自贸趣味英语(七十五)丨"你辛苦了" 用英语怎么说?别告诉我是“You...

“辛苦”首先想到tired(累的)you'retired(??)你很累?当然不对!英语里根本没有类似的表达不过当我们说"你辛苦了"的时候,多是表达感谢所以要从表达谢意出发①比较好的朋友或者熟悉的人之间的“你辛苦了”:ThanksThankyou谢谢②不熟的人帮了你忙时的“你辛苦了”:We/Iappreciatey...

“烂片”用英语怎么说?为什么会和turkey有关?

"turkey"用来形容烂片,可能让你觉得有点奇怪,为什么好好的火鸡会和烂片联系起来呢?其实,这个用法源于英语俚语,背后有一些有趣的原因。在早期的戏剧表演中,如果一个演员表现得非常糟糕,观众就会用“turkey”来形容他的表演,意思是他像一只笨拙的火鸡一样笨拙可笑。后来,“turkey”这个词逐渐扩展到其他领域,用来形容...

“淡人”和“浓人”是什么梗,用英语怎么说?

热闹的;喧闹的;爱闹的。例句:Jimwaskind,fun,boisterous,andjustlikehisfather,anexpertintheartofcelebration.吉姆和善、风趣幽默又热情,就像他的父亲一样,是一位很懂得庆祝的人。“淡人”和“浓人”虽然有着这些不同的属性,但一个人往往可以是多面的,也可以浓淡相宜,随心转换。希望...

“腊八粥”的英文是什么?

porridge/'p??r??d??/我们在课文里学到的“粥”的基本英文就是porridge。朗文词典对其解释为:softcerealthatiscookedwithmilkorwater,更贴近于我们理解的燕麦粥。图源:IC此外,do(one’s)porridge还有“服刑,坐牢”的意思。Hedidtenyearsporridgeforarmedrobbery.??他因持械抢劫...

“和为贵”用英语怎么说?

FriendlyandKind友好亲近,和善共处。“友”的古字形象方向相同的两只手,引申为志趣相同,互为援手;“善”本义美善、和善。两字联用,用来形容超越血缘的人与人之间亲密和善的关系状态。Thistermmeanstobefriendlyandkindtoeachotherinpeacefulco-existence.You(友)initsancientideographic...

“阳面的房间”英语怎么说?

A:OK.Whatkindofroomdoyouwant?Wehavesinglerooms,twinrooms,doubleroomsandsuitesavailableonFriday.好的(www.e993.com)2024年11月15日。请问您需要什么样子的房间?周五有单人间、双人双床间、双人间和套间。B:Iwantasingleroomwithoceanview.Doyouhaveone?

北京沙尘暴段子被网友玩坏!沙尘暴英语怎么说?

沙尘暴英语怎么说?3月15日,北方人民的朋友圈被沙尘暴(sandstorm)刷屏了,包括山西、河北、北京、天津在内的12省市出现了黄灰笼罩的沙尘天气,部分地区有沙尘暴。据中央气象台数据,这是近10年我国遭遇强度最强的一次沙尘天气过程,其范围也是近10年最广。

李湘和房东因为租房未打扫互撕,“租房”用英语怎么说?

房东和租客间的矛盾时有发生,但租房却是不可避免的。说到租房,以后外出旅游、工作学习时不可避免的会遇到需要租房的时候,那么,租房的英语怎么说呢?house是指有独栋的门庭后院,相当于带车库地下室那种房子。如果我们来比喻现代房子就是那种独栋的小别墅。

买菜除了supermarket,生鲜“菜市场”用英语怎么说吗?

vend是卖的意思,用于正式场合vendingmachine自动售卖机NO.3摆地摊的"摆"英文怎么说?●摆地摊其实就是在街边售卖streetvendingIsstreetvendinglegal?街边摆摊合法吗?HowcanIgetthestreetvendingpermit?怎么才能拿到街边摆摊的许可?

2018年爆红的流行语用英语怎么说?(图)

顾名思义,“确认过眼神”就是可以从对方的眼神中得知,即从别人的眼神中看出下文要表达的意思。那么我们就可以用英文说,wecanseethatfromone‘seyes,或者是wehavegottheexpressioninone’seyes。4、皮一下,很开心‘皮一下,很开心’是用来形容别人非常调皮,不按常理出牌。微博上也多用于...