曾是邓小平俄语翻译的李景贤,研究普京后,称赞其答问像品牌
第一种是,邓小平说的话由苏方译员翻,戈尔巴乔夫说的话则由我方译员翻。这种口译的好处是,一方领导人听本国译员用母语翻,容易弄得明白。但是,李景贤担心苏方译员译邓小平的话时,翻得不够全面。第二种是,中苏两位最高领导人所说的话,由我方译员一个人翻译。但苏方未必会接受这种办法。钱外长最后敲定了...
董必武口诀:吃饭不饱 走路不跑 遇事不恼
董老从来不抽烟、不喝酒,饮食简单且有规律。关于养生,他有个“三不”口诀:吃饭不饱,走路不跑,遇事不恼。董老对于非原则问题,总是与人无争。他自比“老牛”,意思是除了“吃点草料”,别无其他要求。或许正是这样的心态,才能拥有90岁的长寿。 二 “退休不发愁,还有桥牌、网球和众多好朋友,国泰...
1950年,毛主席邀请赛福鼎到家里做客,吃饭间:把岸英带去新疆吧
话说,开席之前,毛主席家的孩子们也到了。毛主席将他们一一给赛福鼎作了介绍,有毛岸英、毛岸青、毛远新。接着,毛主席指着毛岸英说:“这是我的大儿子,他在苏联读了大学回来的。”赛福鼎便用俄语问毛岸英在苏联的学习、生活的情况,毛主席在旁很注意地听。等他们的谈话暂时停下来后,毛主席幽默地问道:“他的...
刘远举:“吃饱饭才多久?”,好日子并不长,珍惜当下
建国后,中国主要以俄语作为第一外语。1960年代以后,中苏交恶后,开始选择英语作为第一外语,特别是1983年以后,英语才在高考中同语文、数学等科目一样同等对待。随着经济发展,民生权利得到了更好地保障,人的自由也增加了。051994年以前,中国法定的劳动者每天工作时间八小时,每个星期要工作六天。上班族只能把所有...
三小时怒赚2个亿,寒门高攀不起张雪峰了?|考研|姜萍|网红|高考生|...
2023年,各大高校的小语种专业几乎全线后退,强如北京外国语大学的日语、西班牙语等招生人数有所下降,而俄语更是下降了27893位次。其实,张雪峰评价专业的核心标准很简单,就是两个字,就业。张雪峰老师一切言论的核心就是一句话,就业,就业,还是就业!土木自然不用说,工作环境艰苦,职业发展崎岖。
一周文化讲座|猫腻与中国网络文学_腾讯新闻
嘉宾:白嗣宏(翻译家、戏剧家)、刘文飞(首都师范大学燕京讲席教授)、张猛(中国人民大学俄语系讲师)阿尔布卓夫是苏联时期最受欢迎的剧作家,他善于将时代洪流同人的命运结合在一起,使他的剧作在国内常演不衰(www.e993.com)2024年11月15日。《阿尔布卓夫戏剧六种》选录俄国剧作家阿尔布卓夫六部代表剧作《老式喜剧》《我可怜的马拉特》《塔尼娅》《伊尔...
谢杭峰我们是来地球玩的
如果彩虹是彩色的,我希望我的彩虹是橙色的,因为橙色代表秋天,代表收获,代表我可以赚很多的钱,可以到大医院去为妈妈治病,可以让家庭好起来,可以让姐姐读更多的书,但是,我的彩虹为什么仍然是黑色的?3、学会和医生划拳我才六岁就开始学会持家小时候让我觉得最开心的事,就是看到妈妈在桌子上吃饭,但是很多时候,她...
我,985硕士,辞掉国企工作,在非洲漂了6年,年营收五千万
刚开始接触俄罗斯人,我发现他们大多英语不怎么好,也不会中文,交流起来很费劲,情急之下,我决定学习俄语。每天下了班,等同事都走了,我自己留在办公室,和俄语老师线上视频学俄语,价格也不便宜,一个小时得100块人民币。除了吃饭睡觉,剩下的时间我都在疯狂学俄语。
“吃饭”变成俄语词,远东地区的俄罗斯人都会用筷子
而这样的情况也恰恰说明了我们中国美食的博大精深,把俗称战斗民族的俄罗斯人都吸引到经常用筷子的地步。最为重要的是,俄罗斯远东地区,自古就与中国有着千丝万缕的联系。如今,你在远东地区说吃饭,绝大多数远东地区的俄罗斯人是可以听懂的。并且“吃饭”这个词也变成了俄语词。
大一新生提前开启校园生活学习新语种“吃饭练走路练,终于有那个...
“开学后的第一个月,我们的课程主要是俄语。新生大部分是零基础,所以俄语课对我们来说有一定挑战。”该校2023级数学与应用数学专业新生孙姝雯表示,“俄语课都是外教授课,配有中文助教。第一堂课,我们先学习了‘爸爸妈妈’等基础俄语发音。弹舌音对我来说很难,吃饭练,走路也在练,现在终于有那个味道了。”...