引爆国际舆论!“伦敦火车站钢琴家、华人冲突事件”全解析

据网友发布，原视频里吼叫Don’tTouchHer（别碰她）的华人男性，将此短语印在白T恤上售卖，标价10英镑（近90元人民币）。虽然商品图疑似已删除，但该短语早就成为了公众用来指代当事人的标志性语言。而卡瓦纳也通过事件提高了自身的知名度，在其近期发布的视频里，每条都有近百万的观看量，大大增加了他个人...

“封建”相关短语,明明自相矛盾,为何却被不加辨析的广泛使用?

构成短语“封建地主阶级”的两词即互相矛盾:既然是“地主”,土地便可以自由买卖,怎能加上前置词“封建”(“封建”义为土地由封赐而来,不得转让、买卖)?一又如“封建帝王”:既然是中央集权的“帝王”,郡县制为其基本政制,又怎能冠以“封建”(“封建”义为“封土建国”,贵族分权、政权分散,是“封建”的特质)?

哲思短语:事物在矛盾中发展进步

矛盾论告诉我们,矛盾无处不在,无处不有;矛盾运动,是事物发展的根本动力;事物内部的矛盾,是推动其发展的主要力量;随着矛盾的产生和解决,事物就会发生新的变化,进入新的发展阶段和境界。所以,我们不必害怕和回避矛盾,相反,应该正确认识、把握和解决矛盾,提高解决各类矛盾的能力和水平。在发现矛盾中惊醒,在解决矛盾中进...

佛学真的矛盾吗?

因此,不可说的(i)和非真非假(n)在连词陈述中的地位是不同的:假(f)高于非真非假(n),不可说的(i)高于假(f)。(*译注:虽然conjunctions中文有连词的意思,但这里指的是英文中由连词联结两个连项组成的表达式,中文并没有与之对应的词,而且下文提到conjunction存在真假的问题,若翻译为连词,明显不妥。故暂译...

老说“人设崩塌”,它的英文该怎么说?

我们可以通过相关英文短语/词组表达出“人设崩塌”的意思。1.用“违反”表达flyinthefaceof完全违反指与正常所见完全不同(tocompletelyopposewhatseemsnormal)RecentscandalsflyinthefaceofAxlendar's"goodman"publicimage....

倡导加班的工作伦理是怎样形成的?

一个很耐人寻味的现象出现了:“有意义的工作”这个短语在英文图书中出现的频率自1970年代起直线飙升,人们开始相信,自己需要且应该在工作中实现个人价值,获得成就感(www.e993.com)2024年11月22日。“一个人应该寻找工作来实现自我,是最近才出现的一种现象,它将我们置于新自由主义的坐标中,”麦卡伦写道,“旧职业道德的最主要的矛盾是在休闲与就业...

徐自豪︱“信赖的部下,要好的朋友”:毛选英译内外

比如“纸老虎”一词,当年经毛泽东亲自确定译作papertiger。有译者担心直译可能让外国人不得要领。徐永煐解释道:纸一捅就破,老虎是凶猛无敌的象征,不论哪国人都可以理解,所以选择直译。而50年代翻译“力争上游”一语,徐永煐却赞成意译,借用英文短语aimhigh。(徐庆朱:《两个字的纪念》,《百年永煐》,236页)...

我输入「精灵宝可梦」,AI竟然生成了不可描述的色情图像...

当把pokemon(双向字母组合)拆开来成pokemon看,如下所示,AI可能会自己产生动名词短语联想?所以这可能是一个NLP问题?而在Reddit上有一位网友表示:“CLIP的训练集中肯定有NSFW材料(就此而言,还有Imagenet),一旦CLIP/DALL-E看到它就能识别。例如OpenAI官方前几天刚推出的显微镜网站中可以参见CLIP中的以下神经元...

English is Fun|Listen up!10个和“听”有关的小词组,短而管用

也就是你被什么话题吸引,被什么人的谈话吸引就都能用这个词组。e.g.Iamtheleaderofthousandsofpeople,theyallhangonmyeveryword.英语不是看了就会说的,对着镜子说5遍,你会变的更自信,相信我。专注胡言乱语,管用就好!关注“用心留学”,学英语,长知识。

每日一句 | 和朋友吵架,“眼不见心不烦”用英语怎么说?

用英文可以解释为somethingyousaywhichmeansthat,ifyoudon'tseesomeone,youforgetaboutthem.这个词在生活中也比较常见,比如,Jimmy和女朋友闹矛盾,这时候女朋友对他说“outofsight,outofmind”。结果,没隔几天两人就又和好了。