国庆节是Chinese National Day吗?为什么英文说法用这种“国”?
改革开放Reformandopening-up与时俱进Advancewithtimes.科学发展Scientificdevelopment社会和谐Socialharmony五星红旗迎风飘扬thefive-starflagflutterinthewind人民解放军People'sLiberationArmy军旗People'sLiberationArmyflag人民万岁LonglivetheCommunistPartyofpeople千...
2023年12月英语四级翻译题目:改革开放
2023年12月英语四级翻译题目:改革开放2023年12月英语四级考试已经在12月16日中午结束了,相信同学们想对下四级答案,估算下自己的四级成绩。新东方四级老师已经第一时间整理《2023年12月英语四级翻译题目:改革开放》,小编会及时的公布出来。↓↓↓点击下图:第一时间对答案,估成绩↓↓↓提示:道长领衔,直播"2023年...
迪丽热巴全程英文聊天,证明了许多
回顾改革开放初期,一些品牌活动的推广中,中国籍代言人未必能全程使用英语进行对话。能够运用一些英语词汇、短语,让气氛更加活跃已经算是不错的表现。迪丽热巴的英语实力在这方面显得更为突出。她的表现让人想起章子怡在参与《卧虎藏龙》拍摄后,能够在国际场合直接自如地使用英语的情形,甚至成为新闻焦点。在目前流量明星...
四六级考卷又现“绊脚石”:“能听到的知识”为啥很“扎实”?
考生们的翻译也是笑料百出,“低脂低糖有机食品”被直译为“lowKpa,lowsweet,greenfood”,“人口老龄化”有考生翻译为“oldpeoplesomany”,而常见词汇“改革开放”,实在想不出来怎么翻的“机灵鬼”直接将拼音搬到了卷面上,写成了“gaigekaifang”。其中,考生吐槽声量最高的还是六级作文题中的短...
改革开放45年 英语学习方式迎来科学变革
iEnglish:海量输入输出是习得英语的唯一正确方式2022年9月,全国师生和家长迎来了新学期。对于义务教育阶段的师生来说,他们还将迎来一个全新的变化,那就是教育部发布的《义务教育课程方案和课程标准(2022年版)》(2022年版新课标)全面落地实施。“往年的时候没少给孩子报培训班,课堂学习孩子也很用功,但孩子的英语学...
双语| “春运”到了,“返乡人员”用英语怎么说?
“春运”的翻译有①theSpringFestivaltravelseason/rush②springrush后因为它渐成周期现象,说Chunyun或theChunyunperiod一些老外也可以直接理解travelseason旅行/运输高峰期Rushn.匆忙,热潮,高峰例句:①DuringtheSpringFestivaltravelseason,youwouldbeluckytogetaticket....
章振邦:“新编英语语法”是改革开放的产物
自改革开放以来,章振邦先生和张月祥老师等上外英语系老前辈们有感于我国此前采取的英国传统语法体系缺陷愈发明显这一问题,本着“尊重传统、努力创新、兼收并蓄、与时俱进”的精神,积极投身于面向我国读者的英语教学语法体系的改革工作。参照系统功能语法体系,结合我国英语教学实际,由规定语法转向描写语法,采用层次性理念...
中国国际电视台英语新闻频道改革开放40年特别报道《直播中国...
12月7日下午4时30分,中国国际电视台英语新闻频道改革开放40年特别报道《直播中国》栏目在鹤壁市桃园公园进行直播采访。此次直播围绕鹤壁市海绵城市试点建设展开,通过采访鹤壁市海绵办管廊科科长马宇驰了解鹤壁市以“淇河水质不降低、极端降雨不内涝、水系畅通不拥阻”为目标和“源头减排、过程控制、系统治理”的海绵城市...
改革开放,让他从工人变身为英语翻译(纪念改革开放40年)
“感谢国家的改革开放政策,让我能顺应改革开放的需求,通过自学英语改变命运。”近日,家住高新区厚和德小区的冯小川激动地说,他看到晚报在征集改革开放40年的难忘故事,便想和大家分享他的人生经历。冯小川“感谢国家的改革开放政策,让我能顺应改革开放的需求,通过自学英语改变命运。”近日,家住高新区厚和德小区的...
中国人特别喜欢串门,那“串门、拉家常”的英语要怎么说?
拉家常也主要是在说些无关紧要的家长里短,所以拉家常也可以说chit-chat.chewthefat闲聊;拉家常因为肥肉很有嚼劲,以前的人无聊了会塞块肥肉到嘴里嚼,于是chewthefat就有了闲聊的意思。跟这个意思类似的说法是shootthebreeze。(来源:英语口语小镇编辑:yaning)来源:英语口语小镇...