新西兰街头出现“辱华车牌”,华人举报却被说“玻璃心”,处理结果...

可以说,Chink这个词是对华人极其无礼和歧视的。02华人举报后,车牌被撤销为此,这名新西兰华人女子向奥克兰交通局进行了投诉,并向媒体表达了担忧。“这让人很不安,有很多中国人在社交媒体上讨论此事,大家都想弄清楚为什么这种事情会在新西兰发生。“很多人都说,新西兰人总是互相问候,非常友好,没想到会有这么公...

奥运女篮资格赛8日打响——新西兰队三名主力缺阵遇考验

遇到热情的陕西球迷用汉语或英语送上新春祝福时,姑娘们都会报以微笑,用“你们好”“谢谢”等日常用语来回应球迷们的热情。新西兰队主力斯特拉·贝克说:“这不是我第一次来中国,却是第一次来到陕西、来到西安,也感受到了陕西人的热情,每个人都很兴奋。”对于即将到来的与中国女篮的比赛,贝克充满期待,“中国女篮是...

2024巴黎奥运会女篮资格赛开赛在即 新西兰女篮来啦

31日清晨，新西兰女篮一行12名队员飞抵西安咸阳国际机场，从航站楼行李大厅到登上前往下榻酒店的大巴，一切都在中方翻译和工作人员的帮助下有条不紊、忙而不乱。遇到热情的陕西球迷用汉语或英语送上新春祝福时，姑娘们都会报以微笑，有多才多艺的还会用“你们好”“谢谢”等简单的日常用语来回应球迷们的热情。站...

我,985毕业,花1500万移民新西兰,被同事嘲笑:他根本不懂英语

接下来,母亲又说:“当初去新西兰是你自己的选择,妈妈不希望你看到困难就打退堂鼓,妈妈相信你能行!”这一次,李哲终于明白,家回不去了,而帮助也是不会有的,一切除了靠自己,别无选择。那是一段黑暗的日子,没有工作,他不知道自己下一步的路该怎么走。“难道我来新西兰是个错误?”他对自己的决定产生了深深...

“这不是中国!以后别来了!”华人出国购物被店员怒斥,发帖曝光

两人推着购物车来到自助结账处,尽管她已经办了新西兰当地的银行卡,但依然习惯性地选择了微信二维码支付。然而,就在操作时,一名岁数不大的白人店员迅速走来,二话不废就按了按钮,直接取消了她的支付。全程无沟通,无对话,无礼貌用语,就莫名其妙地走过来生硬地取消了她的支付。

冯卫东:1%的差异,10倍的差距

他们的品牌部门换新了使用多年的logo,他们去掉了中文“百果园”三个字,只留下了英文“pagoda”,我看到后就说这是“挥刀自宫”(www.e993.com)2024年11月8日。我测试了无数次,很多人都不知道这个英文单词的意思。Pagoda原意为庙宇佛堂,但是如果客户知道了这个单词的意思,就不会买了。这就是内部思维,品牌方自己明白,但新(潜在)顾客看不明白。

中东战争催生“世界问候日”?感受世界打招呼之“最”|第2眼

最爱“磨鼻子”——新西兰新西兰土著毛利人在欢迎来访者时,往往会采用自己的传统礼节,其中最闻名遐迩的就是“碰鼻礼”。双方碰鼻子的时间越长,就说明客人所受的礼遇越高。为了让孩子鼻子长得高大一些,以方便行礼,毛利人的母亲还常常用双膝夹孩子的鼻子。

“免运费”“货到付款”等快递类用语英语该怎么翻译?

首先关于快递,一般来说常见的是两个词汇。一个是delivery,另一个是express,这两个词相信大家也熟悉,然而可能你认识它并不知道它有“快递”的意思。Youhavetoallowforatimelagbetweenorderanddelivery.在下单和快递之间,你不得不留出一点时间差。

为公共场所标识双语优化提供建议 蛇口有位新西兰籍志愿者

深圳新闻网2023年8月14日讯(深圳特区报记者郑思通讯员刘佐琪)“老斯又来了!”蛇口居民看到这位有着浅棕头发、深蓝眼眸的志愿者,总是亲切地跟他打招呼。“老斯”名叫斯图尔特·约翰·汉森(StewartJohnHansen),是南山区蛇口国际志愿者服务队的一名新西兰籍志愿者,来深圳居住七年,做了六年志愿者。在南山蛇口...

新西兰中文周开幕 华裔女歌手创作主题曲献礼

新西兰中文周慈善信托基金主席乔·考夫兰说，新西兰是一个多元化社会，充满着各种活力。“我们通过语言建立人际联系，无论是实用的生活用语，或者只是准确喊出他人的名字，都意义非凡。”Venice对此深有感触，在《呼唤我的名字》的创作过程中，她正是体悟到了这一灵感。“我在中国家庭长大，名字对我来说一直非常重要。...