战火中的乌克兰人,该拿俄语文学怎么办

其他许多受访者同意用俄语访谈,但有时话说到一半会卡住:“这个词用俄语怎么说来着,真的不记得了,抱歉,我太久没说俄语了。”而在敖德萨,一切自然默认用俄语进行,虽然许多访谈者会不由地为自己辩护:“别看我一直说俄语,我是真会说乌语的!”但无论在哪座城市,书店通常是使用乌克兰语态度最坚决的地方。在利沃夫...

我农村人,跟白俄姑娘网恋1年,首次见面住进出租屋,感觉像家人

我叫光，网上大家都叫我古古西克，俄语就是кукусик。我是2003年10月来到这个世界的，现在还没到20岁呢，正读大二。去年夏天8月份，我高考考完没啥事干，就在一个学习APP上找人聊天。结果看到一个俄罗斯女孩的头像，简直美翻了，像仙女一样。我就忍不住给她发了条消息，没想到这一聊，咱俩的感情就这...

住在黑龙江的俄罗斯后裔:我就是中国人,我不喜欢中国喜欢哪?

董德升和家人董德升从小就被教育不让说俄语,所以他虽然长着俄罗斯人的脸,但却是土生土长的东北人。长大后的董德升,有了和父辈相同的习惯-喝酒,这也是东北人最喜欢干的事,可是董德升长着一副俄罗斯人的面孔,就不怎么招人待见了。不能喝就别喝,天天喝这个熊样,烦死我让你毕竟当时周围人对俄罗斯族,在...

我95后广州人,俄罗斯帅哥对我一见钟情,他钟爱红烧肉,更爱中国

但他不知道我是否单身,也不知道我是否介意外国人,所以不敢直接表达对我的喜欢。我印象中的外国人喜欢就会大声说出来,没想到他和我聊了整整半年,才约我出来见面表明心意。安德烈看出了我的疑惑,连忙解释说:“我是真的很喜欢你,担心太直接会把你吓跑,所以就想先和你从朋友做起,也让你多了解我一点。”他的...

我,东北姑娘,到哈萨克斯坦留学,作为网红嘉宾,站上各大舞台

自从我选择学习哈萨克语，我的生命就与哈萨克族产生了深远而紧密的联系。大一时，学校安排我们哈萨克语专业的学生去新疆生活一个月，哈萨克族聚居在北疆。我被分在一个哈萨克牧民家里生活，那时，我的哈萨克语说得还不流利，跟老奶奶一家人沟通磕磕绊绊。老人还把会说汉语的孙子辈找来给我当翻译。老奶奶有儿子女儿...

普京:我的一些家人汉语说得很流利

报道称，普京与前妻有两个女儿，她们会说俄语、英语、德语和法语(www.e993.com)2024年11月15日。10年前与妻子离婚的普京很少谈论他的家人，但据俄罗斯媒体报道，他至少有三个孙辈。据报道，普京在图瓦共和国克孜勒对第20中学的学生们说：“我的一些家人，小孩子们，也会说汉语——他们的汉语说得很流利。”他也告诉学生们说，尽管汉语越来越流行...

国际|普京与学生交流称家人说中文很流利

9月2日,普京视察图瓦共和国期间与学生交流,提到他也有家人会说中文,并且小孩说得很流利。普京还在交流中提到学习俄语,称学习俄语很重要。一名中学生询问普京每天需要多少睡眠和休息时间以保证身体状态,普京表示自己不是个好榜样。普京说:“我今天只睡了4个小时,有点不够,我一般睡6个小时,你至少应该睡8个小时。”...

俄媒:普京在图瓦共和国视察期间与学生交流,透露他有家人会说流利...

俄新社报道称,普京在图瓦共和国一所学校与学生代表进行交流,谈及学习中文。他当时说,“现在我们对中文越来越感兴趣。为什么?因为有很多接触,相应地,商务也在发展,俄罗斯和中国之间出现了很多合作伙伴”。报道称,普京还说,他也有家人会说中文,而且说得很流利。

普京称家人会说中文,中俄语言交流热度攀升!

普京称家人会说中文,中俄语言交流热度攀升!据俄罗斯媒体如俄新社9月2日报道,俄罗斯总统普京在视察图瓦共和国首府克孜勒期间,与当地学生进行了互动交流。他在谈话中提到,俄罗斯人对学习中文的兴趣日益浓厚,并且透露自己的家庭成员中有人能够流利地使用中文。

“当我失去听力,我便看见声音”——伊利亚·卡明斯基诗歌翻译笔记

来美国时他一句英文也不会说,罗切斯特公立学校的英语作为第二语言的补习班人数已满,于是他上正常班,学的第一首诗是史蒂文森的《十三种看黑鸟的方式》,他抱着字典一个字一个字地查。他继续用俄语写诗。第二年他父亲突然去世,他无法用母语表达内心的感受,因为写诗对于他一直是一件隐私,他不想让家人和周围的人知...