英语音乐剧《麦克白夫人》揭幕1862中心新演出季

此次演出季开幕大戏《麦克白夫人》由中、英、荷三国团队倾力打造，全英语sung-through通唱，是中国音乐剧史上首个由国内班底孵化制作、在上海完成世界首演的英语原创音乐剧。全剧脱胎于莎翁文学巨著，三重镜像开放式舞台将融汇现实与梦境，以多维视角交叠的复线闪回叙事，重塑勾勒麦克白夫人的灵魂独白。英国青年创作者詹姆...

早鸟开票 | 超能力、音乐、爆笑冒险——英文原版音乐剧...

拯救大赛》(PawPatrolLive,RacetotheRescue,巡回演出,英国、爱尔兰、加拿大);《Uncool》(新音乐剧工作坊);《甜蜜的慈善》(NYMT,莱斯特曲线剧院);《破烂的孩子》,《吹响号角》,《沉浸》(NYMT,TheRoseTheatre);音乐总监作品包括:《汪汪队立大功!伟大的海盗冒险》(巡回演出);《绿野仙踪...

三个舞台摆擂“飙戏”,英语戏剧节上初中生重现经典

“我演绎的是Cinderella里变装后的灰姑娘，老师给予了我们充分的信任和自由，允许我们自己独立完成这些工作。”八年级四班的夏诗晨说，“这次演出对我来说是一次难得的锻炼机会。我比较内向，上台容易紧张，但这次我却感受到了自己的进步，变得更加自信了，也更喜欢与同学们相互合作。”《睡美人》剧组演员旁白演员邓雅...

“英”歌载舞,“戏”展真情|哈九中举办英语戏剧大赛

英语戏剧大赛是该校英语节的传统比赛项目。它秉承学校“活动育人”的办学理念,给同学们提供一次宝贵的体验和展示的机会,同时大大提升同学们学习英语的兴趣,提高同学们的口语表达能力。高一4班精心筹备的话剧《SHERLOCKHOLMES:COLDPRECISE》是一个关于正义,友情和推理的故事。导演和编剧们结合小说和影视作品,在原有...

共同教研促成长 郑州市第五高级中学开展英语省级学科基地系列活动

活动展示中,郑州市第五高级中学学生用英语讲中国故事,高二八班进行了李清照剧目演出、高一二班进行了苏三起解京剧剧目表演。最后,黄利军用三个单词对学生进行了总结:surprising,talented,promising。黄利军表示孩子们的语言能力、学习方法、学习能力在学校的培养下得到了长足的发展,高度赞扬了郑州市第五高级中学教师通过丰富...

第20届上译杯翻译竞赛英语组评委点评

这次英语组竞赛,除了选择一篇关于戏剧的文章之外,还选了一个剧本的片段,这个剧本也是今年上海话剧艺术中心准备排演的剧目《事实的有效期》,我们很关注大家对于剧本的理解,除了文字的准确性之外,还要考虑到剧本未来演出的效果,这就要求译者要有一定的舞台知识储备,不但对舞台、剧场要熟悉,人物的对白也要着重于现场演绎的...

童年有约,梦想无限——北京市西城区师范学校附属小学英语戏剧展演...

2023年12月28日,北京市西城区师范学校附属小学在北京梅兰芳大剧院进行了主题为《小多和朋友们的奇幻之旅》AMagicalAdventurewithDoroandherFriends的英语戏剧展演活动。演出共分为三场,邀请到了西城区教育科学研究院彭波主任,通州区通运小学校长张险峰和部分教师、学生代表,西师附小教育集团建大附小和顺城街一...

边看戏剧边学英语!武汉传媒学院儿童英语戏剧教育走进社区

展演为大家呈现了互动式儿童英语剧，包括英语绘本剧《五个小猴子》、儿童英语互动剧《真假托比》、小学英语课本剧《巫师的花朵》，以及原创红色文化儿童英语剧《觉醒之红》等剧目。“原创红色文化儿童英语剧《觉醒之红》，从新民主主义革命的时代背景、革命事迹的调查考证，到英文剧本的创编打磨，再到排演中英文演讲、...

一周文艺日历 | 百听不厌《珍珠塔》_演出_无锡_民族

剧中一座珠塔价值半座襄阳城,一出《珍珠塔》是无锡区域文化的典型代表,戏迷们感慨地说,“这出戏可抵半座无锡城。”这个三月,无锡市锡剧院将再次为大家演出这部经典剧目。演员表:方卿:王子瑜(小小王彬彬)饰陈翠娥:蔡瑜饰方朵花:董旭红饰陈培德:邵新峰饰...

舞台之光丨朝阳凯文音乐剧少年的戏剧人生

英文戏剧课来自资深外教的必修课探索语言和艺术的平台从小学就开始的常规课全方位体验式学习舞台表演机会频繁台前幕后团队协作在众多为音乐剧着迷的学生发烧友中,其中有一位堪称是朝阳凯文音乐剧的领军人物,之所以这么说,是因为他的表演是远近闻名的“高产量、高质量、高难度”的代名词。