为啥全世界就中国人看片要字幕
而书写系统与汉语相近,同样包含了大量同音异义现象的日语,并没有催生出“字幕文化”。还有一种解释是,作为中文这一表意文字的使用者,中国观众更能够从字幕这一视觉载体获取信息,而对于英文等表音文字的使用者来说,要在观看视频的同时跟上字幕则较为困难。然而事实是,研究表明,英文读者同样能够从文字中相当“丝...
“傻站着” 用日语怎么说
“傻站着”用日语怎么说大家平时怎么看视频来学习日语的呢？毛毛酱是这样的，供大家参考：大家第一遍的时候可以不要看字幕，看看自己能否听得懂；明确自己有哪些地方听不懂或者听不清之后，再来看字幕；争取记住字幕，然后再听几遍原音。视频里面出现了几个词：突っ立つ、土下座、たまえ我们一个一个分析~①...
高考日语听力|日语听力听不懂,音节听不清,怎么办?
16:17第1套|2024年1月高考日语听力考试原文+音频+答案05:05一等奖女团|全国大学生高中日语教学微课大赛06:24我不允许有人没看!9类高考日语听力高频词汇盘点!01:45高性价比!大专生出国读本科留学国家选这几个准没错!01:54听力冲刺!高考日语听力做题技巧(3)...
安徽一婚礼主持人用日语送祝福,背景墙有日本元素,这是文化渗透
她当时说,“一句日语送给你们,因为你们在百忙之中参加这对幸福……”后面她说的是啥,就有点听不清了。她说的日语,好像我听懂了那个“啊里给多”应该那个是谢谢的意思,其他的就不知道啥意思了。当时新郎的表情那是一脸的尴尬,估计新郎会在心里想,“这来参加婚礼的都是中国人,说什么日语,这不是让他难堪吗?
2023日语考研跨专业二战上岸广东外语外贸大学日语语言文学经验谈
①广外初试没有考文学,文化概况,语言学,也几乎不涉及那种专业知识,只是基础日语语法细节等。我的日语水平很不稳定,我明白我再战一年也考不上上外,而且二战时间很短,已经无暇顾及别的专业课了,所以广外重视基础的卷子很适合我。②广外不歧视跨专业的考生,复试不允许透露任何的个人信息,甚至广外的宣讲会的学生代表就...
“莫西莫西”在日语中是什么意思?
女孩子说话会更加温声细语,再加上女性用词也会更加注重礼仪,所以就把おいおい改成moushiagemasu申し上げます这句话就是“说”的自谦语,表达的意思就是“我要开始说话了,您是否能够听清呢?”在电话普及了之后,人们觉得申し上げます实在是太长太麻烦了,然后就把它省略成了もうし只留了...
最新日语能力考成绩出炉,速看备考指南
课外资料的拓展阅读对高级学习者十分重要，平时养成阅读的习惯，小到新闻报道，大到原著小说，都能为日语阅读的流畅度提供帮助。听力考试时紧张或听不清该怎么办?近几年的听力部分因为被大量吐槽频繁上热搜，但听力内容实际上只是越来越日常化、口语化，这对于本身就缺乏生活化语言环境的考生来说是一大难点。而突破的...
2022年7月日语能力考报名结束,报不上名就真没机会了吗?
出现这种现象,是因为国内学日语的人与日俱增,而考试主办方却跟不上时代的脚步,官方设置的考位数量远远低于想要考试的人数。有些考点的设备也经常掉链子,听力考试时听不清声音,本来会做的题也做错了。打开网易新闻查看精彩图片眼看着报名就要结束了,抢不到考位就真没办法了吗?除了寄希望于下一次考试外,在这里...
日本天皇宣讲时,为什么还需要翻译,那他说的不是日语吗?
原来虽然日本的老百姓都跪在下面听天皇的演讲,可是天皇讲的却并不是日语,而是一种专门的语言叫做鹤音,这是日本天皇独特的语言,读的方式也是文言文,所以需要翻译!而日本天皇这么做也是为了自己的皇权,突出自己的不一样,而且他们号称君权神授,要强调自己神的部分的存在,所以日本天皇有一套独特的语言文字系统!百姓们一...
你说什么?大声点!我没戴眼镜听不清
在对话过程中,我们的眼睛会帮助我们更清楚地“听”对方的话。多数情况下,我们会通过对方嘴唇的运动来“读出”信息。近视的人摘掉眼镜,会让自己更加在乎视觉信息。此时,视觉信息与听觉信息不同步,很容易让人感觉自己听不清。在学界,这种现象被称为“麦格克效应”,语音感知过程中听觉与视觉相互作用,听觉受视觉影响出现...