不上学!10岁自闭症男孩退休2年,妈妈:我和他都很愉快!
遇到需要劝导或要教的事情时,我会通过手绘绘本的方式和他沟通,比如他有段时间喜欢喝可乐,一天喝好几罐,我担心这对他牙齿不好,但又怕讲大道理他听不进去,就画了一张图,上面有可乐、糖、牙齿,我在可乐上画了个叉,告诉他可乐里有糖,牙齿会坏掉,禁止喝。下一次三多再看到可乐,就会主动选择不喝。我教三多做...
九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
十多年前,一位广州人到北方读大学,有一次上课忘了带笔,于是跟来自大西北的同桌说:“借支笔给我。”同桌一脸严肃地纠正说:“你应该说‘借我一支笔’。”这位西北同桌不知道,粤语的特色之一,就是习惯用倒装句,把“公鸡”说成“鸡公”,把“先走”说成“走先”,把“要紧”呼作“紧要”。这种表达,一般只有在...
读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
十多年前,一位广州人到北方读大学,有一次上课忘了带笔,于是跟来自大西北的同桌说:“借支笔给我。”同桌一脸严肃地纠正说:“你应该说‘借我一支笔’。”这位西北同桌不知道,粤语的特色之一,就是习惯用倒装句,把“公鸡”说成“鸡公”,把“先走”说成“走先”,把“要紧”呼作“紧要”。这种表达,一般只有在...
专访|摩洛哥作家基利托:我不喜欢写作,但我是一名资深读者
似乎《我说所有语言,但以阿拉伯语》中有一篇谈论的正是“你不会讲我的语言”这一主题。基利托:这里谈到《波洛对诺冬》这篇文章,谈论的是阿梅丽·诺冬的小说《惊愕与颤栗》。我在文章里提到了《你将不会讲我的语言》中的一个假设。这个假设相当惹人不快,即我们并不喜欢外国人讲我们的语言。虽然我们当然会尽...
埃及旅记|除了金字塔,我更喜欢拍埃及的人
去红海的路上,堵车让我有了意外的收获,一辆家庭出行的面包车吸引了我的注意。会讲些英语的大男孩同意了我的拍摄请求。我又用翻译软件与他的家人用阿拉伯语交流,得到了他们的认可。没人要求物质回报,只是对我这个外国人流露出好奇。抓拍了几张后,道路解封了,我匆忙登车。就在遗憾未能留下些什么以作纪念时,交通...
我埃及女孩,阿拉伯语老师,很喜欢中国,梦想是到北京大学教书
我主要学习阿拉伯语、英语、汉语,尤其是对汉语我情有独钟(www.e993.com)2024年10月31日。首先,在老师的帮助下,我给自己取了一个中文名字嘉柏,“嘉”是美好,赞扬的意思,“柏”在中国文化中是坚毅执着、健康长寿、不畏严寒的意思,我特别喜欢。我不仅在课堂上学习,还通过各种渠道学习、练习。
最近爆火的游戏,让街边卷饼摊一夜间都改名叫“沙威玛传奇”
在阿拉伯语地区,《法拉费尔之王》的影响力倒也不容小觑,很可能并不逊色于《老爹汉堡店》如今在国内的地位。仅在谷歌商店,游戏的下载次数就超过500万次,远超目前还只有100万次的《沙威玛传奇》。2020年,《法拉费尔之王》移动端的阿拉伯语宣传片上线Youtube,没有洗脑的主题曲,只有“古老的民歌”,也取得了超过116...
大咖说|作家汤素兰:“笨狼的故事”30年,孩子们喜欢是创作动力
目前,该作品已被翻译成英语、韩语、阿拉伯语、尼泊尔语、僧伽罗语等多种语言在海外出版,成为有国际影响力的童书品牌。“笨狼妈妈”汤素兰说,30年前,当她开始写《笨狼的故事》时,从未想过它会有如此大的影响。“为孩子写作,真是一件非常幸福的事情”,汤素兰说,孩子们对这套书的喜爱,是她三十年如一日坚持的...
喜欢《花少5》,因为这一季的人都“正常”
先导片里,嘉宾正式出发前先去了沙特阿拉伯王国驻华大使馆文化处,跟文化参赞阿蒙博士学习了阿拉伯语、阿拉伯文数字的读写以及日常实用的礼仪、着装等注意事项。第一期节目里,嘉宾落地沙特的第二天,便来到了中国快递的代表企业之一“极兔速递”,沉浸式体验中国快递用“中国智造”、“中国速度”、“中国服务”解决沙特的...
老外喜欢看哪些书?走进BIBF浙江展区寻找答案
近年来,浙文社走出去工作取得了不错的成绩,比如《望道:〈共产党宣言〉首部中文全译本的前世今生》(意大利文、阿拉伯文、尼泊尔文、英文)等多个语种已入选经典中国国际出版工程、丝路书香工程;王旭烽老师的茶人四部曲,也被翻译成了英语、吉尔吉斯语、哈萨克语、德语等多种语言。”浙江少年儿童出版社国际部...