu英[lu??;lju??]美[lu??]n.代替inlieu(ofsth.)=insteadof,是“代替”的意思,leaveinlieu可以理解为是替换的休假,也就是调休了。当你想要调休的时候,就可以说:...

晚新闻丨端午节放假调休共3天;河北发布英语四、六级考前提示

近日,河北省教育考试院发布2023年6月全国大学英语四、六级考试考前提示。上下滑动查看全文。根据教育部教育考试院统一安排,2023年上半年全国大学英语四、六级考试即将于6月17日举行。为保障广大考生顺利参加考试,现将有关事项提示如下:一、及时打印准考证...