干货| 快过年了,“剪发”“烫发”“染发”用英语怎么说?
中文里,大家习惯说“我剪头发了”,很多同学用英文表达这句话的时候会直译为“Icutmyhair”,这样说就错了。在英语中,如果人称后面直接加动词,一般都指亲力亲为。所以你说“Icutmyhair”,老外可能会理解为“你自己给自己剪了头发”。如果要表示别人为你服务,比如“理发师给你剪了头发”,需要加上使...
【文末有红包】“冬至”用英语怎么说?
在中国南方地区,人们会举行冬至祭祖仪式并共进宴席。而在中国北方地区,每年冬至日则有品尝饺子的传统习俗。"冬至"在英语中可以表示为"WinterSolsticeFestival"。"Solstice"是一个天文学上的术语,指的是地球公转轨道上太阳到达最高或最低点的时刻。具体来说,冬至是指在北半球的冬季,太阳达到其最低点的时刻,...
哈尔滨“冰雪奇迹”英语写作素材,南方小土豆相关英语词汇
1哈尔滨英语介绍DuringtheNewYear’sholidaypeopleheadedtothesnowycapitalofnortheastChina’sHeilongjiangprovincetocelebratetheNewYear.MostofthevisitorswereattractedbythegrandandintricateicesculpturesofitsannuallceandSnowFestival.元旦假期期间,很多人前往中国东...
“千万别让东北人干翻译”,唯美的画面,硬是翻译出了大碴子味
东北话给人的感觉是相当出奇的统一的,如果你在上大学或者你的家乡就在东北身边有很多的东北同学的话,那你一定会感同身受。笔者还记得学的时候有一间宿舍只有一个东北的同学,其他三个女生都是温柔的南方人。谁知道一个学期下来,这个东北同学把整个宿舍带的都学会东北话了,连同那三个温柔的南方女孩子,行为举止...
英语四六级上热搜,南方人被吐槽,网友晒各种古怪翻译,太搞笑了
在大学期间,还是应该考取那么几个含金量较高的证书,比方说英语四六级每年都是有大量的学生报名,作为一名大一新生,还是应该去体验一下英语四六级考试的氛围。最近一段时间,6月份的一次英语四六级考试登上了热搜,其中南方人直接被吐槽,而网友更是晒出了各种各样古怪的翻译,让人看完之后忍不住捧腹大笑。
[英语兔] 音标/f/和/v/(哪些南方人中招了?)
2020-04-1611:20:1203:160来自北京这次我们来说/f/和/v/这两个音.其中的/v/,咱们有些南方人要特别小心哦!请听兔老爹我等下为你解释.英语兔英语兔提供高质量视频课程及文章,帮你迅速有效提高英语水平.
南方人取暖基本靠抖?这些冬日必备单品的英语你都认识吗?
南方人取暖基本靠抖?这些冬日必备单品的英语你都认识吗?有道看天下Wordtoworld:用英语视角带你看世界冷空气又双叒叕来啦!北方已经陆续供暖,而南方的朋友们仍然在被窝里瑟瑟发抖,也许只能靠抖度过这个冬天了吧T_T都说南北方的冷不一样,北方是干冷,属于物理攻击,多穿点衣服就没事;而南方的冷是湿冷,是...
“小年”英语怎么说?
南方人的小年则是腊月二十四虽然相隔一天但人们的心情都是一样的:小年已至,期盼回家小团圆!那么,今天的问题来了,你知道“小年”用英语怎么说吗?一起学习一下吧。“小年”用英语怎么说?因为小年是中国人的节日,英文里面没有直接的翻译,那应该怎么表达呢?我们可以参考以下几个官方媒体的翻译:...
上游时尚|南方人的“冬季私藏穿搭”戳中网友笑点
涨知识:多穿点用英语怎么说?在英语里,“多穿点”可不是“wearmoreclothes”,人们通常会说:Wrapupwarm!穿暖和点!Bundleup!裹严实点!Putonmorelayers./Putonanextralayer.多穿几件。Layer在这里表示一层衣服,例如:Howmanylayersofclothingareyouwearing?
为什么说英语说不好的人很难听懂?原因在这里!
因为,南方人不区分平卷舌,他在理解词的意思的时候,是根据上下文来理解的。而北方人区分平卷舌,他就直接根据词的读音来理解意思。当你说的和他自己说的不一样的时候,他理解不了,他就听不懂。英语也是一样的,如果你说英语的发音和标准英语的区别很大,当你听标准英语听力的时候,你会觉得非常的模糊,和大脑中的...