点赞!外卖小哥用英语帮老外和店员交流点餐
-2021-04/0210:10近日,上海。一名外卖小哥用英语帮外国人和店员交流点餐的视频走红。外卖小哥陈先生回应称当时在店里等着取餐,老外点餐说的是英语店员听不懂,自己就帮他翻译了一下。举报责编:洪祖诚环球时事3名科学家分享2024年诺贝尔化学奖中欧将继续就电动汽车反补贴案磋商澳大利亚联邦议会参...
外国人的汉语听力测试,就像小时候的英语听力考试,终于体会到学霸...
外国人的汉语听力测试,就像小时候的英语听力考试。“终于体会到学霸学英语的感觉了。”#忍不住笑出声##英语#0条评论|0人参与网友评论登录|注册发布相关新闻蛋白质别只吃肉蛋奶!哈佛研究证实:这种蛋白质能延寿10月6日18:39|新闻眼用心感受脚下的每一寸土地,这也是祖国留给我们的礼物10月6日11...
自贸趣味英语(七十二)丨收到的WeChat信息,用英文怎么说?
accept在这里accept是有含义的,在外国人的眼中accept不单单是接受它还有同意的意思~外国人经过详细的思考后决定收下东西或者认可协议、就会用accept来表达接受事实!Youhavetoaccepttheinevitable.take正常情况下take也是用收到的意思,但由于这次单词有主动的意思意图。所以老外都会用take来表示“窃取”等的...
一个北京英语导游的20年??
当时国内导游竞争激烈,而她的英语向来不错,再加上一种想要更多外国人了解中国的使命感,许丹凤选择去当英语导游。工作之余,她去专门的补习班学习导游从业的相关知识和英语,2005年拿到了外语导游证。拿到导游证之后的抉择更为艰难:是呆在学校的“象牙塔”里,还是过四处奔波、收入不定的生活?除了父亲,许丹凤的家人...
中式英语在外网气吞山河,黑神话:悟空居功至伟,老外哭诉寻教程
谁能料到,到了2024年,我们的Chinglish(中式英语)居然会风靡全球。在发售当天,引起了国人的热烈反响,甚至连很多外国人也对此充满期待。许多3A大作都以中世纪等题材为背景,这不禁让玩家们产生了一些审美疲劳。像《黑神话:悟空》这样的国风作品,在Steam平台上属实不多,可以说是精品中的佼佼者。为了彻底了解这只...
大爷用英语教外国人方言 “旺果子 草旺果子”非常好吃
丈夫记录下远嫁妻子的无助瞬间,一大家人开心聊天,听不懂方言的她只能一个人默默拿手机发呆趣闻小探2024-09-2615:16:380跟贴0正经点!抓坏人呢!《美丽的女警》四川方言版文西与阿漆2024-09-2617:15:56159跟贴159韶关:应该是广东省内方言种类最多的地市,有人能说5种方言!有地说理20...
中式英语火到海外,震撼老外一整年
一abandon惊醒梦中人,外国人顿悟人生,abandon在外国语境里是遗弃阿猫阿狗的意思。中国人这个词,既表达了劝分的大主题思想,又狠狠暗讽了男生,中国人不愧是中国人,从不说废话,一个字就可杀人于无形。所以中国人经常“try”两次,一定有他们的道理……在这场中式英语安慰中,有中国人不再止于小吵小闹,直接...
中国网友安慰外国女孩,“中式英语”火到国外!中式英语为何让老外...
中国地质大学英语教师姚夏晶认为,这类中式英语翻译得很传神,很多美国人也在用。翻译本来就是很主观的一件事情,并无严格的“标准答案”,不必太拘泥于语法。除此之外,不少中国特色的产品也有着中国特色的英文名例如,Wonton(馄饨)。在被网友戏称为英语词汇“康熙字典”的《牛津英语词典》中,来自中国的馄饨就被翻译...
老外一家6代人在中国,隐藏“大佬”是她
他没事就爱在老胡同里溜达,看看历史的痕迹被保护得怎么样啊,跟街坊邻居唠唠嗑逗逗鸟啊,这些都让他很得意。他一直以“老北京”自居,你可能不知道,北京很多饭店里的菜谱、菜名,都是他翻译成英文的,什么驴打滚啊、宫保鸡丁...这样好让外国人点菜的时候,一眼就看出来是什么。可别...
逼全红婵学英语,不学就骂白痴,连对岸都看不下去了
不过呢,全红婵这个回复,也让我国一些媒体人破了大防了。在这些媒体人眼里,十几岁的全红婵居然敢不听他们的“教化”和“启蒙”,居然对英语心存不敬,实在是无法容忍。于是我们就看到,对于全红婵拒绝学“拿捏”用英语怎么说一事,就有一名体育记者公然侮辱全红婵“不跳水以后像个白痴一样”。