中国猫呼噜噜,英国猫pur pur:拟声词还带口音的?

现代汉语常用“呼噜噜”来形容猫开心得打呼的声音,英语用“purr”,日语则用“ゴロゴロ”(音:gorogoro),匈牙利语用dorombolás(音:doromb),法语用ronron/ronronner,德语用schnurren(音:shinuhen)。明明是在模仿同一个声音,为什么差这么多?人类怎么发明出那么多千奇百怪的象声词啊!这完全不是一回事啊!|...

日语打卡762|小狗汪汪汪、小猫喵喵喵、青蛙和鸭子都是嘎嘎嘎|拟声...

小狗汪汪汪、小猫喵喵喵、青蛙和鸭子都是嘎嘎嘎释义日语中有很多拟声拟态词,它们是日本人在聆听大自然的声音时,将这些声音或当下的感觉用语言表达出来而形成的。拟声是直接模拟人、动物或东西发出的声音,“拟态”是指对事物的状态及情况用声音来表现。犬いぬinu“狗“猫ねこneko“猫”カ...

我是东华大学外语学院日语系副教授李凯航,关于日本首相遇刺往事...

李教授您好,您是日语系教授,能否请教您,日语中“刺客”一词的诞生,有何渊源吗?或者关于刺杀,在日语中有什么特殊语境表达吗?李凯航2022-07-15??上海5|回复|举报日语的刺客这个词源自于中文。《史记》中就有《刺客列传》。不同的可能是现代日语可能会用暗杀者代替刺客。因为说刺客这个词带有古典的感觉。

《认真的嘎嘎们》:一次刷屏级的迷惑行为大赏

最经典的“一发技”,是一个叫“科马内奇”的动作,只因为他觉得罗马尼亚女体操运动员科马内奇的名字念成日语很好笑,就发明了“Komanechi”加上“开高叉”的魔性动作。北野武的蜡像也是这个招牌动作,他的服装品牌也用了这动作的logo《蜡笔小新》也致敬了这个名场面明明是一张阴沉的脸,早年拜师时大家都不看好他成为...

那些年让我们笑趴下的动漫歌曲,中文版的日语歌你听过吗?

动漫中还有很多特别好听的音乐,也有不少的搞笑的曲风,关注剧情的同时,我们还是会注意到动漫中的金曲的存在,这也是很多动漫歌红漫不红的原因,很多歌红是因为足够的好听,也有不少歌红是因为足够的魔性,就比如《通灵妃》里面的《嘎嘎》和《一人之下》片头曲一样,都是相当魔性的歌曲,一人之下的片头曲还被大家亲切的...

王嘉尔秀4种语言,还透露心目中的理想对象

当谈到（在韩国的时候，最想念香港的事情），嘎嘎就灵活地切换韩语，并用中文翻译:食物，家人朋友，香港的全部是他最想念的(www.e993.com)2024年11月29日。不得不说，王嘉尔的小烟嗓真的很会撩人，苏得超级好听，而且不同的语言，表现出来的气质也是截然不同。事实上，还有粉丝们透露，王嘉尔不仅会4种语言，他还会上海话、法语、日语和一点点的...

中元节是干什么的?中国中元节和日本中元节一样吗?

中国的鬼节,日语叫做鬼节(おにぶし)日本的鬼节,一般叫做お盆(おぼん)中国中元节在我国,每年农历七月十五日称“中元节”。节日这天,人们带上祭品,到坟上去祭奠祖先,这一风俗代代相传。农历正月十五日称上元节,乃庆元宵,古已有之;七月十五日称中元节,祭祀先人;十月十五日称下元节,乃食寒食,纪念...

美有姬老师献给所有考生的考试秘籍……

小阿琂:回复@清晨日记本:回复@清晨日记本:TMD我闺蜜叫美雪哈哈哈哈哈哈嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎2021-6-804:28赞回复自我道德绑架者:回复@清晨日记本:嗦嘎miyugi2021-6-723:30赞回复查看剩余1条回复最新评论我只是一个板仔*试过了,老师让我滚2021-6-900:12赞1回复·甜饺販賣集·北京吓我一...

打嚯嗨…高校开设四川方言课,东北话也安排了…

学校在语言课程设置上,还有日语、韩语、西班牙语等各种外国语言,除了新开的四川话,在下学期还会开设东北话等外省方言。展示方言词汇“选择这门课的大多数是外地学生,没想到同学们对学习四川话这么积极,虽然上周才开课,但同学们的反应很好,很有学习热情。”陈勇说。来自新疆的刘力源说,自己对于四川话的了解更多的...

湖湘自然历丨这只鸟的禅意名字,其实是一场“大乌龙”

据传,很久以前有一位日本僧人,夜晚听到树林中传来鸟叫,声音正类似于日语发音中的“佛、法、僧”三字。白天他又在林子里发现了这种鸟,因佛经称佛、法、僧为三宝,就给它命名为三宝鸟。而后,佛法僧此名逐级向上蔓延到属、科乃至目。三宝鸟便是属佛法僧目佛法僧科三宝鸟属。