UP2023|今年的热点大事,都在这儿了

2023年12月27日 - 新浪财经

2023年7月27日起,受冷暖空气和台风杜苏芮共同影响,河北省大部出现强降雨过程,全省平均降雨量146.2毫米;且持续时间长,从7月27日8时开始,到8月2日8时持续近144个小时。截至2023年8月10日,河北全省因灾死亡29人,其中6人为先前失联人员,还有16人失联。2023年8月11日,河北省政府新闻办召开“河北省防汛救灾暨...

详情

今日雨水 | “小雨”用英文怎么说?可不是small rain哦!

2024年2月19日 - 网易

可不是smallrain哦!今天12时13分,我们迎来雨水节气。雨水,是二十四节气之第2个节气。进入雨水节气,中国北方地区尚未有春天气息,南方大多数地方则是春意盎然,一幅早春的景象。那么,小伙伴知道“雨水”用英语怎么表达吗?“雨水”节气用英语怎么说“雨水”的英文表达是:RainWater。RainWatersignalsthe...

详情

有意思周报-研究发现,人或许可以用肛门呼吸;日本要翻拍《水浒传...

2024年9月13日 - 虎嗅网

英语大退潮:东南亚人最想学韩语,韩国人最想学日语新一年WordTips报告出炉,通过计算每个国家每月在Google上搜索与学习每种语言的查询量,汇总出了一张全球语言地图。地图用不同颜色标识出了不同国家的人最想学的是哪门语言,结果与通常认知颇有不同。比如,英语的流行地位不再稳固。地图发现,3年前有98个国家的...

详情

暴雨!大暴雨!特大暴雨!不同雨量用英语怎么说?

2018年8月3日 - 网易

在英文报道中,讲到“降雨”时通常会出现rain、drizzle、downpour、shower等词汇。其中,rain是“雨”的总称,我们通过在这个词的前面添加不同的形容词来表示不同程度的降雨。比如:heavyrain(大雨)、lightrain(小雨)等。按照气象学的概念,不同级别的降雨是按照24小时内的降雨量来划分的。具体划分标准如下:小雨(li...

详情

干货| “七夕”用英语怎么说(附许渊冲英译诗词欣赏)

2022年10月16日 - 搜狐

“乞巧”的这个“乞”,我们可以说beg,也可以用plead这个词。乞巧就可以翻译为pleadtobeendowedwithperfectsewingskills.2.doingneedlework针线活七夕有乞巧的风俗,乞巧是女孩子为了精进自己的女红手艺,女红(注:这里的“红”读音是“工”,不要读错了),也就是针线活,用英语说就是doingneed...

详情

英语中的“暴雨”怎么说?你还在用big rain吗?巧用外刊学表达

2021年7月27日 - 百家号

“strongrain”指大暴雨，尤指重重敲击屋顶的大雨(www.e993.com)2024年12月19日。这种大暴雨会给损害基础设施。人若在雨中行走，会感觉皮肤刺痛。不过，这种表达在英文中使用频率并不高，常用heavyrain代替了。Thestrongrainsovertheweekendruinedmybackyardgarden,soI’llhavetoreplantallofmyflowers.6.torrential“...

详情

你知道“谷雨”用英语怎么说吗?

2020年8月27日 - 网易

你知道“谷雨”用英语怎么说吗?今日谷雨“谷雨”是中国传统二十四节气中的第六个节气,也是春季的最后一个节气。此时降雨量明显增加,正好满足了谷物类农作物生长的需要,所以“谷雨”节气的英文翻译为GrainRain。GrainRainoriginatesfromtheoldsaying,"Rainbringsupthegrowthofhundredsofgrains...

详情

罕见大风暴来袭中国风眼就有整个香港那么大

2018年9月16日 - 新浪新闻

(16日)至18日,华南大部及贵州、云南东部和南部将有大到暴雨,台湾岛东部、广东中南部、香港、澳门、海南岛北部和西部、广西中南部、贵州南部、云南南部等地的部分地区有大暴雨,局地特大暴雨(累计降雨量100~200毫米,局地250~400毫米)。截至9月16日0点,除韶关外广东全省都发出台风预警,其中珠三角沿海城市全线红色...

详情

你知道“立秋”用英语怎么说吗?