吉狄马加:向南非人民的致敬,就是向非洲伟大诗歌传统的致敬
塞罗特:我感觉到您是一位非常有创造力的人。我们在参观您的书画展时,我能感受到您一直在努力解读您的民族的过去和现在。通过这种方式,您向我们分享了一个非常重要的写作原则。您带我来到您的祖屋,我也想对您说,南非有句谚语,人之所以为人,是因为他在人群中。所以当我在博物馆中漫步时,我开始了解您。回到祖先...
“我怀孕了”≠“I have a baby”,你知道咋说吗?
英语里有个谚语是这样表达的:Shotgunmarriage.Shotgun本意是“猎枪”,在这里表示“强迫”(因为有孩子不得不提前结婚)例句:IgotmygirlfriendpregnantandnowI'mhavingashotgunwedding.我把女朋友搞怀孕了,现在我不得不奉子成婚。“份子钱”英语怎么说?中文里面的“份子钱”,英文的表达是:...
学术年会·学科交流 | 英语:有创造力的英语课堂妙趣横生
最后根据本节课校园活动通知的文本内容,任莉老师引导学生思考了在校园生活中,学习与校园活动的关系,并引出了“AllworkandnoplaymakesJackadullboy”的谚语。来自成都市树德实验中学的英语教师陈瑶老师示范了精彩的都江堰水利工程跨学科课堂。陈瑶老师通过引入视频巧妙设置了如何给外国友人制作和介绍都江堰的问...
「鱼与熊掌不可兼得」用英语怎么说?
有一句谚语是这样说的:鱼与熊掌不可兼得。更多英语习语,点击可学习:沪江网校雅思托福备考课程限时0元领取立即免费领取立即免费领取
老外说的“Are you smoking”是什么意思?可不是问你抽不抽烟!
"Nosmokewithoutfire"是一种英语谚语,意思是传言或指责之所以存在,可能是因为有一些真实的事情或原因。这句谚语表达了一种常见的观点,即某些消息或谣言通常有一些真实的基础。例句:Therehavebeenrumorsaboutfinancialproblemsinthecompany,andyouknowwhattheysay,nosmokewithoutfire....
专访|王鸥行:我尽量远离“文学文化”,坚守平凡生活
王鸥行无疑是美国亚裔移民艰辛生活的见证者,他在2022年接受NPR采访时以外婆和母亲的生活工作为例,为移民正名:“难民和移民之所以能够生存下来,是因为他们具有创新精神和创造力(www.e993.com)2024年9月19日。生存是一种创造性的行为——比如,你在夹克的内里缝制口袋放钱等等所有这些事情……我甚至可以说,我的长辈和世界上许多在地缘政治暴力中...
谚语:“有钱能使鬼推磨”用英语怎么说?
谚语:“有钱能使鬼推磨”用英语怎么说?大家好,今天我们分享一个表达——有钱能使鬼推磨,它的英语表达怎么说呢?让我们一起来学习吧!moneytalks有钱能使鬼推磨,财大气粗Don’tworry.Ihaveawayofgettingthingsdone.Moneytalks.
英伦谚语小练习 “提笔忘字”用英语怎么说?
看到国外一则报道,说短信用多了能增强孩子的拼写能力。这肯定是针对国外的孩子们说的。在中国,电脑用多了以后最常见的情形就是,孩子们写字不好看了,还有好多字不会写了。不知道“提笔忘字”之后,还会发生什么呢?ApollcommissionedbytheChinaYouthDailyinApril2010foundthat83percentofthe...
迎来兔年,兔年的英语怎么说呢?
"LunarNewYear"是近年来才流行起来的说法,大部分华人都说的是“ChineseNewYear“。三、与兔子相关的英语俗语/谚语01.Foxesgrieveover(哀悼)thedeathofrabbits.兔死狐悲。02.Aslyrabbitwillhavethreeopeningstoitsden.狡兔三窟。
你知道“寒露”用英语怎么说吗?
你知道“寒露”用英语怎么说吗?寒露古代典籍里有这样一句话:“九月节,露气寒冷,将凝结也”,这句话描述的是寒露节气的特点,意思是这段时间产生的露水因天气寒凉,快凝结成霜了。Thedewisbiggerandcolderandtherewillbelessrain.Autumncropswillberipe.寒露期间,露珠愈发大且寒凉。降水...